Page 8 - Bunul_Econom_1902_02

Pag. 8 BUNUL ECONOM Nr. 2

. 7785—1901. tkvi. szâm. vagy az 1881. -LÎŞ. t.-cz. 42 §-âban jelzett 1901. V. 889/2 szâmu vegzesâvel az
ârfolyammal szâmitott ăs az 1881. ăvi novem-
A r v e r e s i h ir d e t m e n y ârveres elrendeltetvdn, annak a korâbbi
ber h<S 1-ăn 33337 sz. a. kelt igazsâgQgymini-
A szăszvârosi kir. jârâsbirdsâg mint steri rendelet 8 §^âban kijelolt dvadekkdpes vagy felolfoglaltatok kovetelese erejdig
tkkvi. hatdsâg kozhirră teszi, hogy Csigmo- ărtăkpapirbah a fiktilddtt kezehez letenni, is, a menyiben azok torvenyes zâlogjogot
jân Lâzâr ăs tsai, vegrehajtatonak Stef Petru avagy az 1881: LÎX. t.-cz. 170 §-a ărtelmeben nyertek volna, alperesek lakâsân Al-
vegrehajtâst szenvedâ elleni 62 kor., 74 kor. a bânatpănznek a birdsâghâl eldleges' elhelye- kenyeren leendo megtartâsa hatâridoiil
30 fiii. ăs 63 kor. 53 fiii. tokekdvetelăsek es zăsărdl kiâlitott szabâlyszerti elismervenyt ât- 1902. tvi februar ho 10. napjdn dilelott
jâr. irânti vegrehajtâsi tigyeben a devai kir. szolgâltatni. ; -
torvănyszek (az algydgyi kir. jârâsbirdsâg) A kir. jârâsbirdsâg mint tlkvi. hatosâg. 9 âraja kitiizetik, a mikor a biroilag
tertileten lev6 a. Râpolton fekvd a râpolti Kelt Szâszvâroson, 1901. ăvi decz. 31. lefoglalt lovak, serteş, borju, tehenek,
335 szâmu tjkvben A f 33. rend. 1321 Sâhalmi, - tino ds szekerek s egyeb ingosâgok a
hrszâm ingatlanra 225 korona, A f 34. rd. 1—1 (7) ._______________________ kir. aljbird. legtobbet igeronek keszpenzfizetds mel-
■ 2812. 2813.'hrszâmra 560 kor. A f 35. rd. lett, sziiksdgesetdn becsâron aiul is el
3202. hrszâmra 3 kor. A f 39. rd. 3632 hr- 1383—1901. sz. văgrh. ,
: szâmra 47 kor. A f 41. rd. 3798 hrszâmra ÂRVER&SI HIRDETMENY fognak adatni.
28 kor. A f 42. rd. 3805 hrsz. 27 kor. A f Alulirt kikuldott bir. vharjto ezen­ Felhivatnak mindazok, kik az el-
44. rd. 3817 hrsz. 25 kor. A f 46. rd. 4146 hrsz. nel kozhirrd ;teszi, hogy a szaszvarosi ârverezendo ingosâgok vetelârâbol a
22 kor. A f 47. rd. 4147 hrszâmra 22 kor. vegrehajtato koveteldsdt megelozo kie-
A f 48. rd. 4148 hrszâmra 22 koronâban kir. jârâsbirosâgnak 1901. evi V. 889 ldgitteteshez jogot tartanak, hogy a-
ezennel megâllapitott kikiâltâsi ârban az 1881. sz. vdgzese folytân Dr. Vlâd Aurel
evi LX. t.-cz. 156 §-nak alkalmazâsâval el- szăszvârosi iigyved a.lta.1 kepviselt „Ar­ mennyiben rdsziikre a foglalâs korâbban
rendeltetik. deleană" penz- es hitelintezet felperăs eszkozoltetett 'volna es ez a vegrehaj­
..Văgfll megjegyeztetik, hogy ezen âr- reszdre Gligor Mikleus âs târsai al- tâsi jegyzSkonyvbdl kî nem tiinik, elsâ'bb-
veres a C. 1. szâm alatt az Ozv. Stiff To- segi bejelenteseiket az ărverds meg-
dornă Mâriâ javâra bekebelezett haszonelve- kenyeri lakosok 6s alperesek ellen 116 kezdeseig alulirtkikiildottndl irâsban vagy
zeti jdgot nem erinti, es hogy a fennebb kor. koveteles, ennek 1900 âv[ 31/VII- pedig szoval bejelenteni el ne mulasszâk.
megjelâlt ingatlanok az 1902. Svi januâr hâ toli 6 % kamatai, 10 kor. 50 fii. hâ-
jt-ik nttpjdn cUlelott 9 orakdr Nagy-Râpolt tralekoS âs 3 kor. 20 fii. ârverâsi ki- A torvdnyes hatârido a hirdetmeny-
kozseg hâzânâl megtartando hyilvânos ârve- ’tuzetdsi koltsdgek s jâr. erejdig elrendelt nek a birosâg tâblâjân tortent kifiig-
răsen a megâllapitott kikiâltâsi âron aloi kieldgitâsi vegrdhajtâs folytân alperesek- gesztesdt koveto naptol szâmittatik.
eladatni nem fognak. Szâszvâros, 1902. januâr 11-dn.
Arverezni -szândăkozok tartoznak az in­ t61 lefoglalt ds 790 koronâra becsiilt ^ Rdcz Ârpăd,
gatlanok becsârânak 10%-ât keszpănzben, 1 ingosâgokra a szăszvârosi kir. jbirosâg I 1—1 (6) ' ' kir. bir. v^grehajto.

S A L V A T O R U L VI EŢI I -
O poveste adevărată din viaţă, de FăUăn Andrm, Turieve. (Reproducerea oprită):

De c&nd e lumea lume, nimeni n’a avut aşa mare folos de ştiinţa de carte ca tatăl meu, care a fost foarte greu bolnav, şi dacă a scăpa1, are s'o mulţu­
mească faptului ci a, ştiut ceti. _ . * ,
Opt ani a zăcut de boală dt stomac, colici şi chiar şi mcmie. Vara suferea în fiecare an de palpitaţii şi dureri de inimă. Acestea erau boalele interne; dar’ suferea
şi de ghîcht, reumatism, tbtreri de şale îngrozitoare, şi nimic no-’i ajuta! I^î'cJjeltilise toată averea cu leacurile şi toată ziua sta în perne lârigă sobă, cetind din cartea
de rugăciuni Si din calendar,- De-odată cetind, bătrânul exclamă i
— Âsta-’iL. — Ceî întrebăm noi. • - vedea ca un tiner. Ioan Nagy, şi alţi douăzeci aveau ju n ­
—:. Ăsta-'ilRepetă el, arătându-ne o poveste înti'ulală: ghiuri, z>âteme turi, dureri de cap şi de şale, tuşeau foa te rău
„S ecretu l unui om bitrân'\ in care spune Ştefan Szabd jun., şi avuseseră şi influenţă. Şi pe toţi aceştia Fluidul-Elsa i-a
cum n’a putut se-’i ajute nimic pe lume, decât vestitul făcut pe deplin sănătoşi; Femeealui Eroş avea am eţeli, dureri
Fluid-Elen din farmacia Eugen V. F eller din Stubica, Strada de pept’ şi frig u ri. Găzdâriţa preotului avea orbanţ în faţă,
Bisericii (com. Agram), cu care s’au mai vindecat o mulţime raţie pe picioare şi dureri de gât. Şase copii ai lui KolompâT
de oameni'din satul lui. Noi n/am vrut se stricăm , voia Andrâs au avut de-odată gitbin are şi au suferit de lim brici
bună a betiânu'ni, şi ’i-am comandat dela farmacia Eugen şi lipsă de scaun. Fluidul E/sa a lui Feller pe toţi i-a vindecat
V. Feller din Stubica (Kirchengasse) „la sfânta Treime”, cu . şi a ajutat pentru toate boalele câte există.
5 coroane, 12 sticluţe de Fluid-Elsa, căci mai puţin nu Fluidul-Elsa a devenit din ce în ce mai renumit; oa­
trimite. Farmacistul'’mi-a trimis cu ramburs duzina de sticle menii săraci au adunat bani împreună şi au cumpărat 4
cu Fkud-£Isa, împreună'. cu indicaţiunile de întrebuinţare,- .duzine cu tb coroane, ca se le vină mai ieftin. GKiar şi pefi-
şi el însuşi a "plătit laxa poştei. , ' tra vite şi porci a ajutat. Tatăl meu s’a gândit mulţ, cum
Patrusprezece zile a băut bătrânul nostru tată, la se-’i mulţumească d-lui Eugen V. Feller, care i-a salvat viaţa.
fiecare oră, câte 20 de picături de Fluid-Elsa într’o linguriţă ' Când, Intr’o zi ne întoarcem dela biserică ne-a zis: Am se
de lapte, şi în fiecare seară şi dimineaţă s’a frecat pe trup-cu acel Fluid-Elsa. mulţumesc ştiinţei de a ceti,, că am găsit acest minunat leac în calendar. Scrie
Dela ziua ’ a noua i-a fost deja mai bine şi a început cu încetul să; umble; In deci/ iubite fiule, farmacistului feller, cât de bolnav am fost', şi că numai Fluidul-
două săptămâni a fost pe deplin sănătos. ' salvat. Şi să nu cruţe.-: cheltuiala de a o publica aceasta prin ziare şi
In grabă -a aflat tot satul şi împrejurimea, că tatăl nostru s’a făcut să­ calendare, Că să ştie toată,lumea, cât de minunat şi trebuincios este Fluidul-Elsa.
nătos. Toţi au comandat Fluid-Elsa şi tuturora li-a ajuta’. Amintesc aci numai Voi, iubiţi cetitori, dacă vreţi să comandaţi Fluid-Elsa, adresaţi-vă în
câteva caşuri: Ştefan Dandur suferea de s/abia ochilor, din causă de bătrâneţe; chipul următor.: , '
era aproape orb, când a început să întrebuinţeze Fluid-Elsa, In şase săptămâni Vi Feller farmacist în StnMca, Kirchengasse (Com. Agram).

Dacă comandaţi 1,2 Sticluţe din »Elsa-Fluid«t plătiţi 5 coroane; 24 sticle coşiâ 8 cor. 60 fii., 3 dqzine (36 sticle) Marea înregistrata pru> lege.
costă 12 cor. 40 fii., franco cu descrierea modului de folosire şi cu cutie, celor-ce îl comandă, doresc să le folosască ca şi mie.
Se dea D-zeu, ca acest minunat leac să nu se isprăvească aici când şi să ajute fiecăruia ca şi bătrânului meu tată.
Veritabilul „Elsa-Fluid“, atât pe descrierea modului de folosire, cât şi pe etichetă trebue să poarte
marca aci alăturată, cu numele ,*Elsa“ şi subscrierea „Felleru. Analişată de comisia sanitară şi garantată. La ^ ^
exposiţiile din Paris, Roma, Londra, Nizza şi Berlin1 „Elsa-Flifld* a fost decorat cu medalia de aur. '
Comandaţi „Elsa-Fluid“ cu rambursă-poştală şi prin alăturarea postului. ,
Nu numai bolnavii, ci chiar şi cei sănătoşi să folosască “,,Elsa-Fluid“, pentru întărirea nervilor, pentru în-/
frumseţarea şi frăgezimea tenului, contra mătreţei şi a căderii părului şi ca parfum pentru odae. (3)1—2
In decurs.de 18 La toată lumea
m atn suferit de di- Cine doreşte să primească „Elsa-Fluid“ de Feller veritabil, şă comande la: îi voi spune şi scrie,
rtrite răni foarte su- că numai renumitul
jârătoare; nimeni ş EUO£N V. FEELEB,
limic nu mi-a putut „Elsa-Fluid“
1 juta decâţ farmacist în Stubica, Kirchengasse (Com. Agram). al lui F eller mi-a
EIsa-Flnid“
r> salvat vieaţa — aşa -
care m’a vindecat Depositul principal în Budapesta: la farmacia Josif de Tordk, Konigsgasse Nr. 12. scrie:
- de tot: Eggers „ Reicks-Palatin" farmacia Vaczi kOrţjt 17. şi la farm. Bfla Zoltân, Grosse Krpnengasse Nr. 23. Sxabâ Istvăn jun.
AMântffmhnabel Pâkozd.
Korosbănva
Editor-proprietar: Aurel P. Barcianu. Tip. Institutului tipografic „Mfaerva” în Orăştie.