Page 4 - Activitatea_1903_03_10
P. 4
Pag. 4. ACTIVITATEA Nrul 10
Sz. 733—1903 tlkvi. Sz. 8496—1902 thv.
Ârverăsi hirdetmăny kivonata. Ârverăsi hirdetmăny kivonata.
A szâszvârosi kir. jârâsbirosâg mint
A szâszvârosi kir. jâi âsbirosâg mint
tlkvi hatosâg kozhirră teszi, hogy Cirlea
tlkvi hatosâg kozhirră teszi, hogy Kosz-
Iuon lui Ruszâlin vegrehajtatonak ozv.
teszk Maxim Tamâspataki lakos văgre-
Karaska Lâzârne es tsa vegrehajtâst D A C I A“
hajtatonak Telman Sauelu hagyatăka
szenvedo elleni 54 korona tokekoveteles 5 5
vegrehajtâst szenvedo elleni 400 korona
es jârulăkai irânti vegrehajtok iigyăben
tokeko'vetelăs ăs jâr. irânti văgrehajtâsi institut de credit şi economii, societate pe acţii.
a dăvai kir. torvenyszek (a szâszvârosi
iigyăben a dăvai kir. torvănynăk (a
kir. jârâsbirosâg) teriileten levo a Kis-
szâszvârosi kir. jbirosâg) teriiletdn levo'
Denken fekvo a kis-denki 89 szâm
a Tamâspatakon ds Alsovârosvizen fekvo' Reşedinţa societăţii: Orăştie (Szâszvâros, Broos).
tjkonyvben a t 5 rd. 240 3t. hrszra
az alsovârosvizi 196 szâm tjkvben a f
43 korona, a t 6 rend 2404b. Birourile societăţii se află în casele proprii:
2 rd. 823 hr. szâmra 62 korona, a f
hrszâmra 16 kor., a t 7 rd 667. hrszra
3 rd 826. hrszâmra 30 kor., a f 4 (Strada B e r ă r i e i nr. 12 lângă posta regească).
23 kor., a f 9 rd 876. hrszra 42 kor.,
rd 845. 846. hrszra 153 kor., a f 5
a f 10 rd 987. hrszra 44 kor., a f l i
rd 866. hrszra 204 kor., tovâbbâ a
rd 1003. hrszra 69 kor., a f 13 rd Capital social 100.000 cor.
tamâspataki 42. szâmu tjkvben a f 2
1079. hrszra 67 kor., a f 14 rd 1117/2
rd 166. hrszra 27 kor., a f 3 rd 278. Operaţiunile societăţii sunt:
hrszra 34 kor., a t 15 rd 1143. hrszra
hrszra 73 kor., a f 5 rd 551. hrszra
73 kor., a f 16 rd 1249. hrszra 14 kor.,
19 kor., a f 7 rd 672. hrszra 78 kor.,
a f 18 rd 1475. hrszra 7 kor., a f 21 A) primeşte depuneri spre fructifi D) Acoardă împrumuturi pe lângă
a f 9 rd 795. hrszra 16 kor., a f l i
rd 2114/1 hrszra 45 kor., tovâbbâ az care. siguranţă hipotecară.
rd 1062/12. hrszra 19 kor., a f 12 rd
U. o. 631. szâm tjkonyvben a f 1 rd a) depuneri fără anunţ până la 100 E) Institue ramul de amanetare pe
1333. 1334. hrszra 13 kor., a f 15 rd cor. 5 y 8% . aurituri, argintării, pe lângă disposi-
115— 117 hrszâm ingatlanra 443 kor.,
1430/32. hrszra 22 kor., a f 18 rd b) depuneri mai însemnate cu anunţ ţiile legale existente, procurându-şi
tovâbbâ az u. o. 636. szâm tjkonyvben
1723. hrszra 18 koronâban ezennel de un an cu 6% . concesiunea forului competent.
a f 1 rend 2839. hrszâmu ingatlanra
megâllapitott kikiâltâsi ârban az ârverest c) depunem făcute de biserici, şcoale, F) Cumpdră şi vinde efecte pu
27 kor., tovâbbâ az u. o. 637. szâm corporaţiuni culturale ori cu scop blice, pe cari în cas de lipsă le poate
elrendelte, ds hogy a fennebb megjelo'lt
tjkonyvben a f 1 rend 2599. hrszâmu de binefacere cu 6% . lombarda.
ingatlanokra az 1goj âvi mârczius hâ
ingatlanra 32 koronâban az ârverest Contribuţia erarială pentru su G) Cumpără şi vinde realităţi.
2y-ik napjdn dâlelott g ârakor Tamâs- mele depuse se plăteşte prin institut.
ezennel megâllapitott kikiâltâsi ârban H) Cumpără şi vinde ori-ce lu
patak ds 1903 âvi mârczius hâ 28 d, e. Regulamentul special pentru de cruri mobile.
elrendelte, ăs hogy a fennebb megjelolt
g ârakor Alsovârosviz kozsăgek hâzânâl puneri se cuprinde în libelul de de- I) Tot felul de întreprinderi co
ingatlanok az 1903. âvi mdjus ho y-ik
megtartando nyilvânos ârverdsen a meg duneri. merciale şi economice, în societate
napjân dâlelott g orakor Kis-Denk koz- Depuneri, ridicări şi anunţări se cu alţii ori singură.
âllapitott kikiâltâsi âron aloi is eladatni
săg hâzânâl megtartando nyilvânos âr- pot face şi prin postă şi se resol- K) Finanţează patente.
fognak.
veresen a megâllapitott kikiâltâsi âron vează fără întârziere. L) Arendează şi exarendează rea
aloi is ellognak adatni. Ârverezni szândăkozok tartoznak B) Acoardă credite personale pe lităţi şi alte drepturi şi intreprinder-
Ârverezni szândăkozok tartoznak az ingatlanok becsârânak 10% -ât kăsz- lângă cambii sau obligaţii cu cavenţi. de tot soiul.
C) Acoardă împrumuturi pe efecte.
az ingatlanok becsârânak 10% -ât kăsz- penzben, vagy az 1881. LX. t.-cz. 42. Direcţiunea.
pănzben, vagy az 1881. LX. t.-cz. 42. §-âban jelzett ârfolyammal szâmitott
§-âban jelzett ârfolyammal szâmitott es ds az 1881. ăvi november ho 1-en
az 1881. ăvi november ho 1-en 3333. 3333. sz. a. kelt igazsâgugyministeri ren
sz. a. kelt igazsâgugyministeri rendelet delet 8. §-âban kijelolt ovadăkkepes
ărtăkpapirban a kikuldott kezehez le
8. §-âban kijelolt ovadăkkepes ărtekpa-
tenni, avagy az 1881. LX. t.-cz. 170.
pirban a kikuldott kezehez letenni, avagy
§-a ărtelmăben a bânatpănznek a biro
az 1881. LX. t.-cz. 170. §-a ertelmeben
sâgnâl eloleges elhelyezăsărSl kiâllitott
a bânatpenzenek a birosâgnâl eloleges
szabâlyskerii elismervănyt âtszolgâltatni.
elhelyezăserol kiâllitott szabâlyszerii elis- „Minerva" inst. tipoor., societate pe acţii
mervenyt âtszolgâltatni. A kir. jârâsbirosâg mint tlkvi ha
A kir. jârâsbirosâg mint tlkvi ha tosâg.
tosâg. Szâszvâroson 1902. dvi november
Szâszvâros 1903. ăvi februâr ho 9.
ho 29-ăn. ştie
Sohalmy lânos kir. albiro helyett.
Dr. Biro\ (P. H.) Sâhalmi s. k.,
kir. albiro. kir. aljbird.
Opuri =
Bilete de
£ > xistă deja de 14 ani şi este pro-
Broşuri =
văzută cu to t f el ul de m a t e r i a l
Circulare =
n e c e s a r , ca ori-care altă tipografie.
Bil. de visită
Invitări = =
Bilanţuri = institutul tipografia
Acţii = = = = =
Cap. de epist.
Vasile N. Bidu, Placate ===== i i
Ord. de dans
comerciant de Pescărie în Orăştie (Szâszvâros) şi Braşov (Brass6). Adrese ... =
Compturi = pe lângă că efectueşte o r i - c e c o
Adresa telegr.: Bidu, Szâszvâros.
N o t e = =
m a n d e r e p e d e şi cu p r e ţ u r i m o d e
Cel mai mare deposit de Pescărie în Ardeal, care esistă Preţ Curent. rat e, se îngrijeşte totodată ca t o a t e
dela anul 1869. Asortat pentru toate sezonele cu tot soiul de Anunţuri = = a c e l e a să fie e s t e t i c l u c r a t e şi
Registre=
Pescărie serată, precum: Crap (Şeran) dela V2 chilo în sus până
Imprimate= f ă r ă erori.
la 4 chilo bucata. Somn mare fără cap; somn mai mic, dela V2 Couverte = Până de present se bucură de sprigi-
chilo în sus până la 4 chilo bucata. Ştiucă, Plâtică mare şi mică> Bilete de cun. nul celor mai îndepărtate oraşe. Dovadă
Etc. etc. etc.
Tdraşcă (Veverigă) şi Spiţer; Morun; precum şi Icre negre şi aceasta despre p r o m p t i t u d i n e a şi
a c u r a t e ţ a cu care efectueşte o r i - c e
roşii moi şi tescuite; Măsline mari de Voila şi mici Trile. Roş-
l u c r a r e .
‘"Tns---jehanmsbrot) sd vînd în mare, dela 5 Chilo în sus, cu
Ca unica t i p o g r a f i e românească în
/ y v^uri toarte moderate. La cerere se trimit şi pachete poştale.
acest mare comitat, se roagă de bine
' o e Informaţiunile şi comandele se fac la Orăştie, după adresa voitorul sprigin al celorlalte i n s t i t u t e
* de sus şi sd efectuesc grabnic şi prompt rom., precum şi al privaţilor. „
f dăm tuturoia şi mai cu seamă vînzătorilor de ( a
Pescăi doresc a avea marfă bună şi cu preţuri moderate,
aceast------------cinstită, veche şi românească.
„MINERVA" institut tipografic în Orăştie.
