Page 8 - Bunul_Econom_1902_12
P. 8

Pag.  8.                                         B U N U L  ECONOM                                                   Nr.  12

          134— 1902.  vâgrh.  sz.          -
                                                                                                     Frideric  Honig
              â r v e r i Ls i  h i r d e t m e n y
                                                           S e   află,  de  ' Yenzare
             Alulirt  birosâgi  vegrehajto  az  1881.                   o                      Turnătorie  de  clopote  şi  metal,  fabrică  de
        evi  LX.  t.-cz.  102.  §-a  ertelmeben  ezennel                              (3‘) 4—
        kozhirre  teszi,  hogy  a  devai  kir.  torvenyszek                                      pompe,  arangeată  cu  motor  de  vapor,
        1901.  evi  3111  szâmu vegzese kOvetkezteben                            nuiaua
        Dr.  Vlad  Aurel  tigyved  ditai  kepviselt  «Ar­                                      A R AD,  St r ad a  R  â ko c z y  Nr.  11— 28
        deleana»  tak.  es  hitelintezet  javara  Lăzâr
        Arpâd  gura-dobrai  lakos  ellen  280  kor.  s   mare  cu  două  usi  nr.  8.                         S’â fondat Ia 1840
        jâr.  erejeig  1902.  evi  januăr  ho  21-en  foga-                  9
        natositott  kielegitesi  vegrehajtâs  utjân  lefog-   Preţul  250  floreni.            Premiată  la  1890  cu  cea  mai  mare  medalie  de  stat.
        lalt  es  1200  kor.  ljecsiilt  kflvctkezâ  ingo-
                                                                                                                    Cu  garanţie  pe  m  i  mulţi
        sâgok,  u,  m.:  szarvasmarha  nyilvdnos  ârve-         A   se  adresa  la                                ani  şi  pe  lângă  cele  mai  fa­
        rdsen  eladatnak.                                                                                         vorabile  condiţii  de  plătire,
             Mely ârveresnek a m.-illyei kir. jârâsbiro-   Administraţia  „Bllfllll                               recomandă  clopotele sale  cu
                                                                                                                  patentă  ces:  şi  reg., invenţie
       săg  1901.  evi  V.  134/4  sz.  vegzese  folytân
                                                                                                                  proprie,  cari.  au  avantagiul,
       280  kor.  tdkekoveteles,  ennek  1899.  evi  ju-                                                          că  faţă  cu  ori-ce  clopote,  la
       lius  h6  12.  napjătol  jâro  6°/0  kamatai es  ed-                   Recomand deposi-                    turnarea uriui şi aceluiaşi clo­
       dig  osszesen  84  kor.  30  fillerben  biroilag                      tul  meu, aproape cel                pot  tare  şi  cu  sunet  adânc,
       mâr  megâllapitott  kOltsegek  erejeig  Gura-                         mai  mare de                         —  se  face  o:  economie  de
                                                                                                                  20-  -'ido/,  la  greutatea  me-  ■
       Dobrân  alperes  lakăsân  leendo  eszkozlesere                        maşini de cusut,                    talului.
       ig o 2.  evi  ăprilis  ho  J.  napjdnak ddlutăni 2                                                           R e c o m a n d ă   totodată
                                                                            de  felurite  sisteme,
       orăja  hatâridoul  kitiizetik  es  ahhoz  a  venni                                                         clopotele  de  fer,  ce  se  pot
                                                                            tocmite mai ales pen­
       szândekozok oly megjegyzessel hivatnak  meg,                                           Învârti  şi  postamentele de fer,  prin a căror întrebuin­
       hogy az erintett  ingosâgok  az  1881.  evi  LX.                     tru  broderia de artă  ţare  clopotele  se  pot  scuti  de  crepat şi chiar  şi cele
       t.-cz.  107.  es  108.  §-a  ertelmeben  keszpenz-                   cu  preţuri  foarte  mo-   mai mari clopote se pot trage, fără-ca se se ciătine turnul.
       fizetes  mellett,  a  legtobbet  igerdnek,  sziik-                   derdte,  ş i  la  dorinţă,
                                                                            pe  lângă  plătire  în
       seg  estten  becsâron  aiul îs  el  fognak  adatni.                                        Recomandă  apoi  transformarea clopotelor  vechi
                                                                            r u t e   uşoare.
            Amennyiben  az  arverezendo  ingosâgo-                            M a ş i n i  v e c h i  în  coroană  de  fer,  ce  se  poate  învârti,  cum  şi  tur­
       kat  mâsok  is  le  es  feliilfoglaltattâk  s  azokra                se primesc în schimb,  narea  din  nou  a  clopotelor  vechi  sau schimbarea lor
       kielegitesi  jogot  nyertek  vdlna,  ezen  ârveres                                     Cu clopote noue pe lângă  o suprasolvire neînsemnată.
                                                                            ca  plată  pentru  cele
       az  1881-  evi  LX.  t-cz.  102.  §.  ertelmeben                                            j
                                                                            noue.    (37). 2—
       ezek  javâra  is  elrendeltetik.
            Keit  M.-Illyen,  1902.  evi  marczius  ho  F.  P.  Widmann
       5  napjân.                                 prăvălie  de  modă,  postav,  lingherie,  pânză  Liste  de  preţuri  şi  cu  ilustraţiuni,  la
                                  Dobra  Las zio,                                             dorinţă  se  trimit  gratis.   (15)  6-20
          1—1  (44)             kir. . bir.  vegrehajto.  şi  diferiţi  drticoli  în  Orăştie  (Szdszvdros)






       O                                   a                                  1  La cerere prelimi­
       J^ifcrărie  de  cărţi,  note,  hârtie  şi  tot  felul  de                 nare  gratuite!  P I G T O K
                   recuisite  de  scris  ia  ©răstie.                      K|P|v .   :  .             DE
                                                                           m    IC O A N E         B IS E R IC E Ş T I
       îşi  recomandă  marele  seu  deposit  de:  Hârtie  de  cancelarie,
       epistole  şi  tipar,  Couverte,  Cărţi  de  contabilitate,  de  copiat-           LAJOS  JAGER                          ..
      şi  N o  ţ e s e ,   precum  şi  tot  felul  de  articli  aparţinetori                  în  Orăştie  ( Szâszvâros)
                      ■  cancelariilor  si  seoalelor.                         Piaţa-mare  N r.  2,  în  casele  unde  se  află.  Perceptoraiul  şi  Pretura.
                                _______ j   j                •
                   Cassete  elegante  cu  hârtie  de  epistole.                      Execută  tot  felul  de  reparaturi  la  altare.
      Bogat  asortiment  de  A l b u m u r i   pentru  p o e s i i   şi  l o t  o g r a fi i.   Pregăteşte  i c o a ne l e   cele  mai  frumoase  şi
                          (cele  mai  potrivite  cadouri.)   .
                                                                                      eftine  lucrate  în  uleu  pe  pânză.
      Portrete Fotografii  mărite,  până  la  înălţimea  naturală,
                                                                                   O  icoană  costă:  2,  8,  4   şi  5  f i.   {După  mărime.j
      „ V I C T O R I A "   lucrate  artistic  şi  elegant,  cu  preţuri  moderate.
                                                                               Portrete  cu  creon  după  fotografie,  în  mărime naturală, costă  2  fl.
                  Prospecte  la  cerere  stau  la  disposiţie.
           Toate  cărţile  arătate,  de  ori  unde  şi  de  ori-cine,  precum  şi  piesele  mu-
      sicale  şi  de  artă,  se pot procura prin  mine  cu  preţul lor  original.   (24)  4 —



                                                                 *  „M inerya“
                Se  aduce  la  cunoştinţa  publică,  că  în
                                                                                                      „PANNONIA"                  8
        1—         H U N E D O A R A   (PIAŢA-MARE)      (4,5)  institut  tipografic,  societate
                                                                                                 R e s t a u r a n t  şi  C a f e n e a  m
         în  casele  domnului  EDUARD  TOTH  s’a  deschis  6
                                                                   pe  acţii  în  Orăştie             Orăştie,  Piaţa  mare  Nr,>  2.
            TIPOGRAFIE  bine  arangiată, împreunată  cu o                                               In  casele  unde  să  află :   f *
                                                               execută tot  felul  de  tipa-  i   Pretura  şi  Perceptoratul  regesc.
      LIERARIE  şi  cu  un  DEPOSIT  DE  TIPĂRITURI,  sub  numele:
                                                                                                            '  Se  oferă
                                                                                             h
                         „ I D E A L "                         rituri  cu  preţuri  foarte       mâncări   g u s t o a s e  şi  eftine.   m
                                                                                             g         şi  cu preturi  moderate.   m
           I n s t i t u t  Vipup.r,gJ\\c.:jîn   H u n e d o a r a ,  moderate.                     V in u r i  de  tot. felul  curate
             tipografia, primeşte  ori-ce fel de  lucrare  tipografică.                                                            m
                                                               Comăndete'  se  ’ efbetuese  |    HŢ* Pelin  veritabil litra 50 Cl\ " V î  m
                   - ^  -Serviciu  prompt.  |#=-  •-  *                                          Pentru  trăsuri se'aftă           m
                                                               prompt. Şi. în  timpul  cel      o  curte  mare  şi  grajduri  spaţioase.
              Executare  cu  a c u r a t e ţ a   şi  .i'eftiuâ.  '                                       Serviciu prom pt,         E *
                                                                                                (ai)           •        . . . ■  ,,.  m

           Editor-proprietar:  Aurel  P,  Barcianu.
                                                                                    Tip<  Institutului  tipografic  „M in em "' în.  Orăştie.
   3   4   5   6   7   8