Page 3 - Activitatea_1903_07_28
P. 3
Nrul 28 ACTIVI TATEA Pag- 3.
NOUTĂTI Moarte. Subscrişii în numele lor, j chiei gr.-cat. din Lugoj, a dat 9000 cor. oiştea este pusă în afară, la marginea
al celorlalţi consângeni şi amici cu su Episcopul dela sine a dat 2000 cor., ear res maşinei, de oarece maşina are atunci
fletul sdrobit de durere anunţă, că prea tul l’a oferit comuna bisericească.
totdeauna tendinţa, de a se întoarce
Comitetul Asociaţiunei a ţinut iubita lor soţie, mamă, fiică, soră, cum
pe loc, şi a întră în holdă.
In 2 şi 3 Iulie n. şi d nţă în Sibiiu. Preşe nată etc. R A V E C A O L A R I U născ.
Rom âncă artistă în fluerat. D-şoara Un mare inconvenient şi pedecă
dintele dl Dr. Alex. de Mocsonyi anunţând, Bogdan după un morb îndelungat, în
Manolescu, Româncă din Bucureşti, are darul
că din consideraţiuni de sănătate nu va pu 19 Iulie n., în etate de 30 ani, provă- a tuturor maşinelor de secerat, faţă de
de a şti fluera aşa de bine şi frumos, încât
tea lua parte la adunai ea generală şi după-ce zută cu Sf. Taine ale muribunzilor, de alte maşini agricole este, că forţa de
prietinele au sfătuit-o să se lase a fi auzită
nici dl v.-preşed. Iosif St. Şuluţ nu poate plânsă de neconsolabila familie, s’a mu tracţiune, adecă vitele nu pot fi în
de public. D-şoara a urmat sfaturilor şi pu
face drumul până la Baia din causa bătrâ- tat la cele eterne. Rămăşiţele-i pămân
blicul a rămas încântat, Ziarele din Paris dreptul maşinei, adecă să meargă drept
neţelor, comitetul designează pe dl Parteniu teşti se vor aşeza spre repausul etern
sunt pline de laude la adresa ei. Revista prin bucate, ci trebue să meargă tot
Cosma, dir. »Albinei* să conducă adunarea în cimiterul gr.-cat. din Cugir.
«Femeia* îi aduce portretul, scriind despre deauna alăturea pe lângă ele pentru a
generală, care de astă-dată să stabileşte defi
Cu gir, în 19 Iulie 1903. desteiitatea ei următoarele: «Cei cari n’au
nitiv pe zilele 9 şi 10 August nou a. c. Ve nu le călca şi încurca, şi deci tracţiu
auzit-o fluerând o serenadă de Braga, nu’şi
nitele fondului general în 1902 sunt 27 mii Fie-'i ţlrîna uşoară şi memoria neuitată! nea este mai mult laterală, decât în
cor., spesele 25 mii. Capitalisarea e de 2000 pot închipui, până la ce grad acest ram ri- centrul gravitaţiunei. (Va urma}
cor. Venitele totale ale fondurilor 44 mii Const. Olariu, ca soţ. Valeriu, Delia şi valisează cu celelalte ramuri ale musicei, nici
cor. Fundaţiunea Nichita pentru ajutorarea Emil Olariu, ca fii. Ilie Bogdan, tată. ce impresie de artă îşi poate da. Cântecul
bisericilor şi şcoalelor gr.-cat. române din Ioan Bogdan, frate. Elisaveta Crăciun, tinerei Românce este mai dulce decât flautul,
Sălagiu atinge cifra de 25 mii cor. La Baia- soră. Ioan Ghibu, profesor. Simion Ghibu, şi sunt sigur, că dacă priveghitoarea ar Mateiu Voilean. Momente din viaţa bi
maie să vor distribui 800 exemplare din pu- preot ca unchi. Ana Tanase, soacră. auzi-o fluerând în tăcerea pădurilor, lntr’o sericească a Românilor ortodoxi din Transil
blicaţiunile Asoci. ţiunii şi 200 din alte scrieri Ionuţ şi Maria Stefănescu, Nicolae şi frumoasă noapte de vară, şi-ar amesteca vo vania, 1780—1787. Cuprinde acte de pe tim
poporale. Din raportul general despre activi Vuţa Olariu, Ioan Crăciun, Ana Bogdan, cea ţu a ei spre a respunde, şi acest ado pul episcopului G. Nichitici, acte cari pe
tatea din anul trecut a Asociaţiunei amintim, cumnaţi şi cumnate. rabil duo s’ar cufunda într’o armonie aşa de timpul răsboiului civil s’au prăpădit şi resfirat
că membrii ating suma de 1486, mai puţini pătrunzătoare, încât ar fi cu neputinţă unor în toate părţile, 60 pagini.
ascultători chiar preveniţi de a deosebi Arie
cu 94, decât anul trecut, fiind-că lista s’a
Binevoiţi a publica în «Activitatea* fi- ratul priveghitoarei de acela al artistei*.
Încheiat mai de timpuriu. Averea administrată Szâm 1562—1903 tlkv.
danţarea d-şoarei Susana Ţ. Doboy — din
de Asoc. trece de 580 mii cor. Biblioteca
Haţeg — cu dl Victor E. Boca — teolog
numără 4237 opuri în peste 5 mii tomuri. Arverăsi hirdetmăny kivonat.
absolut de Blajiu — din Cigmău — ce a
Despărţământul Sibiiu va fi representat prin
avut loc în Haţeg în 12 Iulie 1903. E C O N O M I E
dnii Dr. Silviu Lemănyi şi Dr George Proca A szâszvârosi kir. jârâsbirosâg
s. r. b. mint telekkonyvi hatosâg kozhirrâ teszi,
Recolta cerealelor. hogy Kozâk Iuon âs neje vegrehajtatok-
Turburări sângeroase. Duminecă
D eprin deri de arme. Joi la 24 I. nak Drâgota Mârta vegrehajtâst szen-
a ţinut kussuth:stul radical Băla Barabâs un
c. să vor duce Batailonul reg. 31 şi 64 din vedo elleni 4 kor. tokekovetelâs ăs jâr.
discurs înaintea alegătorilor săi la Oradea-
loc la deprindere de arme în regiment. (Urmare). irănti vâgrehajtăsi iigyeben a dâvai kir.
mare. Cu ocasiunea aceasta s’au întâmplat
Dela 11—16 August să va concentra torvânyszâk (a szâszvârosi kir. jbirosâg)
scene sângeroase. Poporul adunat în număr
miliţie mai multă în Orăştie şi jur. In acest Cu toate acestea avantagiul lor teruletân levo' Kis-Denken fekvo' a kis-
considerabil, agitat şi de socialişti, a fost con
termin va manevra o brigadă a corpului de imens, este sporul enorm la muncă, denki 19 sz. tjkvben a f 1 rend 26/b
tra lui Barabâs şi contra obstrucţiei în dietă.
armată din Sibiiu aici, care constă din 2 re şi folosirea completă a timpului, ce în 27 hr. sz ingatlanra 356 kor., a f 2
Barabâs nu şi-a putut termina discursul.
gimente infanterie cu cavalerie şi artilerie regiunile puţin populate şi unde pro rd. 310 hr. sz. ingatlanra 18 kor., a |
Alegătorii «liberali« şi «kossuthiştii* corespunzătoare. 5 rd. 608 hr. sz. ingatlanra 96 kor.,
s’au luat la bătaie cu pumnii şi bastoanele. De aici vor merge cătră Deva până pe prietatea mare este predominantă, va a f 6 rd. 688/1 hr. sz. ingatlanra 74
Poliţiştii cu sabia scoasă s’au năpustit la Radna — Lipova, unde să vor ţinea ma lorează foarte mult. O mare parte din kor., a f 7 rd. 935 hr. sz. ingatlanra
asupra mulţimei pentru a o împrăştia. Popo nevre mari între corp. XII. Sibiiu şi VII. Ti arealul moşiilor mari, fără de ele nici 38 kor., a f 8 rd. 1084 hr. sz. ingat
rul a aruncat cu cărămizi asupra poliţiei. mişoara, la cari va lua parte şi Maiestatea Sa. nu ar putea fi cultivat şi supus agri- lanra 82 kor., a f 9 rd. 12495h- hr. sz.
Două companii de cătane au venit să facă ingatlanra 18 kor., a f 10 rd. 1254/2
culturei, ci numai culturei de vite, d. e.
ordine. Soldaţii au dat câteva salve, dar nu hr. sz. ingatlanra 16 kor., a f 11 rd.
*The Stan dard’. Am primit Raportul la noi în România, Rusia, Ungaria,
mai cu gloanţe false, ca să înspăimânte po şi bilanţul societăţii de asigurare asupra vieţii 1589 hr. sz ingatlanra 12 kor., a f
porul. Au fost răniţi greu 7 poliţişti, 6 cetă America etc. Maşinile de secerat au 12 rd. 1945 hr. sz. ingatlanra 18 kor.,
»The Standard«, înfiinţată în anul 1825.
ţeni şi 4 soldaţi. Peste 100 persoane au fost contribuit enorm la întinderea şi pro a f 13 rd. 196836 hr. sz. ingatlanra 8
Sediul în Edinburg-Scoţia-Anglitera.
rănite mai uşor. gresul agriculturei din lumea întreagă. kor., a f 14 rd. 1460 hr. sz. ingatlanra
Pentru Ungaria îşi are sediul propriu în
Agitaţia a fost la culme. S’au făcut Budapesta. Ma ş i ni l e de secerat. 32 kor., a f 15 rd. 2516 hr. sz. in
multe arestări. Liniştea s’a restabilit abea la «The Standard* dispune de coroane gatlanra 24 kor., a f 16 rd. 2612 hr.
miezul nopţii. 260.000,000. Ori şi care ar fi felul şi sistema sz. ingatlanra 26 kor., a f 17 rd.
Barabâs a dispărut dinaintea poporului Oferă cele mai ieftine premii cu condi- maşinilor de secerat, toate au: 1) o te 2754/2 hr. sz. ingatlanra 8 koroniban
şi a plecat imediat la Budapesta. ţiuni foarte avantagioase şi neîntrecute, pentru leagă, care servă la transportul maşinei az ârverâst ezennel megâllapitott ki-
In şedinţa de eri a dietei au vorbit pe Transilvania agentura principală e în kiâltâsi ârban elrendelte, ăs hogy a
şi de ordinar duce şi pe conductorul,
tema scandalului dela Oradea-m. deputaţii Cluj, str. Ferencz Jozsef iy. fennebb megjelolt ingatlanok az igoj
care o dirige; 2) O oişte sau o tîn- dvi szeptember hâ 12. napjdn dăe. g
Barabâs, Komjâthy şi Olay.
gealâ, de care trag vitele; 3) Cuţitul sau ârakor Kis-Denk kozsâg hâzânâl meg-
Ministrul president Khuen a răspuns, Producţiune teatrală urm ată de
că nu a avut ştire prealabilă despre adunare dans, va arangea tinerimea din Zlagna şi tăietoarea, ear la cele complicate se mai tartando nyilvânos ârverâsen a megâlla
şi a promis că va deschide o anchetă. jur Duminecă în 2 August st. n. 1093 în ho adaugă; 4) o masă sau platforma, ori pitott kikiâltâsi âron aloi is eladatni
fognak.
telul dlui Nândor Kolozsvâri din loc. Zlagna, nişte pânze neîntrerupte, pe cari cad
la 10 Iulie n. 1903. începutul Ia 77a ore şi se adună sau transpoartă firele deja Arverezni szândâkozok tartoznak
D l D r. Ioan M argita, aduce la sara. Venitul este destinat şcoalei gr.-or. rom. az ingatlanok becsârânak 10% ât kâsz-
cunoştinţă, că şi a deschis Cancelaria ad- din Zlagna. Preţul de întrare: de persoană tăiate; 5) nişte greble, pentru adunarea pânzben, vagy az 1881. LX. t.-cz.
vocaţială în Geoagiul-inf. (Algydgy) comita locul I. 2 cor., locul II. 1 cor. 60 bani, locul firelor în mănunchi, şi tragerea lor în 42. §-âban jelzett ârfolyammal szâmitott
tul Hunedoarei. III. 1 cor., parter 50 bani. NB. Suprasolvirile lături şi înapoi, pentru a deschide dru ăs az 1881. âvi november ho 1-ân
se primesc cu mulţumită şi se vor cuita pe mul altei maşini, ce vine în urmă. La 3333 sz. a. kelt igazsâgiigyminiszteri
Despărţăm ântul H aţeg al Aso- cale ziaristică. maşinele de secerat şi legat în locul rendelet 8 §-âban kijelolt âvadâkkâ-
ciaţiu n ii, după-cum ni-se scrie, şi-a ţinut P r o g r a m: greblelor este o vârtelniţă orisontală, a pes ârtâkpapirban a kikuldott kezâhez
adunarea generală în 5 Iulie nou în Petro- I. „Calea dreaptă e cea mai bună“, come letenni, avagy az 1881. LX. t. cz. 170.
cărei menire însă nu este de a da
şeni şub conducerea d-lor Dr Gavriil Suciu die într’un act de A. Kotz^bue. II. ,,Un leu §-a ârtelmâben a bânatpenznek a bi-
mănunchii jos de pe maşină, ci de a
şi I. Muntean. A fost public mult şi îndeo şi un zlot“, comedie într'un act de R. D. rosâgnâl eloleges elhelyezâsârâl kiâlli-
sebi poporul a fost foarte bine representat. Roseti. După producţiune, dans. da spicele cătră tăietoare, ca sâ le taie; tott szabâlyszeru elismervânyt âtszol-
Au vorbit poporului domnii Dr. Suciu, I. şi în fine la maşinile de secerat şi le gâltatni.
Muntean, vicarul Dr. I. Radu, Dr. V. Bon- A sentările. Acum e lucru împlinit, gat, .se mai adaogă aparatul de legat,
tescu, ear st. fii. Seb. Stanca a cetit o di că noii recruţi ce să vor asenta în anul acesta care este mai mult sau mai puţin A szâszvârosi kir. jbir6sâg mint tlkvi
sertaţie «Despre carte şi foloasele ei«,Afost — de să vor asenta 1 — numai dela 1 Ia hatosâg.
şi mult public ales de prin jur. După ameazi nuarie îşi vor începe serviciul militar. De complicat, şi diferă dela o sistemă la Kelt Szâszvâroson, 1903. âvi junius
oaspeţii au cercetat frumoasele locuri de pe oare-ce nu pot fi reţinuţi soldaţii a căror alta. ho 10. napjân.
valea Surducului. Seara s’a încins o petre vreme expiră la 1 Octomvrie. E vorbă, că Teleaga este purtată pe una sau Sâhalmy,
cere minunată, adevărat românească. Pe lângă până la 1 Ianuarie vor fi chemaţi la arme două roate. Când este purtată pe o kir. albird.
frumosul succes moral, n’a rămas nici cel reserviştii din reserva specială (pottartalâk).
material mai pe jos, aşa că adunarea din Instruarea noilor recruţi nu să va putea însă singură roată, la capătul tăietoarei are
anul acesta a succes pe deplin. începe decât la primăvară, fiind lunile de o mică rotiţă, pentru ca să nu se tî- Szâm 3531—1903 tjkv.
rască sau împlânte în pământ. Roa
earnă prea friguroase. Până atunci vor face ÂrverGsi hirdetmăny kivonat.
exerciţii de casă. tele dela teleagă au un diumetru de
B en jam in K.âll&y, ministrul co
70—74 cm. Pe teleagă sunt fixate toate A szâszvârosi kir. jbirosâg mint te-
mun al financelor a încetat din viaţă
Şcoala gr.-cat. din Lugoj. Zilele piesele, pentru tăiatul şi adunatul fi lekkvi hatosâg kozhirrâ teszi, hogy Stojka
Luni la orele 127a din zi, după un
acestea s'a început dărâmarea vechiului edi relor. Petru lui Iuon vâgrehajtatonak Dân
morb lung, în etate de 64 ani. ficiu şcolar gr.-cat. din Lugoj, în locul căruia
Oiştea este aşezată sau între roată Lâzâr lui Iosif vâgrehajtâst szenvedo
A servit ca ministru comun de se va ridica un nou edificiu modern cu suma
de 17,000 coroane. Din suma aceasta, la şi aparatul de tăiat, adecă în afară, sau elleni 150 kor. tâ'kekovetelâs âs jâr.
lînance din 1882 încoace, adecă 21 ani.
stăruinţele P. S. Sale Episcopului Radu, mi- între cele două roate, adecă înlăuntru •irânti vâgrehajtâsi iigyâben a dâvai kir.
nisteriul de agricultură, ca patron al paro- Mai dificil umblă maşina atunci, când torvânyszâk (az algyâgyi kir. jărâsbirâ-
