Page 5 - Calauza_2004_759
P. 5

Călăuza/ noa4itră/                                                                                                                       Va#.  5


                                                             „AR D EALU L LITERAR”
                  Un  ascultător  sovietic  în­  ta CENTRUL DE INTERES  CULTURAL
               treabă  Radio  Erevan  unde  şi
               când  a  fost  inventat  stepul.          „ ROMÂNIA” DE LA MADRID
               Radio Erevan răspunde:        Asociaţia „ROMANIA” cu sediul la Madrid   Ambasadorul României la Madrid, d-na Doina
                  -  Stepul  a fost  inventat în   a  in agurat  C entrul  de  Interes  C ultural   Făgădaru, preşedinta Asociaţiei „ROMÂNIA”.
               Uniunea  Sovietică  şi  a  fost   „ROMANIA"în cadrul Bibliotecii Publice „Latina   Iniţiatoarea proiectului a fost d-şoara Cristina
               pentru  prim a  dată  folosit  în   -  Antonio Mingote” din Caile Rafael Finat, 51,   Lincu,,  vice-secretară   a   A sociaţiei
   familia lui Stepan Stepanov Stepanovici, care   Madrid.                      „ROMANIA”. Printre invitaţi: dl Miguel Fonda
    avea 13 copii şi o singură budă.         Eveniment de importanţă majoră, privit cu   Ştefănescu -  preşedintele FEDROM, dl Jorge
                                           interes de oficialităţile spaniole, Centrul conţine   ■uentas Monzonîs -  ambasadorul în misiune
                  TANC                     şi  o  bibliotecă  românească,  al  cărei  fond  de   spiecială  la  Comunitatea  Europeană,  d-na
     întrebare la Radio Erevan:            carte  a  fost  donat  Asociaţiei  „România”  de  I
                                                                                Flclorina Nicolae, ataşatul cultural al Abasadei
      -  Există o definiţie marxist-leninistă pentru   Către  Departam entul  pentru  Românii  de   României la Madrid, dl  Nicu Stan, consul al
   „tanc”?  .                              pretutindeni din  cadrul  Guvernului  României.   României la Madrid.
         -   In principiu da, „tancul este un mijloc   La  inaugurare  au  participat  personalităţi  ale   Evenimentul a continuat cu un program
   de transport pentru excursii în ţările vecine şi   diasporei  româneşti  din  Spania,  autorităţi   artistic,  un  recital  de  poezie  în  română  şi
   prietene.  El  poate trage focuri  şi  în  semn  de   române  şi  spaniole,  ziarişti;  reprezentanţi  ai   spaniolă  al  poeţilor  Gelu  Vlaşin  şi  Cătălin
   salut”.                                televiziunii spaniole TVE, precum şi oameni de   Marleneanu.  Inaugurarea  Centrului  de  la
               N EG O CIERI               cultură spanioli interesaţi de limba română. Au   Madrid s-a bucurat de o bogată mediatizare
     întrebare la Radio Erevan:            luat cuvântul, cu ocazia inaugurării:  dl Alvaro   In media madrilenă. în fotografia realizată de
      -  E adevărat că la vizita primului  ministru   B allarin,  D irector  G eneral  al  A rhivelor,   la  acest  eveniment,  la  expoziţia  de  reviste
   la Rorpa se va semna un acord între el şi Papă?  Muzeelor  şi  Bibliotecilor  din  Comunitatea   româneşti, în stand, se pot observa revistele:
      -  în principiu da,  dar se  mai duc tratative   Madrid, dl Titus Corlăţean, Secretar de Stat în   „ARDEALUL LITERAR" şi „BALADA"
   despre  cum  va  suna  prim a  propoziţie  a   MAE,  Excelenţa  Sa,  dl  Stelian  Oancea,  *   Cătălin MARLENEANU,  MADlD
   aconJului.  Papa susţine neapărat ca ea să fie
   “Dumnezeu a creat omul, iar primul-ministru doreşte să mai adauge
   “...sub  directa îndrumare  a  partidului”.                                  UNIVERSUL CUNOAŞTERII DE  SINE                      doreşte.  Sunt  hotărâţi  să-şi
                                                                                                                                     apere  însingurarea  prin
                  ORDIN                                                                                                              orice  m ijloc,  ţinând  la
      întrebare la Radio Erevan:                                                   înstrăinarea de oameni              distanţă orice relaţie care l-ar putea influenţa.
      -  Se poate sta cu fundul pe un arici?                                            -  urmare din nr.  758-        Speră  ca  fuga  sa permanentă de oameni
      -  Este posibil în două situaţii: dacă este ordin de partid sau                                                  să-i  aducă  seninătatea  dorită,  apărându-şi
                                                                                  Cei  care  trăiesc însinguraţi  au  un  sentiment
   dacă ariciul este proaspăt bărbierit.                                                                               astfel integritatea. Nu degeaba toate filozofiile
                                                                               de teamă că orice dorinţă,  bucurie sau interes ar   orientale  consideră  izolarea  ca  fiind  foarte
                 DE LA INIMA LA                                                putea să-i facă dependenţi de ceilalţi, ceea ce nu   necesară  pentru  o  dezvoltare  superioară  a
                                                                               le convine  deloc  şi  de  aceea caută  mereu  să-şi
                                                                                                                       spiritului.
                         INIMĂ                                                 înăbuşe orice pornire în acest sens. Le este teamă   crizie, invidie, cruzime, perversitate,  păstrarea
                                                                                                                          într-o  societate  în  care  există  multă  ipo­
                                                                               să nu-şi piardă astfel libertatea. Preferă retragerea
                 • Doamnă,  40 ani,  fără  obligaţii,  drăguţă,                în  sine şi  blocarea oricărui sentiment emoţional.   la distanţă a celorlalţi îl apără pe individ.  Izo­
              doresc  să  cunosc  un  domn  serios,  de  vârstă                Aceeaşi teamă de a nu se ataşa prea mult de o   larea sa ii permite o gândire şi o simţire origi­
     iprdpiată.  Mincinoşii  să se  abţină.  Informaţii  la  telefon  0743/    plăcere sau alta îi duce cu timpul la o trăire aproape   nală, stimulându-i capacităţile creatoare. Toto­
    703979.                                                                    ascetică. Ca un fel de mântuire în asemenea situaţii   dată  însingurarea îi  dă  sentimentul  de  sigu­
       • Sunt o pensionară trecută de  60 de ani,  singură şi  aş              devin aptitudinile creatoare care îi permit un mod   ranţă,  de punere la adăpost faţă de relele din
    vrea să găsesc pentru prietenie şi alungarea singurătăţii un suflet        de  viaţă  suportabil.  în  schimb  orice  relaţie  mai   jur.  Din păcate, neconfruntându-se cu realităţile
    curat. Rog să scrieţi pe adresa redacţiei CÂLĂUZA NOASTRĂ,                 strânsă este refuzată din start. De aceea el nu este   vieţii  el  nu  dispune  de  experienţa  de  a  se
    str. Horea, nr. 30, cu menţiunea Pentru Valy.                              niciodată conştient de cât de puţin dă partenerului   descurca în viaţă, devenind vulnerabil.  El poate
                                                                               săut ba din contră are impresia că îi dă prea mult   doar să se păstreze în izolare şi să evite adevă­
                                                                               din sentimentele sale atât de preţioase.  îi convin   rata viaţă.  De aceea în înfruntarea  realistă a
                   POLUAREA MEDIULUI ÎNCONJURĂTOR                              mai mult relaţiile efemere. în care el are libertatea   vieţii se dovedeşte a fi un neputincios.
                                                                                   de  a  dispărea  sau  de  a  apărea  după  cum          Dan CAUREA
           Ş i POLUAREA MEDIULUI  INTERIOR AL OMULUI
                                                                                                                         Regelui Mihai,  (pe care-l stimam până la
                             ■ urmare din nr. 758 -                                                                   despă-gubirea de 30 milioane dolari, pe lângă
      Condamnaţi trebuie aceia care au datoria  în ziua de Paşti să nu-mi permit să cumpăr                            alte promisiuni primite)
   de serviciu şi morală, să le rezolve pro-blemele,  1  kilogram  de  carne  de  miel,  simbolic   Domnului O.  Brânzan - Ministrul Sănătăţii  -  Cum pretinzi un car de bani
   dar refuză să-şi facă datoria,  dar de fotolii ţin  măcar, şi am mâncat pâine pe datorie de la   Prin minister ca gâscă prin apă treci   De la acest popor flămând?
   cu  dinţii,  să  nu  le  ocupe  alţii.  Posibilităţi  de  magazin.  Este corect, domnule Năstase? Sunt   (Să ştii - nu te am la rânză)  -  Pretind, că nu-s român (de rând)
   rezolvare  sunt,  dar  m arii  patrioţi  ce  ne  prea multe de reproşat, lucruri pe care bănuiesc   Promisiuni - adică vorbe seci,  Ci-s unul dintre... baştani.   <-
   guvernează menţin în servicii clientela politică.  că le cunoaşteţi. Dar doriţi să obişnuiţi populaţia  Deci nu făcuşi, se vede,  ...nici o brânză.  prof. loan BACIU
      Vasile  Maricâ,  preşedintele  Uniunii  Sindi­  să grăiască’ din  milă,  din „daruri®  pentru  care
   catelor  Funcţionarilor  Publici  din  România  consideraţi  greşit  că  vi  se  aduc  laude  pentru   Dialog tu prof. MARGARETA LABIŞ, sora poetului NICOLAE LABIŞ
   (USFPR) a spus: „un sfert din funcţionarii pub­  nobleţe sufletească, de om bun şi sufletist.  De        -  urmare din nr. 758 -
   lici sunt pensionari, cumulând pensia cu salariul  altfel,  domnul  lliescu în  luna otombrie 2003 l-a   -  De fapt dvs şi Nicolae nu v-aţi născut în   l-a impresionat nu caracterul fioros şi simbolul
   şi primind şi o serie de sporuri, culmea este că  numit pe Adrian Năstase „Moş Crăciun”, că are   această casă, aflată acum in mierea superbă   pe care orice lup îl are în imaginaţia unui om,
   aceştia învârtesc-bani  Romanţei şi  învârtesc  întotdeauna tolba plină.’  Pentru că guvernanţi   a toamnei, la umbra tot mai rara a unor castani   ci mândria şi măreţia prin care lupul şi-a jertfit
   România  după  aceleaşi  reguli  îmbătrânite.'  se văicăresc  mereu  de  lipsă de fonduri, când   tainici.  Care este povestea?  viaţa cu pieptul său în faţa bătăii unei puşti care
   (Adevărul, 19.02^004, pag 12.)       esle vorba despre penswnan (dar nanai in căzii   -  Nu.  not doi  ne-am  născut într-un sat la   era menită să-i omoare lupoaica şi puii.
    .  Deci,  iată o  încălcare  a  Constituţiei  şi  a  acestora)  dacă dorim să respectăm ConsMuţa,   câţiva ktometp de a o   sâni Poama  M ân ia   -  Şi care a fost întâmplarea  reală  care a
    piepturilor omului.  U ni au peste nevoie tor   de ce nu se acordă pensi în raport cu vechimea   P ănrţi noştri erau Învăţători in acei sas şi no«   dus la scrierea acestei mari poezii?
   iar alţii îşi caută moartea cfin cauza sărăciei. Ce  în  muncă,  nu  de  venitul  realizat  în  tim pul   stăteam in casa d n  cotea şcofe  Apa tata a   -  întâmplarea reală s-a petrecut în  1946,
   părere aveţi, domnule Năstase? Puteţi spune  activităţi, că oricum, dBeţenţete tântre verâtori   construit această casă ă n  Mătre ş> am vena!   pe vremea secetei, dar nu  aici  în  Mălini  ci  la
   că nu cunoaşteţi această situaţie? Chiar ş» dvs,  nu sunt cinstite,  menţionând ipsa de egaEtete   aici. C onuieî i se spuie M âini dar curios. în   Poiana Mărului unde noi ne-am născut şi unde
   din lăcomie,  ocupaţi mai m iile  funcţB. fără jena  în drepturi.             această zonă nu există n a  a i mărin  Ca pm    locuiam  in  Casa  învăţătorului.  într-o  după-
   faţă de cei fără ocupaţie.  In parla-ment, pe care   începând cu acest an electoral aş propune   minune, după câţiva am după ce ne-am mutat   amtazâ de august, ameţită de foame, de un în­
   îl patronaţi pe linie de partid, partidele au dus la  celor  care  doresc  să  conducă  ţara,  să-şi  ia   aici, în spatele casei a crescut un măfen frumos.   ceput de boală stranie, adormisem când,  ve-
   odihnă  fiinţe flămânde  care  au  pensie  mare,  angajamente concrete în faţa populaţiei, în scris,   Dar într-o zi cu furtună,  mâfenul  nostru a fost   a n ii -  un copilaş cu care noi ne jucam -  ne-a
   avere  şi  alte  servicii  publice  şi  mai  sunt  şi  cu  ce  intenţionează  să  facă,  cu  termene  con­  fulgerat  de  un  fulger  venit  parcă  din  semn   trezit brutal, strigând: .Margareta, Nelu, veniţi,
   parlamentari.  Dacă Guvernul nu este capabil  crete.                          Fulgerul a  prins  şi  o parte din  acoperişul ca­  a secat Suha.'Era o secetă cumplită şi Suha
   să asigure locuri de muncă, atunci să nu permită   în acelaşi angajament ar fi de dorit şi co-rect   sei. Noi am luat-o ca pe un semn râu.  Mare cu debit de apă şi  cu bulboana în care
   nimănui  să  cumuleze  mai  multe  venituri.  să  spună  populaţiei  că  dacă  nu-şi  res-pectă                     noi, copiii, ne scăldam şt ne jucam, şi despre
   Oamenii bătrâni care se consideră încă activi,  obligaţiile,  îşi vor  da  demisia  şi  nu  vor,obliga   -   Câţi  copii  a  avut familia  de  invăţători   care fratele meu scria: „Eu mă scăldam în ape/
   însemnă că nu  au  lucrat  niciodată  şi  dacă  la  populaţia să le suporte costurile (veni-turile) pe   Labiş?    Cu ochii deschişi/ Era o apă de cleştar şi  de
   bătrâneţe  doresc  să-şi  consume  energia,  să  întreg mandatul. Ţara este sărăcită, trăieşte în   -  în  afară de fratele meu şi de  mine,  mai   stele/  Peşti  alburii  lunecau/  Lângă  genele
   renunţe la pensie pe acestă perioadă. Aşa ar fi  mizerie şi neajunsuri şi nu este co-rect să suporte   avem  o soră cu 11  ani  mai mică decât mine.   mele”. Iar apa aceea era acum o mocirlă nea­
   corect,  sau  mai  corect  ar  fi  să-şi  consume  costurile  create  de  cei  cocoţaţi  la  conducere   Ea a fost bucuria noastră. A apărut ca o păpuşă   gră  în  care  se zbăteau  codiţe de  peştişori  şi
   pensia şi din respect pentru muritorii de foame,  dacă  aceştia  nu-şi  „sfinţesc”  locul  de  muncă   din  ceruri  iar  astăzi  e  profesor universitar  in
   să  nu  lăcomească  la  cumulări  de  venituri,  printr-o  activitate  concretă,  care  să  schimbe   Bucureşti.  între  mine  şi  fratele  meu  era  o   înfometaţi,  copiii  încercau  să  prindă  câte  un
                                                                                                                       peştişor  pentru  a-şi  asigura  hrana  de  seară.
   aceasta  în  cazul  că  doresc  a  respecta  viaţa tuturor cetăţenilor,  că doar toţi au dreptul   diferenţă de 4 ani.  Când am ajuns noi,  deşi îndrăzneţi,  mie mi-a

   Constituţia.                         la o viaţă civilizată.  A sta pe posturi, fără a avea  - in fotografiile expuse aici sub genericul   fost teamă de acea mocirlă. Fratele meu a intrat
      PSD-ul  promitea  în  primul  mandat  că  va  0 activitate pozitivă,  un mandat întreg este mai   „Primele iubiri” este şi una cu o fată frumoasă.   şi a prins patru raci pe care mi i-a aruncat mie
    recalcula  pensiile.  în  martie  2000  a  apărut  mult decât o nesimţire.   Ce ne puteţi spune despre ea?         în poala rochiţei Racii supăraţi, mi-au sfârtecat
    Legea 19 care obliga Guvernul la recalcularea   Cei  care  folosesc  minciuna  sau  CIOR­  -A fo s t una dintre primele iubiri ale fratelui
    pensiilor.  Dar a refuzat să-şi onoreze promi­  DEALA, să fie schimbaţi din funcţii fără drept de   meu. Din păcate neîmpărtăşită pentru că ea I-   o  pulpiţă  -   port  şi  astăzi  semnul  pe  piciorul
    siunile şi a refuzat şi aplicarea unei legi.  Aces­  a mai ocupa funcţii pu-blice.  Un alt mijloc de a-  a părăsit, a plecat,  nu i-a prea răspuns şi nici   drept T-. şi ne-am întors spre casă, bucuroşi că
    te promisiuni se repetă şi în această campanie  1 face cinstiţi nu există.  Pisicui care s-a învăţat   n-a vrut să intre prea mult în posteritate.  Dar,   aveam ce  pune în oală.  Dar îmi amintesc că,
    electorală,  însă  nu  ştiu  câţi  mai  cred  în  să  mănânce  pui  nu  mai  este  ţinut  la  casă.   din această dragoste au rămas câteva scrisori   înainte de a ajunge acasă, mergeam desculţă
    promisiuni.  Ce  părere  are  domnul  Năstase,  Imunitatea  şi  nevinovăţia,  până  la  o judecată,   foarte  frumoase  şi  fotografia  â fost  găsită  în   prin praful drumului care ajungea până la glez­
    dacă ar fi pensionar cu circa  2 milioane de lei  chiar dacă fapta este dovedită,  este  o  gândire   documentele date de tata. Doina Sălăjan â fost   ne şi păşeam ca pe un cuptor încins. Am ajuns
    pe  lună  şi  ar  auzi  repetarea  unor  promisiuni  bolnavă şi dăunătoare unei societăţi.  şi  ea  una dintre  prietenele  şi  bănuitele  iubite   acasă, am pregătit racii, dar noi nu mai mânca-
    nerespectate. Sau, culmea ironiei, să audă că   Menţinerea  în  activităţi  publice  a  persoa­  ale fratelui meu.  serăm  raci  până  atunci  aşa  că  i-am  mâncat
    un  prim  -  ministru  înfiinţează  „C utia  Milei”  nelor pensionate, sau cu cumul de funcţii, atâta   -   h  această casă există şi camera în care   cum  ne-am  priceput  şi  nu  cum  trebuia.  De
    pentru  pensionaţii  care  au  depus  o  muncă  timp cât există oameni tineri fără locuri de muncă   Nicolae  a  scris  excelenta  poezie „Moartea   aceea  ne-am îmbolnăvit.  Seara,  tata a decis
    productivă,  muncă  după  care  Constituţia  -  este  o  greşeală  mare  care  contrazice   căprioarei"...         să se  ducă  la o vânătoare  de  braconaj.  S-a
    garantează  asigurarea  existenţei  în  mod  Constituţia.  Este  mai  corect  să  se  scoată din   -  Da. Şi tot în acea cameră a scris şi multe   dus  cu  fratele  meu  căruia  îi  promisese  că  o
    civilizat, şi cineva îi  răsplăteşte cu milă.  Când  Constituţie paragraful care garantează drepturi   alte poezii.  să-l ia la vânătoare.  Ceea ce s-a întâmplat la
    cel aflat la putere  nu  acordă drepturile legale  şi  obligaţii egale,  decât să fie precizate,  dar să   -   Care  este povestea  poeziei „Moartea   vânătoare, ştiţi din poezie. Dar eu îmi amintesc
    ale celor mulţi,  cum  se  numeşte  un  astfel  de  nu se respecte.          căprioarei"?                          cum, seara târziu, a venit fratele meu, m-a trezit
    comportament?  Eu  am 77 de  ani,  am  ieşit  la   Acestea sunt câteva sugestii, propuneri care   -  Poezia a fost generată de un fapt real şi   şi mi-a spus: „Vino să-ţi arăt ceva.” în cămăşuţa
    pensie  pe  vremea  comunismului.  Am  con­  dacă  ar  fi  aplicate,  guvernarea  ţării  ar fi  mai   de  două  texte  literare  care  l-au  inspirat  pe   de  noapte am alergat în  bucătăria de vară şi
    siderat atunci că am o pensie acceptabilă.  Nu   uşoară cu costuri mult mai mici, spre mulţumirea   tânărul poet ce nu avea nici 19 ani când a scris   de sub o faţă de masă,  rntr-o coşarcă, au ieşit
    simţeam lipsurile.  Dar în anul 2004 am  aiuns  celor mulţi.  O guvernare corectă dă dreptul unei   această  poezie.  Este  vorba  de  trăirea  unei   la iveală două corniţe, apoi doi ochi sticloşi (pe
                                         persoane să stea cu  capul  sus  în faţa alegă­  vânători autentice alături de tatăl meu, de fru­  care fratele meu i-a închis) şi am văzut căpri­
    Adrian Guillerm o Mirson -AMBASADA   torilor, şi să ceară  populaţiei acceptarea unui   moasa  povestire  a  lui  M.  Sadoveanu  -    oara ucisă (de fapt era un cerb dar în  poezie
    REPUBLICII ARGENTINA - Cancelaria -   nou  mandat.   Pentru  orice  prom isiune   „Pădurea Petrişorului” şi de poezia unui mare   totul se transformă în mit) iar fratele meu mi-a
    Aleea Alexandru n r.-l- Sectorul 1  -   neonorată, bunul simţ obligă la justificarea nere-   poet  francez,  Alfred  de  Vigny  -   „Moartea  strigat  la  ureche  cu  o  bucurie  copilărească:
    Bucureşti (telefoanele 021- 233 9175, 021   alizării acesteia, pe înţelesul alegătorilor.  lupului”.  Pe  copilul  Labiş,  când” profesorul  lui   „Avem carne!”   (va urma)
    - 233 9176).                                           loan BUNEA, Orăştie   de franceză î-a citit în original această poezie,    Mariana PANDARU  __J


          S & p t r & s v r u w u x J l s   C 4 a d s e p e * u %  e v v t r   o c f L o v f r         t i A t U A ^ o v
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10