Page 4 - Activitatea_1904_01_52
P. 4

Pag  4                                                                 A C TI VI TATEA                                                                     Nrul  52

                           A v is.                     tâk  âs  azokra  kielâgitesi  jogot  nyertek
                                                        volna,  ezen  ârverâs  az  1881.  âvi  LX.
                 Subscrisa  am  o  maşină  de  îmblă-  t.-cz.  120.  §.  ertelmâben  ezek  javăra
            tit  cu  putere  de  apă,  cu  toate  cele  de   is  elrendeltetik.                                     Bani!  Bani!  Bani!
            lipsă,  care  aşi  vinde-o  din  mână  liberă,   Kelt  Algyog,  1903  evi  deczember
            eventual  aşi  da-o  în  parte  sau  chhie.   ho  27-ân,
                                                                                                               Subsemnata  întreprindere  de  credit  stă  în  legătură  cu  cele
            Preţul  cumpărării  a  făcut  1464  cor.  şi                       Rnszuly  Imre,          mai  mari  bănci  din  ţeară  şi  exopereză
            o  vând  cu  cor.  8oo  după  tocmeală.                            kir.  bir.  vdgrehajto.
                 Se  poate  îmblătl  zilnic  120— 130                                                    ■■■      imyrumvimi  p                         fi  e<U$U?ii
                                                          Sz.  810— 1903
            de  clăi  şi  sunt  de  lipsă  7  lucrători.
                                                             ARVERESI  HIRDETMENY                      cu  cele  mai  favorabile  condiţii  şi  cu  cele  mai  ieftine  interese,  şi  anume
                 Vinerea,  în  Decemvrie  1903.
                          ved.  Ana  Popa  alai  Nicolae.    Alulirott  birosăgi  vâgrehajto  az                     pe  termin  de  10— 70  ani  cu  2% —5 8/4%-
                                                        1881.  âvi  LX.  t.-cz  102.  §.-a  ârtelme-
              1—2                Nr.  casei  232.                                                               Credit  personal  cu  garanţi  şi  obligaţie  pe  5 — 10  ani.
                                                        ben  ezennel  kozhirre  teszi,  hogy  a  dâ-
                                                        vai  kir.  torvenyszek  1903  âvi  8762           La  fu n c ţio n a ri  de  stat,  com itat  şi  oraş,  precum   şi  la  ofteeri,
              Sz.  806— 1903
                                                        szâmu  vegzâse  kovetkezteben  Dr.  Mun­                           credit  sim p lu   şi fă ră   f/iranţi.
                   ÂRVERESI    HIRDETMENY               tean  Aurel  iigyvâd  âltal  kepviselt  «Da­     ,      La  dorinţă  servim  cu  informaţiuni,  rugând  marcă  poştală,  rzrrrr:
                 Alulirt  birosâgi  vâgrehajto  az  1881   cia»  pânzintezet  javăra  Bukur  Ştefan
            6vi LX. t.-cz.  102. §-a ârtelmeben ezennel   6s  t.  ellen  200  K.  s  jâr  erejeig  1903                                       n P E C U N I A R
            kozhirrâ  teszi,  hogy a  devai kir.  tdrvâny-  âvi  oktober  ho  9-en  foganatositott  ki-
                                                                                                                                      întreprindere  de  credt,  Sibiiu  (Nagyszeben).
            szâk  1903  evi  V.  8759  szămu  v6g-      elegitesi  vâgrehajtâs  utjăn  lefoglalt  es
            zâse  kovetkezteben  Dr.  Muntean  Aurel    2400  K.-ra  becsiilt  kovetkezo  ingosâ-
            iigyvâd  âltal  kâpviselt  »Dacia«  pânzin-  gok  u.  m.:  szilvaczefre,  szilvâskâdak,  16,
            tâzet  javăra  Bukur  Aron  6s  t.  ellen  kocsi  es  buza  nyilvânos  ârverăsen  ela­
            80  K.  s  jârulekai  erejeig   1903  6 vi   datnak.
            oktdber  ho  9-6n  foganatositott  kielâgi-      Mely  ărveresnek  az  algyogyi  kir.
            tâsi  vâgrehajtâs  utjăn  lefoglalt  âs  820  jârâsbirosâg  1903 ik  evi  V.  500/2  szâ­
            kor.-ra  becsiilt  kovetkezo  ingosăgok  u.   mu  vegzese  folytân  200  kor.  tokekove-
            m.:  szarvasmarhâk  6s  szena  nyilvânos   telâs,  ennek  1903  6vi  szeptember  h6             Lemne  de  zidiri  si  scânduri.
                                                                                                           ____________________ _____     _  _  _   y  ______          _____
            ârverdsen  eladatnak.                       1  napjâtol  jâro  6%  kamatai,  1/a°/0  vâl­
                 Mely  ărveresnek  az  algyogyi  kir.  todij  6s  eddig  osszăsen  54  kor.  60
            jârâsbirosâg  1903-ik  6vi  V  496/2  szâmu   fillerben  biroilag  mâr  megâilapitott  kolt-        Subsemnatul  aduc  la  cunoştinţa  on.  public,
            vâgzese  folytân  80  kor.  tokekoveteles   săgek  erejeig  is  Homorod  kozsăgeben            că  sunt  provgzut  din  nou  cu  un  bogat  deposit
            ennek  1902  6vi  aprilis  ho  25.  napjâ-   vegrehajtâst  szenvedo'k  lakâsân  leendd
            t61  jâro  6%  kamatai  y 3%  vâltodij     megtartâsâra  1904  dvi  januar  ho  13-ik          de  lemne  de  zidiri  şi  scânduri,  precum
            6s  eddig  osszesen  45  kor,  95  filldrben   napjdnak  ddlelotti  10  ârdja  hatâridoiil     sunt:  grinzi,  vânturi,  căpriori  şi  tot  felul
            biroilag  mar  megâilapitott  koltsegek    kitiizetik  6s  ahhoz  a  venni  szândekozok        de  material  de  lemn.
            erejeig is Homorod  kozseâgben  vegrehaj-   ezennel  oly  megjegyzăssel hivatnak  meg,
            tăst  szenvedok  lakâsân  leendo'  megtar-   hogy  az  erintett  iugosâgok  az  1881.               Depositul  meu  se  află  în  Orăştie  (Strada
            tâsâra  1904  âvi janudr  hâ  ij-ik  nap-  ăvi  LX.  t.-cz.  107.  6s  108.  §-ai  ertel-
           jdnak  dâlelotti  12  ârdja  hatâridoiil  kitii-   măben  kăszpănzfizetăs  mellett,  a  leg­    Pricazului,  casele  Dlui  V.  N.  Bidu)  şi  o  filială
            zetik es ahhoz  a venni  szândâkozok ezen­  tobbet  igerânek,  sziikseg  esetăn  becs­        la  Geoagiu.
            nel  oly  megjegyzâssel  hivatnak  meg,    âron  aiul  is,  elfognak  adatni.                       Se  trage  luarea  aminte a  on.  public,  că toate
            hogy  az  ârintett  ingosăgok  ezen  ârve-    A  mennyiben  az  elârverezendo  ingo-
            râsen  az  1881.  6vi  LX.  t.-cz  107.  es  sâgokat  mâsok  is  le  es  feliil foglaltâk  6s   lemnele  de  clădire  sunt  acuirate  din  marele  de­
            108.  §-ai  ertelmeben  keszpânzlizetes  azokra  kielegitesi  jogot  nyertek  volna,           posit  de  lângă  Braşov,  şi  anume,  brad  adus  pe
            mellett,  a  legtobbet  igârdnek  sziikseg  ezen  ârverăs  az  1881.  evi  LX.  t.-cz.        osie,  ear’  nu  plutit.
            eseten  becsâron  aiul  is  el  fognak  adatni.  120.  §.  ărtelmăben  ezek  javâra  is  el­
               A mennyiben  az ârverezendo  ingosâ-    rendeltetik.                                       Materialul  bun  şi  preţurile  moderate
            gokat  mâsok  is  le  âs  feliil  foglaltâk  s   Kelt  Algyogy,  1903  ăvi  deczem­
            azokra  kielegitâsi  jogot  nyertek  volna,   ber  h6  27 en.                                                  sunt  deja  cunoscute. 3%5^3
            ezen  ărverâs  az  1881.  6 vi  LX.  t.-cz.                        Ruszuly  Imre,
            120.  §-a  ârtelmâben  ezek  javăra  is  el-                       kir.  bir-  vdgrehajt.6                                        Cu  toată  stima
            rendeltetik.                                  Sz  811— 1903                                      12—
                 Kelt  Algyogy,  1903  âvi  deczem-                                                                              Ferencz  &  Weinberger.
            ber  ho  27.  napjân.                          Ârverăsi hirdetmeny.
                                    Ruszuly  Imre,
                                   kir.  bir.  vdgrehajtb.  Alulirt  birosâgi  văgrehajto  az  1881.
                                                       evi  LX.  t.-cz.  102.  § a  ertelmeben  ezen­
              Sz.  809— 1903.                          nel  kozhirră  teszi,  hogy  a  dăvai  kir.
                   Arveresi  hirdetmeny                torvenyszek    1903.  6vi  8763  szâmu
                                                       vegzese kovetkezteben  Dr.  Muntean  Au­
                Alulirott birosâgi vâgrehajto az  1881.
                                                       rei iigyved  âltal kăpviselt „Dacia"  penzin-                                 I
            evi  LX.  t.-cz.  102.  §-a  ertelmeben  e-
                                                       tezet javâra Bukur Aron es tsai  ellen  150
            zennel  kdzhirrâ  teszi,  hogy  a  devai  kir.                                                                       &      „Minerva“
                                                       kor.  s  jâr.  erejăig  1903  evi  okt.  ho
            torvenyszek  1903  âvi  8761  szâmu veg­                                                                             *                            Se recomandă a
                                                       9-en  foganatositott  kielegităsi  vegre-
            zese  kovetkezteben  Dr.  Muntean  Aurel                                                                                                              executa
                                                       hajtâs  utjân  lefoglalt  es  660  koronâra
            iigyvâd  âltal  kepviselt  »Dacia«  pânz-   becsiilt  kovetkezo'  ingosăgok,  u.  m .:                       [i/slitdt r[ipo|>rafic               următoarele :
            intâzet  javăra  Bukur  Ştefan  es  t.  ellen                                                                                                      Opuri,  Broşuri  şi  Si»
                                                       takarmâny,  buza,  kukoricza  es  szarvas­
            220  K.  s  jâr  erejeig  1903  âvi  oktdber   marhâk,  nyilvânos  ârverăsen  eladatnak.                                                           Placate   ®st
            ho  9-ân  foganatositot  kielegitâsi  vâgre-                                                                                                       Bilete  de  logodnă  şi
                                                                                                                                                               cununie
                                                                                                                                                                      (£4
            hajtâs  utjăn  le  âs feliilfoglalt  âs  630  K.-   Mely  ârverăsnek  az  algyogyi  kir.                                          Orăstie.         Carte  şi  epistole  <£4
            ra  becsiilt  kovetkezo'  ingosăgok,  u.  m.:   jârâsbirosâg  1903-ik  evi V.  504/2  szâmu
            szarvasmarhâk,  kukoricza,  sertesek,  es   vegzese  folytân  150  kor.  to'kekovetelăs
                                                       ennek  1902  6vi  âprilis  ho  14  napjâtol
            takarmâny,  melyek     az   «Ardeleana»                                                                                              Circulare  *
                                                       jâr6  6%  kamatai,  ’/s%  vâltodij  6s  ed­
            pânzintezet  javăra  118  kor.  s  jâr.  ere­                                                                                      &  p r e ţ - c u r e n t u r i
                                                       dig  osszesen  55  kor.  70  fillerben  bi­
            jeig  1903  november  18-ân  feliilfoglaltak                                                                                        Note,  Bilete  de  visită
                                                       roilag  mâr  megâilapitott  koltsegek  ere-
            nyilvânos  ârverâsen  eladatnak.                                                                                                    Si  după plac şi  (Si  <24
                 Mely  ărveresnek  az  algyogyi  kir   jăigis Homorod kozsăgeben  vegrehajtâst                                                  cerere  £4  ffii  (£4
                                                                                                                                                Registre  şi  imprimate
           jârâsbirosâg  1903-ik  âvi  V.  499/2  szâ­  szenvedb'k  lakâsân  leendo'  megtartâsâra                                              Anunţuri,   £4  fii
            mu  vâgzese  folytân  220  kor.  tokeko­   1904.  âvi  janudr  hâ  13.  napjdnak  dâl-                                              Compturi  şi  Adrese.
                                                                                                                                                Bilanţuri  etc.  etc.  (£4
                                                       eidtti  9  ârdja  hatâridoiil  kitiizetik  es
            veteles,  ennek  1902  âvi  julius  ho  13
                                                       ahhoz  a  venni  szândekozok  oly  meg-
            napjâtol  jâr6  6%  kamatai,  1/3%  vâlto-
                                                       jegyzăssel  hivatnak  meg,  hogy  az  erin-
            dij  6s  eddig  osszesen  61  kor.  60 filler-                                                                      -Această  tipografie  e
                                                       tet  ingosăgok  az  1881.  evi  LX.  t.-cz.                              provfizută  cu  cele mai
            ben  biroilag  mâr  megâilapitott  koltse­                                                                          bune mijloace technice
                                                       107.  6s  108.  §§ ai  ărtelmăben  kesz-
            gek  erejeig is  Homorod  kozsâgâben  vâg-                                                                          şi  fiind  bine  asortată
        $■  rehajtâst  szenvedok  lakâsân  1904  âvi   penzfizetăs  mellett,  a  legtobbet  igero'                              cu  tot  felul  de  carac­
                                                                                                                                 tere  de  litere din  cele
           janudr  hâ  Ij-ik  napjdnak  ddlutdni  3    nek,  sziikseg  esetăn  becsâron  aiul  is                               mai  moderne,  c  pusă
                                                       el  fognak  adatni.                                                      în posiţiune de a  putfe
            ordja  hatâridoiil  kitiizetik  âs  ahhoz  a                                                                        executa  ori-ce  coman­
                                                            A  mennyiben  az  elârverezendâ'  in-
            venni  szândekozok  ezennel  oly  meg-                                                                              de  prompt  şi  cu  cea        Comande
                                                       gosâgokat  mâsok  is  le  6s  feliilfoglaltâk                            mai  mare  acuratcţă !
           jegyzessel  hivatnak  meg,  hogy  az  ârin-                                                                                                       din afară, se efectuesc
                                                       tâk,.  e3  azokra  kielegităsi  jogot  nyertek
            tett  ingosăgok^  1881.  âvi  LX.  t.-'cz.                                                                                                             repede I
                                                       voma,  ezen  ârveies  az  1881.  ăvi  LX.
            107.  âs  108.  § ai  ertelmeben  kâszpânz-
                                                       t.-cz.  120.  §-a  ărtelmeben  ezek  javâra
            fizetâs mellett a legtobbet  igârdnek, sziik­
                                                       is  elrendeltetik.
            seg  esetân  becsâron  aiul  is  el  fognak
                                                            Kelt  Algyogy,  1903.  6vi  deczem­
            adatni.
                 A  mennyiben  az  elârverezendo  in-   ber  ho  27.  napjân.
                                                                                Ruszuly  Im re,
            gosâgokat  mâsok  is  le  es  feliilfoglal-                        kir.  bir.  v^grehajtd.
                                                                                  „MINERVA"  institut  tipografic  tn  Orft^tie.
                                                                                                  :  BIBLIOTECA CEMTOWLA
                                                                                                  i      s i â i u
   1   2   3   4