Page 4 - Activitatea_1903_03_11
P. 4

Pag.  4.                                                               ACTIVITATEA                                                                          Nrul  11



                                                       Sz.  1067—1903  tkv.


                                                         Ârverăsi  hirdetmăny  kivonata.
                                               i -
                                                           A  szâszvârosi  kir.  jbirosâg  mint te-
                       Se  caută                                                                                                                            44
                                                      lekkonyvi  hatosâg  kozhirre  teszi,  hogy                           D A C I A
           o  Menagieră  sau  Econoamă,  îndatinată  Filimon  Âron  văgrehajtatonak  Filimon                           99
           la conducerea căsniciei, îngrijitoare  vred­ Măria  vegrehajtâst  szenvedo  elleni  500   institut  de  credit  şi  economii,  societate  pe  acţii.
           nică,  cu  creştere  şi  îndeletniciri  bune.  kor.  tokekoveteles  ăs  jăr.  irânti  vegre-
           Pe  lângă  cunoaşterea  limbei  române  se  hajtâsi  iigyeben  a  dăvai  kir.  torvenyszek
           cere  şi  limba  maghiară  sau  germână. (az  algyogyi  kir.  jârâsbirosâg)  teriiletăn
                                                                                                                 Reşedinţa  societăţii:  Orâştie  (Szâszvâros,  Broos).
                                                     lăvo  Băbolnân  fekvo  a  băbolnai  219  sz.
                   Etate  între  30—40  ani.
                                                     tjkvben  a  f  1  rd  587— 590.  hrszâmra              Birourile  societăţii  se  află  lu  casele  proprii:
                Condiţiunile  sunt  foarte  favorabile.
                                                     320  kor.,  a  f  11  rd  2139  hrszâmu  in-
           Locul se poate  ocupa  numai  decât.  Cine                                                       (Strada  Berăr iei   nr.  12  lângă  posta  regească).
                                                     gatlanra  144  kor.,  a  f   12  rd  2282.
           doresce  a  ocupa  acest  loc,  să  se  adre­
                                                     hrszâmu  ingatlanra  59  kor.,  a  f  13  rd
           seze  la:  Yaaile  N.  Bidu,  comerciant                                                                  Capital  social  100.000  cor.
                                                     2330— 2332  hrsz.  ingatlanra  104  kor.,
           în  Orâştie,  (Szdszvdros).
                                                     a  f  14  rd  2338.  hrsz.  ingatlanra  2  kor.,
                                                                                                                            Operaţiunile  societăţii  sunt:
                                                     a  f  15  rd  2365.  hrsz.  ingatlanra  9  kor.,
                                                     a  f  16  rd  670— 671.  hrsz.  ingatlanra
                                                      192  kor.,  a  f  17  rd  1023— 1024  hrsz.   A)  primeşte  depuneri  spre  fructifi­     D)  Acoardă  împrumuturi  pe  lângă
                                                     ingatlanra  255  kor.,  a  t  18  rd  1487.   care.                                     siguranţă  hipotecară.
                                                     hrszâmu  ingatlanra  246  koronâban ezen-    a)  depuneri  fără  anunţ  până  la  100      E)  Institue  ramul de  amanetare pe
                                                                                                    cor.  5 V2%-                             aurituri,  argintării,  pe  lângă  disposi-
                                                     nel  megâllapitott  kikiâltâsi  ârban  az
                                                                                                  b)  depuneri  mai  însemnate  cu  anunţ    ţiile  legale  existente,  procurându-şi
                                                     ârverăst  ezennel  megâllapitott  kikiâltâsi
             Nr.  35— 1903  protopresb,                                                              de  un  an  cu  6%-                     concesiunea  forului  competent.
                                                     ârban  elrendelte,  es  hogy  a  fennebb     c)  depuneri  făcute  de  biserici, şcoale,   F)  Cumpără  şi  vinde  efecte  pu­
                                                                                                     corporaţiuni  culturale  ori  cu  scop
                 LicitaţieJienfla.                   megjelolt ingatlanok  az  igoj.  dvi  mdjus   de  binefacere  cu  6%-                   blice,  pe  cari  în  cas  de lipsă  le poate
                                                                                                                                             lombarda.
                                                     hâ  23.  napjdn  ddl.  e.  g  ârakor  Bâbolna
                                                     kozsăg  hâzânâl  megtartando  nyilvânos           Contribuţia  erariald  pentru  su­       G)  Cumpără  şi  vinde  realităţi.
                                                                                                  mele  depuse  se  plăteşte  prin  institut.   H)  Cumpără  şi  vinde  ori-ce  lu­
                                                     ârverăsen  a  megâllapitott kikiâltâsi  âron
                Prin  aceasta  se  publică,  că  pentru                                                Regulamentul  special  pentru  de­    cruri  mobile.
                                                     aloi  is  eladatni  fognak.
          a  să  da  în  întreprindere  edificarea  bi-                                           puneri  se  cuprinde  în  libelul  de  de-    I)  Tot  felul  de  întreprinderi  co­
                                                          Ârverezni  szândekozok  tartoznak       duneri.                                    merciale  şi  economice,  în  societate
          sericei  în  Vălcelele-rele  din  tractul  Ha­
                                                     az  ingatlanok  becsârânak  10%-ât  kăsz-         Depuneri,  ridicări  şi  anunţări  se   cu  alţii  ori  singură.
          ţegului, se va ţinea  licitaţie  minuendâ  în                                           pot  face  şi  prin  postă  şi  se  resol-    K)  Finanţează  patente.
                                                     pănzben,  vagy  az  1881.  LX.  t.-cz.  42
          ziua  de  25  Martie  (7  Aprilie)  a.  c.  la                                          vează  fără  întârziere.                      L)  Arendează  şi  exarăndează  rea
                                                     §-âban  jelzett  ârfolyammal  szâmitott  es
                                                                                                    B)  Acoardă  credite  personale  pe      lităţi  şi  alte  drepturi  şi  intreprinder-
          9  oare  înainte  de  ameazi  în  Vălce­ az  1881.  ăvi  november  1-ăn  3333.  sz.
                                                                                                  lângă  cambii  sau  obligaţii  cu  cavenţi.  de  tot  soiul.
           lele-rele.                                a.  kelt  igazsâgugyministeri  rendelet  8.    C)  Acoardă  împrumuturi  pe efecte.                     Direcţiunea.
                                                     § âban  kijelolt  ovadăkkăpes  ărtekpapir-
                Preţul  strigărei  este  6600 coroane.
                                                     ban  a  kikiildott  kezăhez  letenni,  avagy
           Cărămida  şi  peatra  o  dă  comuna  bise­
                                                     az  1881.  LX.  t.-cz.  170.  §-a  ărtelmeben
          ricească.
                                                     a  bânatpănznek  a  birosâgnâl  eloleges
                Licitanţii  înainte  au  să depună  va-
                                                     elhelyezăsărol  kiâllitott  szabâlyszerii elis
          diul  de  5%*
                                                     mervănyt  âtszolgâltatni.
                Planul  şi  preliminariul  se  pot vedea
                                                          A  kir.  jbirosâg,  mint  telekkonyvi
          la  subsemnatul  oficiu.
                                                     hatdsâg.
               Ha ţ e g ,   în  6  Martie  1903.
                                                          Kelt Szâszvâroson,  1903. evi februâr
          In  conţelegere  cu  comitetul  parochial.                                                    „Iin8rya“ inst. tipogr., societate pe acţii
                                                     ho  25  napjân.
          Oficiul  protopresbiteral  gr.-or.  al  Ha­
                                                          Sohalmy  Jânos,  kir.  albiro  helyett
                           ţegului.

                               Titu  V.  Gheaja,                                 Dr.  Biro\
                                  protopresbitcr.                                 kir.  albird.

                                                                                                       Opuri —:------
                                                                                                       Bilete  de  log.
                                                                                                                                DE^xistă  deja  de  14  ani  şi  este  pro-
                                                                                                       Broşuri------=
                                                                                                                           văzută  cu  to t   f el ul  de  m a t e r i a l
                                                                                                       Circulare =
                                                                                                                           ne c es ar ,   ca  ori-care  altă  tipografie.
                                                                                                       Bil.  de  visită
                                                                                                       Invitări   —
                                                                                                       Bilanţuri =
                                                                                                       Actii—   - ■  -    institutul  ^fi'pQgzafiie
                                                                                                       Cap.  de epist.
                                                                                                       Placate =====
                                     Vasile  N.  Bidu,                                                 Ord.  de dans                         n n e v v a *   (§ R j>

                   comerciant  de  Pescărie  în  Orăştie  (Szâszvâros)  şi  Braşov  (Brass6).          Adrese —:—
                                                                                                       Compturi =
                                Adresa  telegr.:  Bidu,  Szâszvâros.                                                       pe   lângă  că  efectueşte  o r i - c e  c o­
                                                                                                       Note—  ——■=■
                                                                                                                           m a n d e  r e p e d e  şi  cu  pr e ţ ur i  m o d e ­
                       Cel  mai  mare  deposit  de  Pescărie  în  Ardeal,  care  esistă                Preţ  Curent.       rate,  se  îngrijeşte  totodată  ca  t o a t e
                                                                                                       Anunţuri=
                  dela  anul  1869.  Asortat  pentru  toate  sezonele  cu  tot  soiul  de                                  a c e l e a  să  fie  e s t e t i c  l u c r a t e  şi
                                                                                                       Registre —
                  Pescărie  sărată,  precum:  Crap  (Şeran)  dela  1/t  chilo  în sus până
                                                                                                       Imprimate =         fără  erori.
                  la  4  chilo  bucata.  Somn  mare  fără  cap;  somn  mai  mic, dela  V,              Couverte =               Până  de present se  bucură  de  sprigi-
                  chilo  în  sus  pănâ  la 4  chilo  bucata.  Ştiucă,  Plătică  mare şi  mică;         Bilete de  cun.     nul  celor  mai  îndepărtate  oraşe.  Dovadă
                                                                                                       Etc.  etc.  etc.
                  Tăraşcă  (Veverigă)  şi  Spiţer;  Morun;  precum  şi  Icre  negre  şi                                    aceasta  despre  p r o m p t i t u d i n e a  şi
                                                                                                                           a c u r a t e ţ a   cu  care  efectueşte  o r i - c e
                  roşii  moi  şi  tescuite;  Măsline  mari  de  Volla  şi  mici  Trile.  Roş­
                                                                                                                           lucrare.
                  cove  (Johannisbrot)  să  vînd  în  mare,  dela  5  Chilo  în  sus,  cu
                                                                                                                                Ca  unica t i p o g r a f i e   românească în
                  preţuri  foarte  moderate.  La  cerere  să  trimit  şi  pachete  poştale.
                                                                                                                           acest  mare  comitat,  se  roagă  de  bine­
                       Informaţiunile  şi  comandele  să  fac  la  Orăştie,  după  adresa                                 voitorul  sprigin  al  celorlalte  i n s t i t u t e
                  de  sus  şi  să  efectuesc  grabnic  şi  prompt.                                                        rom.,  precum  şi  al  privaţilor.         ~
                       Recomandăm  tuturora  şi  mai  cu  seamă  vînzătorilor  de
                  Pescărie,  cari  doresc  a  avea  marfă  bună  şi  cu  preţuri  moderate,
                  aceasta  firmă  cinstită,  veche  şi  românească.       b_




                                                                             .MINERVA"  institut  tipografic  în  Orăştie.
   1   2   3   4