Page 1 - Albina_1952_12
P. 1

_________________________ f   J j   i                    ^          l    __________ _________________________

                             Votând  Frontul  Democraţiei  Populare  poporul  nostru  şi-a  exprimat
                 dragostea  şi  devotamentul  nemărginit  faţă  de  patria  noastră  scumpă,

                 Republica  Pop^^fă^Mmm^d,  faţă  de  regimul  de  democraţie  populară,
                 faţă  de  partid.               Res<°naJă     I
                 _____ ____________________ j  ^«aedoara.Beva—(----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------




                                                                                                                C itifi  in  p ag in a  2 - a :

                                                                                                       Comunicatul  Comisiei Electorale

                                                                                                   Centrale  cu  privire  la  rezultatul

                                                                                                    alegerilor  pentru  Marea  Adunare

                            $ e i9 i6 tto ,       d ă /d ă m u M x tâ i                            Naţională a R.P.R. din 30Noembrie
                        a,  (^ssăm m te& S'  cuău**c<£(j                                             1952.



                 Anul  55  Seria  ll-a  Nr.  258  !  8  pagini —   15  bani  Miercuri  3  Decembrie  1952


                                  Poporul  nostru

               şi»a  arătat  Încrederea  şi dragostea
                         faţă  de  partid  şi  guvern

                 O  nouă  zi  de  sărbătoare  s’a  înscris  tr’o  ţară  minunată,  au  votat  cu  mân­
               în  calendarul  nostru.  Cu  bucurie  şi  în   drie  patriotică  milioanele  de  alegători,
                                                 care  ştiu  că  planurile  partidului  clasei
               acelaş  timp  cu  emoţie  îşi  vor  am'nti
                                                 muncitoare  nu  sunt  vorbe  aruncate  în
               oamenii  muncii  din  patria  noastră  de  vânt, ci  făgaş  sigur spre socialism, spre
               măreaţa  zi  de  30  Noeinbrie  1952.  Iu  fericire.  Punând  votul  în  urnă,  gândul
               această  zi  poporul  nostru,  păşind  în  alegătorului  sbura  eu  iuţeala  fulgeru­
               faţa  urnelor,  a  dat  votul  său  cu  o  dra­ lui  către  viaţa  noastră  nouă  pe  a  cărei
               goste  fără  margini  candidaţilor  Fron­ schelă  se  află  întregul  popor  muncitor,
               tului  Democraţiei  Populare,  celor  mai  către  marile  construcţii  ale  socialismu­
               buni  fii  ai  săi.               lui,  care  zi  de  zi  prind  a  se  înălţa  mai
                 Aşa  după  cum  arată  Comunicatul  semeţ.  Alegătorul  parcă  vedea  în  faţa
               Comisiei  Electorale  Centrale  cu  privire  ochilor belşugul  gospodăriilor colective,
               Ia  rezultatul  alegerilor  pentru  Marea  miile  de  tractoare  fabricate  în  ţară,  a-
               Adunare  Naţională  a  R.P.R.  din  30  pele  ce  se  vor îmblânzi  sub  mâna  atot-
               Noembrie  1952,  din  numărul  total  de  stăpânitoare  a  omului,  pământurile  iri-
               10.574.475 alegători  au  participat  în  în­ gale  şi  multe  alte  lucruri  de  seamă  ce
               treaga  ţară  la  alegerile  de  deputaţi  în  le  vom  înfăptui.
               Marea  Adunare  Naţională  10.353.459   Numărul  atât  de  mare  de  alegători
               cetăţeni.  Victoria  obţinută  de  Fron­ prezentaţi  la  vot,  peste  10  milioane, do­
               tul  Democraţiei  Populare  vorbeşte  de  vedeşte  fără  putinţă  de  tăgadă  cât  de
               ntarea  trăinicie  a  regimului  nostru  mult  a  crescut  conştiinţa  cetăţenească
               de  democraţie  populară,  de  caracterul  şi  patriotică  a  poporului  nostru,  care
               adânc  democratic  al  statului  nostru  a  devenit  singurul  stăpân  ai  ţării  sale.
               popular.                            Votând  la  30  Noembrie  pentru  can­
                 Cât  de  departe  ne  par,  prin  falsitatea  didaţii  F.D.P.,  poporul  nostru  şi-a  do­
               lor,  ca  şi  prin  năpasta  pe care o consti­ vedit  hotărîrea  de  a  lupta  pentru  vic­
               tuiau  pentru  fiecare  om  al  muncii,  aşa  toria  cauzei  păcii,  şi-a  manifestat  cu
               zisele  „alegeri"  din  vremea  când  stă­ tărie  ura  împotriva  aţâţătorilor  la  răz­
               pâneau  moşierii  şi  capitaliştii !  Să  nu  boi,  împotriva  celor  care  ne-au  jecmă­
               le  uităm  însă I  Simpla  lor  amintire  ne  nit  până  nu  de  mult  bogăţiile  ţării  —
               va  face  şi  mai  dârzi  apărători  ai  rân-  imperialiştii  americani  şi  slugoii  lor.
               dueiiior noastre deinocrat-populare. Aşa   Mult  adevăr  cuprind  vorbele bătrânei
               ne  putem  da  scama  şi  mai  limpede  cât  colectiviste  Ecaterina  Culeţu  din  Paia-
               de  jalnică  este  „democraţia"  burgheză,  zul  Mare-Constanţa,  femee în  vârstă de
               care  apără  cu  sfinţenie  dreptul  de  jaf  111  ani,  care  a  votat  împreună  cu  cei   La  secţia  de  votare  unde  au  votat
               al  unui  pumn  de  exploatatori.  65  de  membri  ai  familiei  sale:  „Am
                 Poporul  nostru  s’a  prezentat  la  vot  fost,  maică,  să  votez...  Vreau  să  fie   tovarăşii  Gh.  Gheorghiu-Dej
               cu  avânt  patriotic,  unindu-se  sţrâns  în  pâine  multă  şi  pace  în  ţară !“
               jurul  partidului  ciasci  muncitoare.  „In   Da,  pentru  pace,  pentru  grâne  bogate   şi  dr.  Petru  Groza
               jurul  partidului,  în  cadrul   Frontului  pe  ogoarele  întinse  brăzdate  de  trac­
               Democraţiei  Populare,  —  a  arătat  to­ toare,  pentru  şi  mai  multă pâine  albă şi   La  secţia  de  votare  Nr. 3  din  circum­ In  aceeaşi  serie  votează  şi  stahanovista
               varăşul  Gh.  Gheorghiu-Dej  în  cuvân­ frumoasă în  fiece  casă  de  om  muncitor,  scripţia  electorală  „6  Martie",  aflată  Florica  Bolovan,  mecanicul  cincisutist
                                                                                   într'una  din  sălile  Facultăţii  de  Ştiinţe  Tone  Ştefan,  candidat  al  F.D.P.-uiui  în
               tarea  rostită  la  adunarea  alegătorilor  poporul  nostru  a  votat,  alegând  în   Juridice,  numeroşi  cetăţeni  din  cartier  circumscripţia   electorală   Bucureştii
               din  circumscripţia  electorală  „Griv'ţa  Marea  Adunare  Naţională  pe  cei  mai   îşi  aşteaptă  rândul  la  vot.  In  această  Noi,  inginerul  Gheleşel  Vasile  dela  u-
               Roşie"  —  se  grupează  numeroase orga­ buni  fii  ai  patriei.    circumscripţie  candidează  cunoscutul  zinele  „Vulcan"  şi  stahanovistul  Viad
               nizaţii  de  oameni  ai  numcii  —  sindi­  La  30  Noembrie  poporul  nostru  a  do­ om  de  ştiinţă,  academicianul  C.  !.  Par-  Ştefan.
               catele,  organizaţiile  de  femei  şi  de  ti­  vedit  că  eş1e  mai  unit  decât  oricând  hon.        După ce  introduc  buletinele  de  vot  în
               neret,  Frontul  Plugarilor,  organizaţiile  in  jurul  Partidului  Muncitoresc  Român   La  un  moment  dat  aplauze  şi  urale  urnă,  tovarăşii  Gh.  Gheorghiu-Dej  şi
                                                                                   puternice  străbat  împrejurimile.  Din  Petru  Groza  strâng  mâinile  membrilor
               şi  comitetele  minorităţilor  naţionale  şi  Şi  al  Comitetului  său  Central,  în  frun­  spre  poartă  se  anunţă  sosirea  tovară­ comisiei  electorale  a  şfeţiei  de  votare
               alte  organizaţii  obşteşti.  Unitatea  lor  te  cu  tovarăşul  Gh.  Gheorghiu-Dej,  şilor  Gh.  Gheorghiu-Dej  şi  dr.  Petru  şi  ale  alegătorilor  intraţi  în  aceeaşi
               este  expresia  unităţii  întregului  popor  primul  ales  al  poporului  nostru.  Uni­ Groza,  veniţi  să-şi  îndeplinească  lao­  serie.
                                                                                                                       La  ieşirea  din  secţia  de  votare,  to­
               muncitor,  care  nu-şi  cruţă   eforturile  tatea  de  luptă  şi  voinţă  a  poporului  laltă  cu  ceilalţi  cetăţeni  înalta  datorie
                                                                                                                     varăşul  Gh.  Gheorghiu-Dej  a  stat  de
               pentru  a  întări  regimul  de  democraţie  nostru  ce  trăeşte  şi  munceşte  într’o  de  alegător.  vorbă  cu  cetăţenii  adunaţi  în  jurul  sau.
               populară,  pentru  a  asigura  prin  mun­  patrie  liberă,  reprezintă  o  forţă  uriaşă,   Uralele  şi  aplauzele  prin  care  alegă­  Vorba  Iui  caldă  şi  prietenească  a  fost
               ca  sa  creatoare  întărirea  şi  înflorirea  în  stare  să  mute  şi  munţii  din   loc.  torii  îşi  manifestă  dragostea  fierbinte  sorbită  cu  nesaţ  de  cei  aflaţi  la  această
               patriei".                         Aceasta  îndritueşte  poporul  nostru  să  faţă  de  partid  şi  guvern  nu  mai  conte­ întâlnire.
                 Poporul  nostru  are  acum  toate  căile  privească  cu  seninătate  viitorul.  nesc.                 Prin  urale  şi  aclamaţii  nesfârşite,
               deschise  către  o  viaţă  bogată,  cum   Votul  dela 30  Noembrie este  un  semn   Răspunzând  cu  căldură  aplauzelor  alegătorii  prezenţi  şi-au  arătat  dragos­
               mulţi  nici  n’au  visat,  o  viaţă  asemeni  neîndocinic  că  poporul  nostru  va  păşi  îndelungate,  tovarăşii  Gh.  Gheorghiu-  tea  nemărginită  faţă  de  Comitetul  Cen­
               celei  pe  care  p  trăesc  şi  şi-o înfrumuse­ tot  mai  hotărit  înainte  pe  drumul  des­ Dej  şi  dr.  Petru  Groza  intră  în  localul  tral  al  Partidului,  în  frunte  cu  încerca­
               ţează  mereu  oamenii  sovietici.  chis  de  Marea  Uniune  Sovietică,  dru­ secţiei  de  votare  şi  primesc  din  partea  tul  conducător  al  poporului  nostru,
                 Pentru o astfel de  viaţă  minunată, tn-  mul  păcii  şi  socialismului.  preşedintelui  comisiei  buletinele  de  vot.  tovarăşul  Gh.  Gheorghiu-Dej.
   1   2   3   4   5   6