Page 5 - Calauza_2005_817
P. 5

Călâyu#cu vuyattră/  nr.  817                                                                                                              Vcufr.  5









        MUŞCHI  Şl  COSTIŢA FIERTE ÎN         de  pe  foc  şi  carn e a  se  lasă  să  se                                     Bucăţelele de carne se pun la fiert,  şi
                                              răcească în vasul în care a fiert. Apoi se  CIORBĂ DIN COASTĂ DE PORC
               ZEAMĂ DE VARZĂ                                                                                              când sunt pe jumătate fierte se adaugă
                                              scoate şi se stoarce bine în aşa fel.încât   Necesar:  1  kg  coastă  de  porc,  o   zarzavatul, tăiat mărunt. Când ciorba este
          Necesar: costiţă, muşchiuleţ de porc,   să capete forma de la început.    ceapă,  un  morcov,  o  rădăcină pătrunjel,   aproape  gata,  se  taie  şi  roşiile  şi  se
       zeam ă de varză, ceapă, usturoi, cimbru,   Jambonul  se  leagă  cu  o  sforicică  şi   2-3 cartofi, un ou, o lingură de smântână,   adaugă  la  ciorbă.  La  sfârşit  se  toarnă
       foi de dafin,  boia de ardei.          se  lasă  să  se  usuce  la  aer.  Se  poate   oţet sau sare de lămâie, frunze de tarhon.  borşul şi se potriveşte de sare. Se adaugă
          Preparare: Costiţa şi muşchiul se taie   pune  şi  puţin  la fum  pentru  a fi  păstrat   Preparare: Se spală şi se taie bucăţi   tăieţeii,  se  mai  lasă  să  fiarbă  puţin,  se
       bucăţi potrivite, se spală şi se pun într-o   mai mult timp.                 carnea,  apoi se pune la fiert. Când este   pune  leuşteanul  tocat  şi  se  lasă  ciorba
       cratiţă.  Se  toarnă  peste  ele  zeam a  de                                 pe  jumătate  fiartă,  se  adaugă         să  mai  d ea  un  clocot.  C iorba  se
       varză şi se adaugă mirodeniile. După ce     CÂRNAŢI  FIERJI  ÎN  VIN                                                      potriveşte de minune după mesele
                                                                                    sare,  după  gust,  zarzavatul,
       carnea a fiert, se scoate din zeam ă şi se   Necesar: 500 g cârnaţi, o ceaşcă ulei,   spălat şi tăiat mărunt precum şi      bogate în preparate din carne de
       presară  cu  boia.  După  ce  se  răcesc,   o ceaşcă vin alb, 2 cepe,  un  ardei iute,   cartofii. La sfârşit se trage de pe   porc.
       muşchiul  şi  costiţa  se  taie  felii  şi  se   o crenguţă de cimbru, zeam ă de lămâie,   foc şi se drege cu ou, smântână,
       servesc sub formă de aperitiv.         sare şi piper după gust.              ze am ă   de  lăm âie  sau  oţet  şi                BORŞ DE PEŞTE
                                                 Preparare: Cârnaţii se taie în bucăţi   tarhon.  Cine doreşte poate adăuga          Necesar:  un  crap,  2-3  cepe,
            JAMBON  FIERT ÎN  VIN
                                              mai mici şi se prăjesc uşor în ulei încins.   şi puţin piper.                       500  ml  borş,  zarzavat  de  supă
          Necesar: o bucată de pulpă, o sticlă   C eapa  se  taie  mărunt  şi  se  căleşte  în                                    tocat mărunt, 30 gr orez, leuştean,
       de  vin  alb,  usturoi,  piper  m ăcinat  şi   uleiul  rămas.  Peste  ea se  pune  ardeiul   CIORBĂ DE PASĂRE               sare şi piper.
       boabe, ienibahar, foi de dafin, sare.  tocat,  vinul,  sarea  şi  piperul  şi  se  lasă   Necesar: carnea de la un  pui,       Preparare:  Se  pune  într-o
          Preparare:  C arnea  sărată  şi  uşor   să dea în câteva clocote. Se adaugă apoi   fără  pulpe  şi  piept,  2 -3   cepe,  2-3   oală,  apă la fiert.  Când ea începe
       presată se pune la fiert în apă caldă. Apa   cârnaţii,  cimbrul  şi  zeam a de  lămâie  şi   morcovi, ţelină, pătrunjel, 2 ardei, 3 roşii   să  fiarbă  se  adaugă  zarzavatul  tocat
       trebuie  să  acopere  carnea.  Apoi  se   se lasă la fiert până ce cârnaţii sunt bine   sau 2  linguri de bulion, un ou, puţină făină,   mărunt împreună cu orezul bine spălat.
       a d a u g ă   usturoiul,  fo ile   de  d afin ,   pătrunşi.  D acă  este  nevoie  se  mai   leuştean, sare.            Când  zarzavatul  este  fiert  se  pun
       ienibaharul,  boabele  de  piper.  Se fierb   adaugă puţină apă.                Preparare:  Din  ou,  sare  şi  făină   bucăţile de crap. După câteva clocote se
       la foc  mic  până ce  apa scade de două   Se pot servi atât calzi, cu tot cu sosul   se  frăm â n tă   alu atu l  pentru  tăie ţei.   adaugă borşul clocotit.  Se potriveşte de
       degete. Apoi se adaugă vinul şi se lasă   rezultat,  cât  şi  reci,  tăiaţi  felioare,  ca   După  ce  tăieţeii  Se  taie,  se  lasă  să  se   Sare  şi  piper.  La  servire,  se  adaugă
       să fiarbă încă două ore. Se dă deoparte  aperitiv.                           usuce  1-2 zile.                       verdeaţă tocată.

                                                             Preparare:  Ciupercile  se  curăţă,  se  spală,  se   de  piept  se  bate  pe  am bele  părţi,  ca  pentru  şniţele,
                PULPA DE  PORC UMPLUTA
                                                          presară  cu  sare  şi  se  lasă  deoparte  să  se  pătrundă   apoi se înăbuşă în puţină apă, până ce se înmoaie. Intre
          Necesar:  4   felii  de  pulpă  de  porc,  sare,  piper,   bine.  C eapa  se  curăţă,  se  taie  mărunt  şi  se  pune   timp bucăţelele de cam e fiartă se dau prin maşina de
       100 g  şuncă,  50 g caşcaval  ras sau  brânză,  boia,  un   să  se  c ăle asc ă,  apoi  se  trece  costiţa  şi  şunca   tocat iar zarzavatul  se taie cubuleţe. Se toacă verdeaţa,
       gogoşar murat tăiat în  felii  înguste,  mărar,  pătrunjel,   prin  m aşina  de  tocat  şi  se  adaugă  peste  ceapă.   se  înmoaie  pâinea în  puţin  lapte  şi  se  stoarce  bine,
       ulei, 2 cepe.                                      Se fierbe  un  ou  şi  apoi  se  taie  mărunt.  Usturoiul  se   apoi se amestecă toate aceste ingrediente cu  albuşul
          Preparare:  în  fiecare fete   de cam e se crestează   curăţă  şi  se  face  un  mujdei  obişnuit.  După  ce  s-au   de ou.  Bucata de piept se umple  cu compoziţia şi se
       cu  cuţitul  un  buzunar.  Se  sărează  şi  se  piperează   rumenit puţin  ceapa cu  şunca,  se dau deoparte şi se   rulează strâns. Pentru a nu se desface, se leagă în 2-3
       carnea  pe  dinafară  şi  pe  dinăuntru.  Şunca  tăiată   adaugă  oul fiert şi cel crud, verdeaţa tocată,  mujdeiul   locuri cu aţă albă, apoi se aşază într-o tavă. Se adaugă
       cuburi se am estecă cu caşcaval sau cu brânză,  date   de  usturoi  şi  se  am estecă  totul  bine.  Cu  această   uleiul, 2 - 3  linguri de apă caldă şi sucul de roşii. Se dă
       prin răzătoarea mare, boia, sare, piper, fâşii de.        compoziţie  se  umplu  ciupercile  apoi  se  pun   la cuptor până ce se  rumeneşte şi sosul  scade.  Când
                                                                                                              se  răceşte,  se  scot  aţele  şi  se  taie  reni  rotunde.
       gogoşar,  m ărar,  p ă tru n je i ceapă  tăiata             într-o tavă ciTpuţin ulei. Tava se dă la cuptor
       mărunt. Şe umple buzunarul fiecărei felii                     pentru cca 20 de min.                    Se poate servi cu piure de spanac, ca garnitură.
       de carne cu umplutura şi se prinde cu                                                                               CRAP CU CAŞCAVAL
       o  scobitoare  de  lemn.  S e  încinge                          RULADĂ  DIN  PIEPT DE  PASĂRE
                                                                                                                 Necesar;  Un crap potrivit, 250 gr caşcava', 200
       uleiul în tigaie  se  prăjesc fileurile de                       Necesar:  2  bucăţi  piept  de  pui,  2
       carne pe toate părţile, apoi se acoperă                     morcovi, o rădăcină pătrunjel, 2 felii de pâine,   unt,  1 00  ml  vin  alb ,  50  ml  ulei,  s a re ,  pipe
                                                                                                              pătrunjel verde.
       cu capac şi se mai ţin la foc mic, timp                3 linguri suc de roşii, un albuş, verdeaţă, ulei, sare   Preparare: Crapul se curăţă şi se spală;  100 gr unt
       de 20 de min.                                      după gust,  piper.
                                                                                                              se taie în  bucăţele  şi  se  amestecă cu  caşcaval  ras  şi
                                                             Preparare:  Pieptul  se  desface  după  os  şi  se
                    CIUPERCI  UMPLUTE                                                                         piper. Cu această compoziţie se umple burta crapului.
                                                          potriveşte  în  aşa  fel  încât  bucata  rămasă  să  aibă  o   Crapul astfel pregătit se aşază într-o tavă cu ulei şi puţină
          Necesar:  1  kg  ciuperci  proaspete,  100  g  costiţă   formă  dreptunghiulară.  Bucăţelele  de  carne  astfel   apă şi se dă la cuptor.  Din când în când el se unge cu
       afum ată,  100  g  şuncă  presată,  2   ouă,  o  ceapă,   ob ţinu te  se  pun  la  fiert  îm p re u n ă   cu  m orcovii   puţin vin alb amestecat cu ulei.  După ce se rumeneşte
       3-4 căţei de usturoi, sare, piper, uiei.           şi  cu  pătrunjelul,  în  ap ă   cu  puţină  sare.  B ucata  frumos, peştele este gata şi se scoate din cuptor.

               TORT CU  BANANE               treptat,  mestecând  uşor.  Praful de copt   Blatul  se taie în jumătate  şi  ambele   gălbenuşurile.  Se  am estecă  alunele,
                                             se stinge cu  puţină zeam ă de lămâie şi   părţi se stropesc cu amestecul de sucuri.   ciocolata,  praful  de  budincă  şi  praful  de
          Necesar:  Pentru  blat: o lămâie, 200
                                             se  încorporează  şi  el  în  aluatul  pentru   Pe  prima jumătate  a  blatului  se întinde   copt  şi  se  în corpo rează  câte  puţin,
       g  unt,  2  ouă,  150  g  zahăr,  un  vârf  de
                                             blat.  Apoi,  untul  topit  se  va  turna  în   frişca cu fructele apoi se aşază cealaltă   împreună  cu  romul,  în  cremă.  Astfel  se
       cuţit de sare, 200 g făină, 2 linguriţe praf
                                             compoziţie puţin câte puţin.           jum ătate  de  blat  peste  ea.  Tortul  se   obţine  aluatul  care  apoi  se  aşază  într-o
       de copt.
                                                Se  încinge  cuptorul,  se  unge  forma   îm bracă în frişcă.              formă  rotundă,  unsă  cu  unt  şi  se  dă  la
          Pentru  umplutură:  o  portocală,  o
                                             de tort cu  unt,  se toarnă în eâ aluatul şi   Pentru  decorare  se  procedează   cuptor pentru cca o oră, la foc potrivit. Când
       linguriţă de lichior de banane sau coniac,                                                                          este gata se scoate din  cuptor şi se lasă
                                             se  uniformizează.  Se  lasă  la  copt  cca   astfel:  Se zgârie frişca de  pe  marginea
       3 banane mari,  500 g frişcă,  un pachet                                                                            să se răcească apoi se pudrează cu zahăr
       zahăr vanilat.                        45 min.                                tortului  cu  o furculiţă,  se cojeşte a treia   sau se acoperă cu glazură de ciocolată.
          Pentru decor: 125 g frişcă, o linguriţă   Umplutura:  Portocala se stoarce  şi   banană  şi  se  taie  felii.  Se  bate  spumă*
       za h ă r  vanilat,  1 - 2   linguri  de  fistic   sucul ei se am estecă cu sucul de lămâie   frişca şi zahărul vanilat. Cu ajutorul unui   TRIUNGHIURI  CU  NUCĂ
       mărunţit.                             şi cu  lichiorul.  Bananele se cojesc şi se   cornet de bucătărie, se decorează tortul   Necesar:  3 00   g  făină,  3 00  g  unt,
         Preparare: Blatul: Mai întâi se rade   taie  cubuleţe  care  se  pun  în  sucul   pe  margine,  cu  frişcă.  Apoi  se  pun  ca   300 g zahăr, un plic zahăr vanilat, un plic
       coaja de la lămâie şi se stoarce zeam a   preparat  şi  se  lasă  vreme  de  15  min.   decor feliile de banane şi fisticul.  Astfel
       apoi se pune de-o parte. S e topeşte untul   Frişca  se  bate  îm preună  cu  zahărul   obţineţi un tort deosebit pentru zilele de   praf de copt, 2 ouă, 400 g nucă măcinată,
                                                                                                                           100 g dulceaţă de caise, puţină sare.
       şi se am estecă cu ouăle bătute spumă,   vanilat.  Din  suc  se  scot  cubuleţele  de   sărbători.                     Preparare:  Se frământă un aluat din
       zahărul,  sarea  şi  coaja  de  la  lămâie.   banană  şi  se  scurg  bine.  Fructele  se   COZONAC CU  CIOCOLATĂ    făină,  130  g  unt,  zahăr vanilat,  praf  de
       F ăina  se  în c o rp o re a ză   în  am estec  am estecă cu. 2/3 din frişcă.
                                                                                             Şl  ALUNE                     copt,  100 g  zahăr şi  ouă.  Se dă apoi  la
                                                                                                                                    frigider  pentru  30  de  min.
                     S.C. ANNA COMLUX SRL SIMERIA                               I I    Necesar: 150 g ciocolată                      Restul de unt se topeşte la foc
                  administrator ANA MOLDOVAN oferă:                             >1  amăruie,  6  ouă,  200  g  unt,                  mic  şi  se  a d au g ă  zahăru l
                                                                                    150 g făină,  150 g  zahăr,  2
                                                                                                                                 Ţ   rămas, 4 linguri de apă şi nuca
                 Prin magazinul ,^ L E X " din Dei/a -  str.  lutiu Maniu,  bl.  lf, parter   I  pachete  zahăr vanilat,  200  g    şi se lasă să fiarbă la foc mic
                               -  la cete mai rezonabile preţuri:                I  alune  m ăcinate,  o  linguriţă                 amestecând  continuu.  într-o
                                                                                    praf  de  copt,  un  pachet  prâf               tavă  unsă  se  întinde  aluatul,
                » PRODUSE ELECTRICE *  FERONERIE » C H IM IC E                   I  de budincă de ciocolată, 2 linguri
                                                                                                                                   peste care se pune dulceaţa de
                   •  M ATERIALE DE F IN IS A T  ÎN  CONSTRUCŢII»                I  rom, zahăr pudră,  un praf de sare.        caise  şi  se  presară  nuca.  Se  dă  la
                                                                                 I     Preparare: Se rade ciocolata. Se bat
                     cu reduceri in raport de cumpărare.  Prin unitatea „UTIL"                                            cuptor pentru 35 de min. După ce prăjitura
                                                                                 I  albuşurile spumă, cu un pic de sare. Se
         str. Zamfirescu,  bl.  D2, parter, societatea oferă produse alimentare alaturi de cete mai                       s-a copt, se lasă la răcit şi apoi se taie cu
                  alese ţ i gustoase sortimente de Oin din podgoriile RECASULUI.  I  face o cremă  spumoasă din  unt,  zahăr   un cuţit sub formă de triunghi.
                                                                                J   şi zahărul vanilat, apoi şe încorporează  Pagină realizată de Nana VEVA
                                             tv\x^eŢpeyv\x^e^rtt: cufLcut t>vsUAjlytzs t7uctu*~o-r cwuvweAsuLcnr
   1   2   3   4   5   6   7   8