Page 4 - Bunul_Econom_1903_36
P. 4

Pag-  4.____________ _________        -            BUNUL  ECONOM                                                     Nr.  36

                     „Agricola"                     bilanţ,  încheiat  după  abia  10  luni  dela  inac-   b)  îndată  după  constituire  ne-a  succes
                                                    tivarea  însoţirii  noastre,  —  încă  va  fi  aşa   să  câştigăm  bnbâvoinţa  ator  două  fruntaşe
        însoţire  economică  de  magazin  şi
                                                    fel,  ca  pe  lângă  D-VoaStră,  care  azi  sunteţi   institute  de  bani,  care  ne-au  şi  dat  tot  spri­
              anticipaţiuni  în  Hunedoara.         membrii  însoţiţii  noastre,  să  fie  înţeles şi  ac-  jinul  posibil  atât  material  cât  şi  moral.  Ast­
          ----------------  —  ■»■<.--------- ---- — ■  tivitatea  noastră  să  fie  justificată  şi  in  faţa   fel  On.  >Albina»  din  Sibiiu  ne-a deschis  dela
                                                    marelui, public,  care  nădăjduim  că  zi  de  zi   început  un  credit de  cont-curenţ  şi ne-a ono­
                Raportul  direcţiunii
                                                    ne  va  da  membri  noi  şi  binevoitori  —  căci   rat  cu  agentura  împrumuturilor  hipotecare.
                           cătră
                                                    pornirea  noastră  şi  munca  noastă  marelui   On.  »Ardeleana*  din  Orăştie,  pe  lângă  acor­
        I-a  adunare  generală  ordinară  a  însoţirii.
                                                    public  este  închinată.                   darea  unui  credit  de  cont-curent,  ne-a  des­
                                                         In  considerarea  felului  de  operaţii  ce   chis  şi  un  credit  de  reescompt  şi  ne-a  înles­
                 Onorată  adunare  generală!                                                   nit  financialisarea  cumpărării  caselor  proprii.
                                                    cultivă  însoţirea  noastră  —  terminul  înche­
              înfiinţarea şi inactivarea însoţirii noastre,   ierii  bilanţelor  noastre  anuale  s’a  fixat  în   Cu  ajutorul  acestor  sprijine  a  fost  po­
         ori  cât  de  modeste  ar fi  mijloacele  materiale   statute  la  30  lume  a  fiecărui  an,  şi  aşa  în   sibil  ca  însoţirea  noastră  la  finea  primului
         de  care  dispune,  —  formează  un  moment   anul  nostru  prim  de  gestiune  a  trebuit  să  an,  să  aibă  o  activă  de  cor.  38.885'97  şi  un
         nou  în  viaţa  noastră  economică.  Şi  asta  din   încheiem  bilanţul  după  abia  10  luni  dela   reveriment  de  cor.  219.313*84  dovada  cea
         motivul  că  însoţirea  noastră  şi-a  luat  ca  ţi­  inactivarea  însoţirii.         mai  lămurită,  că  temeiul  pe  care  direcţiunea
         nută:  să  stea  în  ajutorul  ţăranului  nostru  şi   De  fapt  însă  operaţiunile  noastre,  că­  a  decis  inactivarea  a fost  pe  deplin  justificat.
         să  promoveze  progresul  economic  —   în  o   rora  a  trebuit  să  premeargă  împretinirea  pu­
        formă  fi  cu  mijloace  absolut  noue  si  încă   blicului  mare  cu  felul  nostru  de  muncă  —   Onorată  adunare generalii
         neprobate.                                 abia  au  luat  un  modest  avânt  după  2—3     Permiteţi-ne  acum  ca  în  legătură  cu
              Ne  place  să credem,  că  nouele mijloace   luni  dela inactivare  şi  aşa bilanţul  ce  vi-I pre­  menţionarea  diferitelor  posiţii  din  bilanţul
         şi  felul  de  muncă,  pe  care  însoţirea  noastră   sentăm,  este  de  fapt  resuJtatul  unei  activităţi   anual  să  ne  oprim  asupra  simguraticelor  o-
         lea  încercat  pe  terenul  economiei  practice,   de  abia  6 — 7  luni.             peraţii  mai  importante  ale  însoţirii  noastre
         vor  deveni  în  timpul  cel  mai  apropiat  o  im­  Notăm  aceasta  nu  ca  acusă  pentru  al­  şi  Să  Vă  împărtăşim  felul  în  care  lucrăm  şi
         portantă  parte întregitoare  ă mijloacelor,  dela   cătuirea  bilanţului  nostru  deoare-ce  profitul   scopul  pe  care  îl  urmărim — cu  fiecare  ram
         folosirea  cărora  se  aşteaptă  progresul  nostru   brut  de  coroane  4857 42  şi  profitul  curat  de   de  operaţii.
         economic.                                  cor.  1108‘91  realisat  în  timpul  dela  1  Sep-   /.  Afacerile  cu  bucate.  Poporul  nostru
              Dar’  fiind-că  activitatea  însoţirii  noastre   tumvrie  1902  până  la  30  Iunie  1903,  nu  ne   ocupându-se  mai  ales  cu  agricultura,  în  pri­
         a  fost  şi este  condusă şi  regulată de  trebuin­  impune  aquse,  ci  din  contră  ne  dă  deplină   mul  rînd  are  trebuinţe  de  instituţii,  care  să-l
         ţele  mai  intime  ale  ţăranului  nostru  şi  a  mi­  speranţă,  că  rentabilitatea  financiară  a  înso­  ajute  la  cultivarea  pământului  şi  să-i  înles­
         cilor  existenţe,  ne-a  costat  muncă  desintere-   ţirii  noastre,  este  mai  pe  sus  de  ori-ce  în­  nească  valorisarea  bucatelor  şi circulaţia  ace­
         resată  până  când  am  aflat  consonanţa  între   doială,  mai  ales  dacă  vom  considera,  că  din   lora  prin  cumpărarea  prisosului  şi  prin  vân­
         mijloacele  şi  felul  nostru  de  muncă  şi  între   capitalul  subscris  abia  s’a  plătit  modesta   zarea  făcută,  nnde  să  simte  lipsa.
         trebuinţele  speciale  şi  locaje  ale  clientelei   sumă  de  13.760  coroane.
         noastre.                                                                                    Însoţirea  noastră situată  fiind în  o piaţă
                                                         Realisarea  unui  astfel  de  profit,  cu  un   mare  de  bucate,  —  are  prilej  să  mijlocească
              Consonanţa  —  pe  care  credem  că  am
                                                    aşa  modest  capital  —  credem  că  e  îndestu-   atât  vânzările  la  pădureni,  cât  şi  cumpărările
         aflat-o,  şi  conform  căreia  ne  regulăm  aface­
                                                    litoare  dovadă,  că  nu  scuse  ci  deplină  încre­  la  populaţia  de  pe  valea  Streiului  şi  a  Mu-
         rile  noastre,  —  deocamdată  îşi  are  valoarea
                                                    dere  trebue  să  urmeze  primei  încheieri  a  bi­  răşului.  Pentru-ca să satisfacă trebuinţei prime
         sa  mai  mult  numai  locală.  De  aceea  ar  fi  o
                                                    lanţului  însoţirii  noastre.  Rugăm  însă  pe  p. t.   şi-a  arangiat  în  piaţa  de  aici  un  magazin  de
         greşală  să  se  creadă,  că  felul  de  muncă  al
                                                    membri  ai  însoţirii  noastre,  să  binevoiască  a   bucate,  din  care  a  vândut în  decursul  anului
         însoţirii  noastre,  copiat întocmai,  s’ar  validita
                                                    ne  şi  onora  cu  aceasta  încredere  prin  solvi-   bucate  în  mic  şi  în  mare  —  după  trebuinţă.
         în  ori-ce  împrejurări  şi  în  ori-ce  ţinut.
                                                    rea  cât  mai  grabnică  a  capitalului  restant  şi   Ţăranilor  noştri  am  vândut  bucate  şi pe  cre­
              începutul  nostru  a  fost  prea  mult  ane­  prin  câştigarea  de  noi  membri  în  cercul  cu­  dit,  instituind  o  formă  de  tranşare  de  aşa
         voios  şi  mijloacele  materiale  ce  ne  stau  la   noştinţelor  ce  le  au.          fel,  ca  ţăranul  nostru  să  scape  de  usurăria
         disposiţie  sunt  mult  prea  modeste,  ca  însoţi­
                                                         In  decursul  anului  de  gestiune  ni s’a   de  până  acum.  Anume însoţirea  noastră acor­
         rea  noastră  în  primul  an  de gestiune  să  pro­  făcut  din  anumite  părţi  învinuirea,  că  am   dă  anticipaţii  pe  vite  şi  prin  aceasta  dă  ţă­
         beze  în  practică  un  aşa  sistem  de  lucrare,   inactivat  înainte  de  a  avea  subscris  capitalul   ranilor  posibilitatea,  ca pe  banii  creditaţi să-şi
         care  să  se  poată  aplica  fără  schimbări  în
                                                    de  40.000  coroane,  asupra  dorinţei  ce  s’a   cumpere  din  magazinul  nostru  sau  chiar  şi
         ori-care  ţinut.
                                                    exprimat  la  adunarea  constituantă.  Cu  toate   din  alt  magazin,  bucate  conform  preţului  de
              Nutrim  însă  nădejdea,  că  cu  timpul,
                                                    că  după  cunoaşterea  bilanţului  ce  Vi-1  pre­  zi  al  pieţii.  Favorul  acesta  este  de  nepreţuit
         când  sprijinul  marelui  public  va  fi  mai  bine­
                                                    sentăm,  astfel  de  învinuiri  nu  mai  pot fi  jus­  pentru  ţăranii  noştri  dela  păduri  —  lipsiţi
         voitor  şi  cu  mai  puţine  reserve,  însoţirea
                                                    tificate  şi  credem  că  nici  nu  se  vor  face,  —   de  bucate  aproape  peste  anul  întreg.
         noastră  va  putea  satisface  şi  mai  bine  sco­  ţinem  pentru  justificarea  deplină  a  procedurii   Valorisarea  bucatelor  am  promovat-o
         purilor  ce  şi-a compus  şi  îşi va  putea extinde
                                                    noastre  să  amintim  următoarele  motive,  cari   prin  acordarea  de  avansuri pe  bucate,  şi  prin
         activitatea  pe  un  teritor  şi  mai  mare.
                                                    ne-au  îndemnat  să  inactivăm  însoţirea  la  1   cumpărări în mare.  Totodată apoi şi prin cum­
              Micile  miserii  ce  s’au  ivit  deodată  cu   Septemvrie  1902:                  părări  de  pe  piaţa  de  aici  —  prin  ceea-ce
         îticeputul  activităţii noastre,  răceala unor anu­  a)  Inactivarea  însoţirii  noastre  —  după   mult-puţin  să  regulează  preţurile  din  cas  in
         mite  cercuri  şi  în  fine  prea  marea  reservâ
                                                     natura  afacerilor  sale  şi  mai  ales  pentru  ne­  cas.  Să  înţelege,  că  valorisarea  bucatelor  pe
         a  publicului  mare,  le  credem  provenite  pe
                                                     goţul  cu  bucate  —  era  legată  de  seson  şi   o  scară  mai  întinsă  nu  am  fost  în  stare  a  o
         de-o  parte  din  necunoaşterea  şi  nepătrunde-
                                                     anume  de  sesonul  de  toamnă  —  când  se   promova  din  motivul,  că  ne-a  stat  la  dispo­
         rea  scopurilor  ce  urmărim,  pe  de  altă  parte
                                                     pot  face  cumpărările  şi  contractele  de  life-   siţie  prea  puţine  mijloace  materiale.  După
         din  tradiţionala  noastră  neîncredere  faţă  de
                                                     raţie  trebuincioasă.  Aşa  fiind,  o  amânare   marcarea  acestei  valorisări,  atunci  când  spri-
         ori-ce  început,  dar’  mai  ales  faţă  de  începu­  până  la  toamna  viitoare  ar  fi  fost  prea  în­  ginul  publicului  faţă  de  noi  să  va  potanţa
         turile  de  afaceri  neşablonate  pe  terenul  eco­
                                                     delungată  pentru  acei  p.  t.  membri  cari  au   şi  când  vom  avea  în  ţară  şi  alte  însoţiri  su­
         nomic.
                                                     solvit  cuotele  lor  imediat  după  constituire  şi   rori  —  valorisarea  însăşi  a  bucatelor  se  va
                 Onorată  adunare generală!          prea  păgubitoare  pentru causa  însăşi,  deoare­  putea  face  cu  mult  şi  bine  simţit  succes.
              Cu  cele  spuse  până  acum  eram  datori   ce  e absolut trebuincios ca  în lucrările  noastre                  (Va  urma).
         publicului  mare.  Raportul  nostru  special  ce   să  ţinem  seamă  de  momentul  oportun  ce
         urmează  —  acum când Vă  presentăm  primul  ni-1  îmbie  entusiasmul  odată  pornit.
   1   2   3   4   5   6   7   8