Page 9 - 1954-11
P. 9

PROLETARI DIN TOATE ŢĂRILE UNIŢ1-VA I

                                                                                                                                                               IN A C E S T        N U M Ă R :



                                                                                                                                  -- Iernatul păsărilor (pag. 2-a)       —  Campania agricolă de toamnă în                 folosiri a utilajelor!" (pag 3-a)

                                                                                                                                  —  Să continuăm întrecerea (pag. 2-a)      atenţia organizaţilor de bază       —  0 familie de comunişti (pag. 3-a)
                                                                                                                                  —  „întrunirea" de la Poieni — Foile­                              (pag. 3-a)  —  In Comitetul Politic al O.N.U.
                                                                                                                                     ton                     (pag. 2-a)  —  „Toată atenţia întreţinerii şi justei                            (pag. 4-a)

           Anul VI. Nr. 91 (426) |                 Duminică 14 noiembrie 1954                        4 pagini 20 bani
                         '22


               Arăturile  adinei  —  important  mijloc                                                          tDe ţţe întinsul regiunii noaitre

                pentru sporirea producţiei agricole


                                                                                                   Din activitatea                            întreprinderea noastră a terminat
            4n  întreaga  repune,  campania  însămîn-   grija  comitetelor  raionale  de  partid  şl  a                                                                                                            Peste 60.0C0 kg. porumb
           (ţ&rilor  de  (toamnă  a  hiat  sfârşit.  îndrumaţi   sfaturilor  populare  raionale  pentru  exe­  comisiilor de femei                       pregătirile de iarnă
           de  organele  de  partid  51  de  stat,  majorita­  cutarea  de  cît  mai  multe  arături  adînci  de                                                                                                      încărcate de pionieri
           tea  ţăranilor  muncitori  au  pornit  băti-lia   toamnă,  este  la  loc  de  cinste  Măsurile  pa
                                                                                                 O FRUMOASA INIŢIATIVA              Pentru  a  asigura  Îndeplinirea  ritmică  a   crări  cum  sînt:  eăptuşirea  clădirii  cu  cără­  La  baza  de  recepţie  flotantă  din  co­
           pentru  terminarea  cit  mai  grabnică  şi  a   care   conducătorii   acestor   raioane   le-au                        planului  de  producţie  pe  timp  de  iarnă,   midă,  tenouirea  şi  instalarea  unui  calori­  muna  Ungurei.  raionul  Sebeş.  în  ultimul
                                                                                            Comuna  Păuca,  raionul  Sebeş,  este  La  o
           ceflordailte  îndatoriri  către  stat.  In  afară  de   luat.  nu  sînt  destul  de  eficace  şi  nu  sa­              conducerea   Atelierelor   centrale   Crişoior,   fer.  De  asemeni,  s-au  efectuat  lucrări  de   timp  tot  mai  mulţi  ţărani  muncitori,  pre-
                                                                                          distanţă  de  8  km,  de  circumscripţia  sani­
           colectarea  produselor  agricole,  de  lărgirea   tisfac  nevoile  de  creştere  a  suprafeţei  de                     şi-a  prevăzut  în  planul  de  măsuri  teh-   reparaţii  (uşi,  geamuri,  etc.)  şi  schimba­  dîndu-şi  cu  drag  cotele,  au  făcut  ca  ma­
                                                                                          tară  Ludoş,  de  oare  aparţine.  Acest  iu-
           suprafeţelor   însămânţate,   ţăranii   munci­  pămînt arată adine.                                                    nico-crganizatorice  o  serie  de  îmbunătă­  rea conductei centrale de calorifer.  gaziile  bazei  să  fie  supra-încărcate  cu  pro­
                                                                                          cru  a  făcut  să  se  simtă  foarte  mult  lipsa
           te  ni  desfăşoară  o  largă  muncă  patriotică   In  raionul  Ilia,  conducătorii  de  partid
                                                                                                                                  ţiri,  menite  să  contribuie  la  desfăşurarea   In  ceea  ce  priveşte  aprovizionarea  lo­  duse  ce  aşteptau  a  fi  transportate.  Din
           pentru  îndeplinirea  în  întregime  a  planu­  si  de  stat  consideră  sarcina  îndeplinirii   de  asistenţă  sanitară.  Comisia  de  femei,   normală  a  procesului  de  producţie  Ln  lu­  curilor  de  muncă  cu  materiale,  pe  timp   oau2a  timpului  nefavorabil  însă,  neputîn-
                                                                                          d2zbâtînd  această  problemă,  a  venit  cu
           lui arăturilor adinei de toamnă        planului  La  arăturile  adinei  de  toamnă  ca
                                                                                                                                  nile de 'iarnă.                         de  iama,  au  fost  luiate  din  timp  măsuri   du-se  efectua  transporturi  cu  mijloacele
            Ocmduaîndu-se  după  prevederile  proiec­  pe  o  sarcină  lipsită  de  importanţă,  o  sar­  frumoasa  iniţiativă  de  a  se  amenaja  şi   Pînă  în  prezent,  $^a  făout  revizuirea   pentru  proounarea  acestora.  Utilajele  de   existente  ln  comuni,  o  parte  din  produse
           tului  DureotăveloT  Congresului  al  Il-lea  al   cină  care  poate  mtirzia.  Această  atitu­  în comuna Păuca un punct sanitar.  instalaţiilor  de  încălzire,  iluminat,  aeri­  care  dispunem  vor  fi  amenajate  in  locuri   şl  In  special  porumbul,  erau  ameninţate
           partadiuluii,  care  stabileşte  o  seamă  de  mă­  dine  trebuie  să  dispară  neîntârziat,  pen­  După  ce  au  stabilit,  ou  ajutorul  sfatului   sire  şi  introducerea  de  noi  calorifere  la   speciale,  ferite  de  intemperiile  atmosfe­  a  se  strica.  Pericolul  însă."  a  fost  înlătu­
                                                                                          popular,  locuinţa  în  care  urma  să  se  insta­
           suri  în  vederea  sporirii  producţiei  agri­  tru  că  aduce  pagube  intereselor  poporului                         unele  locuri  de  muncă,  unde  iarna  tre­  rice  (ploane,  îngheţ,  etc.)  care  ar  putea   rat  Organele  CS.C.P.A.  au  luat  măsurJ
           cole  la  nivelul  satisfacerii  depline  a  ne­  muncitor.                    leze  punctul  sanitar,  harnicele  gospodine   cută  încălzirea  s-a  făcut  anevoios  şi  pro­  provoca   pagube   Însemnate   prm   distru­  pentru  descongestionarea  magaziilor  bazei
           voilor   oamenilor   muncii,   numeroşi   ţă­  In  raionul  Orâştie,  organele  de  partid   din  comună,  in  frunte  cu  delegatele  de   cesul  de  producţie  a  stagnat.  Numai  la   gerea lor.   OP RE AN VASILE  de recepţie din Ungurei cu mijloace auto.
           rani  muncitori,  au  şi  terminat  arăturile   şi  de  stat,  ooupîndu-se  în  special  de  pro­  temei,  au  întreprins  mai  multe  acţiuni   gater, au fost executate o serie de lu­  Atelierele centrale — Crişcior  După  sosirea  maşinilor,  greutatea  corista
           adinei  de  toamnă.  De  pildă,  ţăranul  mun­  blemele  colectărilor,  au  scăpat  din  vedere   pentru amenajarea acestei locuinţe.                                                                 in  lipssa  braţelor  de  muncă  necesare  în­
           citor  Lhe  Ioan  din  satul  Pianul  de  Jos   că  şi  planul  arăturilor  adînci  de  toamnă   Pentru  a  obţine  fondurile  necesare  ame­                                                         cărcatului.  Faţă  de  această  situaţie,  uni­
           raionul  Sebeş,  care  şi  anul  treout  a  exe­  trebuie  îndeplinit  cit  mai  grabnic.  Aicd ;    najării,  oomiria  de  femei  a  organizat  3   Pornesc spre noi victorii                        tatea  de  pionieri  locală,  a  pornit  la  o  lău­
                                                  organele  de  partid  şi  de  stat  au  munoit   serbări  şi  două  întruniri  tovărăşeşti  Cu
           cutat  arătura  adinei  de  toamnă  şi  a  ob­                                                                                                                                                        dabilă  acţiune  patriotică,  care  în  cîteva
                                                  unilateral  şi  n-au  ştiut  să  se  orienteze   banii  rezultaţi  din  aceste  acţiuni  şi  prin   întrecerea  socialistă  desfăşurată  de  co-   fost  ridioate  în  roşu,  iar  două  aparta­
           ţinut  p^ste  20  000  kg.  cartofi  la  hectar,                                                                                                                                                      rile  s-a  soldat  cu  încărcarea  în  maşini  de
                                                  suficient  pentru  ducerea  bătăliei  campa­  munca  voluntară,  comisia  de  femei  a  re­  leotivul  întreprinderii  forestiere  de  Indus­  mente au şi fost date în folosinţă.  către  inimoşii  pionieri  a  peste  60.000  kg
           anul  acesta  a  terminat  arăturile  adânci  ime­  niei  agricole  de  toamnă  cu  acelaşi  inten­  parat  looalul  oare  are  trei  încăperi  şi  un   trializarea  lemnului  din  Sebeş,  s-a  soldat   La  dobândirea  acestor  rezultate  un  aport   porumb.
           diat  după  îndeplinirea  sarcinilor  de  în-   sitate în toate direcţiile.    antreu.                                 cu  frumoase  rezultate  in  producţie.  De   de  seamă  l-au  adus  brigăzile  U.T.M.  în   Cu  acest  pri-lej  ln  mod  deosebit  sau  evi­
           sămbităni.  La  fel,  numeroase  gospodării   In  raioanele  Brad  şi  Haţeg,  situaţia  este   In  muncile  de  amenajare,  s-au  eviden­  la  începutul  lunii  octombrie  şi  pînă  la   frunte  cu  brigada  III  şi  I,  conduse  de   denţiat  prin  hămîoia  de  care  au  dat  do­
                                                                                          ţiat  tovarăşele  Brădeanu  Elisabeta,  res­  sfirşitul  primei  săptămînâ  din  luna  noiem­
           colective,  printre  oare  cele  din  Apoldul  de   alta.  Cauza  răminerii  în  urmă  la  Înde­                                                              fruntaşii   în   întrecerea   socialistă   Sara   vadă  pionierii  Knuff  Mathias,  Ficlker  Re­
                                                                                          ponsabila  comisiei  de  femei.  Duma  Au­  brie  s-au  dat  peste  plan  918  m.c.  che­  Cornel  şi  Hi-rbeanu  Silvia,  oare  au  înre­
           Jcs  şi  Pianul  de  Sus,  raionul  Sebeş,  pre­  plinirea   planului   arăturilor   adînoi   de                                                                                                      gine, L/utsch Erica şi Imbrich Kethasina,
                                                                                          relio,  Mar.ou  Mari-a,  Ehrmam  E.,  Joarză   restea  de  răşinoase  şi  Cu  310  m.c.  lăzi  ră-   gistrat depăşiri de 161 şi respeotiv 45%.
           cum  şa  ţăranii  muncitori  din  Călan  şi  Bă-   toamnă,  este  ameţeala  de  pe  urma  succe­  Ana şl altele.       Sincase,   economisindu-se   materii   prime   Gateriştii   Ştefani   Martin   I.   Webar
           cia,  raionul  Hunedoara,  şi  alţii,  au  înde-   selor.  In  raionul  Brad  de  piJldă,  care  a   Dotat  cu  mobilier,  cu  personal  sanitar,   în valoare de 49.262 leî.  Gheorghe   şi   Ordeanu   Aurel   au   înscris   In primele 10 zile
           plinit  in  întregime  planul  arăturilor  de   terminat  primul  din  regiune  planul  însă-   punctul  sanitar  din  comuna  Păuca,  a  în­  In   această   perioadă,   .productivitatea   pe  graficede  lor,  depăşiri  de  norme  cu­
                                                                                          ceput  să-şi  trăiască  viaţa,  dind  din  ce  în   muncii  a  crescut  cu  437a  faţă  de  sarcina                      După  ce  au  încheiat  cu  succes  prevede­
           toamnă                                 m  în  ţărilor  de  toamnă  şi  care  ar  ii  trebuit                                                                   prinse între 30-403%.
                                                                                          ce  moi  multă  asistenţă  sanitară  ţăranilor   planificată,  iar  preţul  de  cost  a  fost  re­                     rile  planului  de  producţie  pe  luna  octom­
            (Avântul  cu  care  majoritatea  ţăranilor   să  fie  .primul  şi  ln  executarea  arăturilor                                                                  Succesele  obţinute  de  acest  harnic  co­
                                                                                          muncitori.                              dus  cu  2,17%.  In  cadrul  producţiei  bunu­                                 brie,  muncitorii  întreprinderii  de  industrie
           muncitori  au  pornit  la  înfăptuirea  cu  suc­  adinei,  conducătorii  de  partid  şl  de  stat                      rilor  de  larg  consum,  înafarâ  de  plan,   lectiv,  constituie  punctul  de  plecare  spre   locală  „Horia“  din  Alba  Iudia,  au  pornit
                                                                                          URMEAZĂ EXEMPLUL DELEGATELOR
           ces  şi  pe  suprafeţe  tot  mai  întinse  a  ară­  s-au  auitomulţumit  şi  au  trecut  cu  vede­                     s-au  confecţionat  100  bucăţi  albii  pentru   noi victorii.                 ou  şi  mai  multă  rîvnă  întrecerea  sooîa-
                                                                                            Gospodinele  din  comuna  Clopotiva,  ra­                                                          HAMPU VASILE      listă  Acest  fapt  a  făcut  ca  rezultatele
           turilor  adînci  de  toamnă,  izvorăşte  din   rea  desfăşurarea  munoLi  în  direcţia  arătu­                         rufe.  Cît  priveşte  terminarea  locuinţelor
                                                                                          donul  Haţeg,  îndrumate  de  către  delega­                                                                           obţinute  în  prima  dedadă  a  Lunii  in  cur3,
           munca  politică  de  masă  şl  organizatorică   rilor  adînci  de  toamnă.  Aceiaşi  situaţie   tele  de  femei,  au  participat  şi  participă   muncitoreşti, apartamentele planificate au  corespondent voluntar
                                                                                                                                                                                                                 să fie şi ele deosebit de rodnice.
           desfăşurată  de  organele  de  partid  şi  de   este  şi  în  ra/vomuil  Haţeg,  care,  deşi  se  a-   cu  tot  elanul  la  bătălia  pentru  efectuarea                                                 însemnate  succese  au  înregistrat  mun­
           stat,  precum  şi  din  rezultatele  frumoase   13  ă  printre  raioanele  fruntaşe  la  colectări,   la  timp  a  însăm  în  ţărilor  do  toamnă  şi  in   Noi inovaţii şi raţionalizări             citorii  ce  lucrează  în  secţiile  producătoare
                                                                                          aoţiunea  de  predarea  cotelor  către  stat.
           obţinute  anul  acesta  de  mulţi  ţărani  mun­  la  arături  adînrii  munca  este  nosa/tisfă-                                                                                                       de  bunuri  de  larg  consum.  Astfel,  secţia
                                                                                          Antrenate   în   întrecerea   patriotică,   gos­  Jn  sectorul  turnătorie  al  Combinatului   manuale   cu   cea   mecanizată.   După   un
           citori  care  anul  trecut  au  r.soultat  sfatu­  căitoare.                                                                                                                                          fierărie  a  exeoubat  trei  căruţe  tap  „alie­
                                                                                          podine   ca   Căsionâ   Ana.   Băbău   Anuţa,   metalurgic  „Gh.  Gheorghiu-Dej"  din  Hu­  studiu  amănunţit,  colectivul  compus  din
           rile  tehnicienilor  agronomi  şi  au  făcu/t  a-   In  genera 1 ),  Ln  raioanele  rămase  ln  urmă   Moraru  Maria,  Munteanu  Magdolena.  Sto-   nedoara,   există   secţia   „turnătoria   de   tovarăşii:  Grejdan  Ioan,  Hada  Ilie,  SLbi-   nai",  secţia  lăcătuşerie  10  maşini  de  gă­
                                                                                                                                                                                                                 tit,  iar  secţia  tiniohigerie  200  bucăţi  bur­
           rătura  adâncă.  Cine,  in  comuna  Tur  da  ş  din   ou  executarea  arăturilor  adinei,  oauzele   ian  Iozefia  şi  altele,  au  fost  printre  pri­  bronz"  oare  execută  pentru  seoţille  din   srn  Nicolae  şi  Bodea  Traian,  prin  monta­
                                                                                                                                                                                                                 lane,  40  coluri  de.  burlane  şî  30  cazane
           radonul  Qrăştue,  nu-4  cunoaşte  pe  ţăranul   prinoitpaile  sînt  silaba  muncă  politică  de   mele  care  au  terminat  însămi  nţările  şi   combinat  toate  piesele  din  bronz  şi  din   rea  unui  motor  eleotric  a  făcut  o  însem­  pentru spălat rufe.
                                                                                          predarea   cotelor.   In   prezent,   sătencefle   alte metale nefiecroase.    nată  inovaţie,  reuşind  să  facă  posibilă
           muncitor  Govni-loi  Dumitru,  fruntaş  al  re­  imaisâ,  lipsa  de  ajutor  şi  îndrumare  agro­                                                                                                       Printre   muncitorii   acestor   secţii   care
                                                                                          den  comuna  CJcrpotiva,  urmând  exemplul   De  ani  de  zîHe  cuptorul  de  bronz  se  ma­  manevrarea  cuptorului  de  bronz,  cu  cu­
           coltelor  bogate?  Anul  acesta,  datorită  a-   tehnică  din  partea  tehnicienilor  sfaturi­                                                                                                        s-au  olasat  în  fruntea  întrecerii,  in  acest
                                                                                          delegatelor  de  femei,  continuă  întrecerea   nevra  foarte  greu.  La  o  temperatură  mare   rent electric.
           pKcârii   miimmelor   agrotehnice,   printre   lor  populare,  luarea  de  măsuri  ineficace,   pa.triobică   pentru   terminarea   arăturilor   muncitorii  erau  nevoiţi  să  stea  aproape   Ou  cîtva  timp  înainte  de  aplicarea  ino­  răstimp,  sînt  tovarăşii  Ordeanu  Gheorghe
           cere  şi  arătura  adâncă  de  toamnă,  el  a   munca  de  control  nesatisfăcătoare  şi  ame­  adînci de toamnă.      de  cuptor  pentru  al  roti,  depunînd  tot­  vaţiei  de  La  cuptorul  de  bronz.  în  sectorul   fierar,  Pleşa  Trifan,  lăcătuş,  Med  re  a
                                                                                                                                                                                                                 Nlstor, tinichigiu.
           recoltat  de  pe  o  suprafaţă  de  25  ari  6.700   ţeala de pe urma unor succese vremelnice.                         odată şi mari eforturi fizice.         turnătoria  au  mai  fost  Introduse  şi  alte
           kg.  sieolă  de  zahăr.  La  fel,  despre  belşu­  De  îndeplinirea  la  timp  şi  în  întregime   Succesele ceferiştilor   Pentru  a  uşura  această  muncă  grea  a   Inovaţii  şi  raţionalizări.  De  exemplu,  mă­
           gul  obţinut  de  colectiviştii  din  Hărăiu*  ra­  a  planului  arăturilor  adinei  de  toamnă,                       turnătorilor,  un  coleotiv  de  la  atelierul   rirea  vitezei  de  încălcare  a  Cubvlourilor  ou   Diplome de onoare
                                                                                                  din staţia Teiuş                de  întreţinere,  a  început  să  studieze  şl   90%  şi  evitarea  deselor  defeotări  ale  as­
           ionul  IIia*  la  cultura  porumbului  (peste   depinde  in  mare  măsură  îndeplinirea  pre­                                                                                                                pentru gestionari
                                                                                                                                  să  consulte  mai  multe  cărţi  tehnice  pen­  censorului  care  stagnau  de  multe  ori  pro­
           3100  boabe  kg.  la  hectar)  a  auzit  Întreg   vederilor  proieotuiLuii  Directivelor  Congre­  Mergând  ferm  pe  drumul  gloriosului  loa   tru a găsi posibilitatea înlocuirii muncii  ducţia.
                                                                                                                                                                                                                   Zilele   trecute,   cooperativa   „Plugarul"
           radonul.                               sului  al  II-lea  ai  partidului,  cu  privire  la   fcreout  de  luptă,  rmmoitorii  ceferişti  se                                                           din  Puii,  raionul  Haţeg,  a  oferit  unui  nu­
                                                                                          înoadre“2ă  cu  toate  forţele  în  vastul  pro­
            Exemple  dc  ţărani  muncitori  ciwe  au   ridicarea  nivelului  de  trai  ol  oamenilor                                               Răsplata muncii rodnice                                       măr  de  gestionari  de  la  diferite  filiale  să­
                                                                                          gram  do  dezvoltare  a  economiei  patriei
           făcut   arături   adinoi   în   toamna   anului   muncii.                                                                                                                                             teşti,  pentru  meritele  deosebite  obţinute
                                                                                          noastre.
           trecut,  i>ar  anul  acesta  au  avut  recolte  bo-   De aceia, sarcina imediată a comitet el ot  Făcind  bilanţul  muncii  lor,  ceferiştii  din   Muncind  cu  hărnicie  şi  aplicând  în  mod   au  fost  răsplătiţi  pentru  vrednicia  lor  în   în muncă, diplome de onoare.
                                                                                                                                 Creator  metodele  de  lucru  sovietice,  mi­  muncă.   Fruntaşii   întrecerii   socialiste,   Printre  cei  care  se  bucură  de  aceste
           găte,  mod  sînt  multe  în  regiunea  noastră   raionale de partid şi a sfaturilor populare   staţia  Teiuş,  raportează  cu  mândrie  că
                                                                 4                                                                nerii  de  la  Petrii  a  au  reuşit  să  obţină  în   Rostea  Iosif,  Bexa  Petru,  Kibedy  Adalbert   merite  sînt  gestionarii  Costea  Ioan  de  La
           Aoert'î'â',  au  înţefles  marile  avantaje  ce  le   raionale,   este   să   intensifice   neîntârziat   planul  pe  unitate  în  luna  octombrie  a  fost   ultimul  timp  însemnate  depăşiri  de  nor­  şi  alţii,  obţinând  însemnate  depăşiri  de   filiala  Băeşti,  care  a  realizat  planul  cu  o
                                                                                          îndeplinit în proporţie de 100,2%.
          au  în  urma  executării  arăturilor  adînci   munca  politică  şi  organizatorică  în  scopul                          mă,  fapt  oare  a  făout  ca  această  mină  să   normă  au  primit  de  asemeni  salarii  cu­  depăşire  de  10%  la  vinzări  şi  cu  215%  la
                                                                                           Această  depăşire,  adunată  cu  depăşirile
           de toamnă.                             terminării  cît  mai  grabnice  a  arăturilor                                  dea  patriei  sute  de  tone  de  cărbune  peste   prinse între 1858 şi 2 560 lei.  încasarea  fondului  sooial  ;  Suoiu  Gheorghe
                                                                                          obţinute   în   lunile   anterioare,   face   ca
            Au  înţeles  că  arătura  adînică.  La  20-22   adînoi  de  toamnă.  Activiştii  de  partid  şi                       plan.                                    Minerii  ce  luorează  tn  sectorul  XI  la   de  la  filiala  Galaţi,  cu  o  depăşire  de  plan
                                                                                         munoitorii  staţiei  Teiuş,  de  la  data  de  1
           cm,  pentru  pădoase  şi  la  25  cm.  pentru   de  stat,  organizaţiile  de  bază  şl  deputaţii   noiembrie  a.  c.  să  lucreze  în  contul  zilei   însemnatele  rezultate  obţinute  de  mi­  înaintări  în  piatră,  folosind  metoda  gra­  de  10%  ;  Crişan  Elena  de  la  Rîu  Bărbat,
                                                                                                                                 neri  au  atras  după  ele  şi  o  creştere  simţi­  ficului  ciclic  au  cucerit  de  asemenea  suc­  C2re  şi-a  realizat  planul  la  vinzări  cu
           plante  tehnico,  porumb.  cartofii,  ele.  a  spo­  sfaturilor  populare,  au  sarcina  să  acorde   de 6 ianuarie 1955.
                                                                                                                                 toare  a  salariilor.  De  pildă,  minerul  frun­  cese de seamă.               100% .
           rit  produioţiia  ou  30-40%  ;  că  arătura  a-   cea  mai  mare  atenţie  muncii  de  convin­  In  fruntea  întrecerii  pentru  obţinerea
                                                                                                                                  taş  al  întrecerii  socialiste  Mihai  Ştefan   „Eroul  Muncii  Socialiste"  Haidu  Iuliu,   Frumoasa  pildă  în  muncă  a  fost  urmată
                                                                                          acestor  realizări  9tau;  Sălcudean  Vasile
           d\ncă  distruge  buruienile,  şoarecii  şi  in­  gere  de  la  om  la  om  prin  exemple  con­                                                                de  pildă,  a  obţinut  în  luna  octombrie  cu   şi  de  gestionarii  Crăciunescu  Ştefan,  din
                                                                                          şef  de  tură,  Catană  Cornel,  Litu  Filip,  Mă-   oare  lucrează  în  contul  ultimelor  zile  ale
           sectele  dăunătoare  ;  aifiinează  pământul  în-   crete  locale.  Trebuie  dată  o  mare  atenţie                                                           întreaga-i  brigadă,  o  depăşire  de  normă   Livadia,  Orăciunescu  Tina.  de  la  Valea
                                                                                         dăiraş  Ioan,  Pădureanu  Iacob,  şefi  de  ma­  anuilui  1957,  având  pe  luna  octombrie  o
                                                                                                                                                                         de  92%.  Mineri  din  brigada  sa  ca  ;  Filop   Lupului  şi  alţii,  care  au  depus  tot  efor­
          lesnimdu-i  acumularea  de  cantităţi  sufici­  populari  zării  fruntaşilor  recoltelor  bogate   nevră,  Keresteş  Alexandru  şi  Codea  Ioan.   depăşire  de  normă  de  107%  a  primii  t  un
          ente  de  apă  din  ploi  şi  topirea  zăpezii  ;   precum  şi  antrenării  lor  la  munca  de  lă­  magazioneri  şi  Cri  şan  Alexandru  impiegat            Petru,  Kardas  Gavrilă  şi  alţii,  au  primit   tul  în  scopul  intensificării  schimbului  de
                                                                                                                                 salariu  de  2.512  lei.  Şi  ca  Mihai  Ştefan   drept  răsplată  pentru  munca  lor  rodnici   mărfuri intre oraş şi sat.
          că  îngheţul  şi  dezgheţul  mâvunţeşte  ară­  murire  a  celorlalţi  ţărani  muncitori.  Or­  de mişoare.
                                                                                                                                 mulţi alţi mineri din sectorul I de tineret  salarii cuprinse Intre 2.275 şl 2 441 lei               FARCAŞIU PETRU
           tura,  iar  primăvara,  nu  mal  trebuie  să  facă   ganizarea  de  consfătuiri  cu  ţăranii  mun­
                                                                                                                                                                                                                r n>.«
          o  nouă  arătură,  ci  doar  să  dea  numai  cu   citori  fruntaşi  şi  tehnicieni  agricoli,  ţi­
                                                                                           Regimul  burghezo-moşieresc  a  ţmut  oa­                                                                            in   limba   romînă   urmează   înregistrarea
          cultivatorul  şi  apoi  să  însămânţeze.  Au  în­  nerea  de  conferinţe  despre  importanţa  a-
                                                                                          menii  muncii  în  mizerie  şi  întuneric.  Mi­  înfrăţiţi pentru totdeauna                                           cărţilor în limba maghiară.
          ţeles  că  arătura  adineâ  de  toamnă  face   rătnrilor  adînci  de  toamnă,  organizarea  de
                                                                                                                                                                                                                  —  Bună ziua. Ro2lca.
                                                                                          norităţile  naţionale  erau  de  asemeni  în­
           ca  .planta  semănată  să  prindă  rădăcini  a-   demonstraţii  practice  etc.,  sînt  sarcini  ime­
                                                                                                                                                                                                                  —  Tu  erai  Aurelia?  —se  bucură  Roaica
           dînok  să  crească  repede  şi  viguros,  să  fie   diate  atit  ale  organelor  de  partid  şi  de   vrăjbite  şi  aţâţate  intre  ele,  semănîndu-se   —   Mergem  la  muncă  voluntară,  să  re­  luntară  ln  afară  de  câţiva  din  ambele  gru­  TntLmpinînd pe cititoarea Popa Aurelia.
                                                                                          neîncetat  şovinismul,  mijloc  puternic  de
           mea  rezistentă  Ha  secetă,  iar  recolta,  în   stat  cît  şi  ale  lucrătoriJlor  S  R  S.C.,  care                parăm drumul.                           puri  care  s-au  dus  acasă  bombănind  ne­  —   Eu..  am  auzit  că  au  sosit  cărţi  noi
                                                                                          a le ţine dezbinate                                                            mulţumiţi.                             şi...  de  asta  am  venit  —  l-a  răspuns  citi­
          cea mai mare parte, să fie asigurată.   pînă  acum  n-au  făcut  mai  nimic  in  a-                                      —   Aşa  ?  Dar  dânşii  cine  sînt  ?  A  mai
            Aceustă   înţelegere   (obţinută   în   urma   eeastă  direcţie.  Un  rol  de  seamă  revine  şi   Vremurile  de  obidă  din  trecut  au  apus.   întrebat orăşanul.  Datina s-a schimbat           toarea.
                                                                                          Sub  regimul  de  democraţie  populară,  mi­  —   Cine  să  fie.  ungurii  din  sat;  merg                              —  Da au sosit 254 de volume romîneşti
           uned  perseverente  mumei  politice  şi  de  în­  S  M  T.-urilor,  oare  trebuie  să  respecte  cu
                                                                                          norităţile  naţionale  se  bucură  de  aceleaşi   şi  ei  la  muncă  voluntară  —  i-a  răspuns   Infcîmplarea  Cu  munca  voluntară,  a  fă­  şi maghiare. Alegeţi şi tu — o îndemnă
           drumare  din  partea  organelor  de  partid   stricteţe  contractele  ce  le  au  încheiat  cu
                                                                                          drepturi  ©a  orice  cetăţean  al  patriei  noas­                              cut  vllvă  în  sat.  Unora  le  era  necaz  Alţii,   bibliotecara. Cititoarea Aurelia Popa şi-a
           şi  de  stat)  explică  şi  avântul  cu  care  ţă­  gospodăriile  colective  şi  întovărăşiriile  a-   tre.  Partidul  şi  guvernul  nostru  veghează   o  femeie,  orăşanulul  Omul  a  rămas  puţin   se  bucurau  dindu-i  dreptate  tovarăşului   ales un volum de poezii. Ii plac foarte
                                                                                                                                 pe  ginduri,  apoi  a  zîmbit  şi  s-a  adresat
           ranii  muncitori  din  raionul  Alba  au  por­  grieole.  Nereguli  ca  cele  de  la  S  M  T.   pentru  o  deplină  frăţie  şi  înţelegere,  intre           de  la  judeţeană  care  i-a  convins  să  lase   mult poeziile.
                                                                                                                                 oamenilor dui nou.
           nit  La  executarea  arăturilor  adânci  de   Miercurea,  care  nici  pînă  acum  nu  s-a  a-   poporul romîn şi minorităţile naţionale.                      datina  Chiar  în  după  masa  acelei  du­  După  ce  a  terminat  de  înregistrat  şi  a-
                                                                                                                                   —  Şi de ce nu mergeţi împreună ? în­
                                                                                                                                                                        minici,  după  ce  au  venit  de  la  muncă   renjat  cărţile  in  dulapuri.  Rozica  a  început
           toamnă  si  care  la  data  de  12  noiembrie   chifcat  de  sa  roma  din  contractul  încheiat                      trebarea aceasta a făcut linişte din nou
                                                                                         S-a spari ahiafa                                                               voluntară,  ciţiva  tineri  s-au  dus  la  petre­  să  aranjeze  şahurile.  Nici  n-a  terminat
          realizaseră  psste  74%  din  plan.  Tot  dato­  cu  gospodăria  colectivă  din  Miercurea  în                           Oamenii! se frământau. Apoi, cineva,
                                                                                                                                                                        cerea  organizată  La  căminul  cultural  al   bine,  că  iată  şahiştii  au  şi  intrat  în  curte?
           rită  abeotui  fapt  şi  în  raionul  Sebeş  în­  ceea  ce  priveşte  arătura  adâncă  de  toam­  Era  cu  ani  în  urmă.  In  centrul  comunei   luîndu-şi îndrăzneala, vorbi:  maghiarilor..       căminului.   Bartok   Francisc   şi   Drijman
           deplinirea   pteuflui   arăturilor   adinei   de   nă, trebuie să dispară nelntîrziat.  Băciia,  s-a  adunat  lume  multă.  Tineri  şi   —  De ce să mergem împreună? Aşa   Chiaburid  satului,  atit  cei  romîni  cît  şi   Aurel  sînt  şahişti  pasionaţi  Nu  este  zi
           toamnă a atins procentul de 68 la sută  Pentru  terminarea  cît  mai  grabnică  a   vârstnici  veneau  mereu,  purtând  în  mîini   despărţiţi am mers de cînd ne ştim. Ce,   maghiari,  erau  olt  se  poate  de  nemulţumiţi   în  care  să  nu  vină  La  cămin  Se  întîmplâ
                                                                                          casmaîe  şi  lopeţi.  Ca  întotdeauna,  românii   vrei să schimbăm datina ?   de  schimbarea  aceasta  şi  căutau  să  se­  să  întârzie  cîte  cdată  şi  atunci  Rozica  îi
            Nu  în  toate  ra.ioainole  însă,  situaţia  este   arăturilor  adînci  de  toamnă,  datoria  ţăra­
                                                                                         s-au   adunat   Intr-un   grup   şi   maghiarii   —  Are  dreptate  !  fieoare  să-şi  facă  par­  mene neînţelegeri între români şi maghiari  ia la rost.
           bună.  In  IIia,  de  exemplu,  planul  ară­  nilor  munoit  ori  este  să  pornească  ou  toate
                                                                                         intr-altul  încaplnd  să  discute  fiecare  ;n   tea  lui,  dcar  n-om  face  noi  şi  pentru  ro-   Drumul  n-a  putut  fj  terminat  în  dumi­  —  Eu.  oredeam  că  nu  veniţi  azi.  era  să
           turilor  adînci  a  fost  realizat  abia  în  pro­  forţele  la  muncă.  Nici  un  ţăran  muncitor   limba sa.        mini  —  a  izbucnit  un  glas  răguşit  din   nica  aceea.  In  duminica  viitoare,  oamenii   vă  frec  absenţi  Băieţii  rid  Zîmbe^te  şi
           porţie  de  47,21%,  in  Orâştoe  57,39%,  în   nici  o  unitate  agricolă  socialistă,  nu  tre­  După  puţin  timp  s-a  auzit  un  fluierat   grupul ungurilor.  s-au  adunat  din  nou  in  centrul  comunei   RoziCa.
           Haţeg, Brad şi Hunedoara între 64-66%  buie  să  rămină  cu  planul  arăturilor  a-   scurt,  semn  că  frece  trenul  de  dimineaţă,   —   Dumneata  nu  şti  ce-i  între  noi,  aşa   Românii  şi  maghiarii  nu  se  mai  priveau   Serile  petrecute  la  cămin,  sînt  frumoase,
            Lucrul acesta, arată că nu peste tot,  dîr.ci de toamnă neîndeplinit.        prin haltă.                             că  fă  bine  şi  ne  lasă  în  pace  —  a  spus  un   chiorîş,  ca  înannte  O  adevărată  minune   educative  Tinerii  fac  seri  Literare  si  reu­
                                                                                           —,Ce mai aşteptăm, nu plecăm încă ? —   bărbat.                              s-a  întâmplat.  Romlnii  şi  maghiarii,  au   niuni  tovărăşeşti  De  curînd  Bartok  Fran­
                                                                                         a întrebat nerăbdător un flăcău, care, pe                                      pornit  intr-un  singur  grup,  olntînd  veseli   cisc  a  prezentat  recenzia  cărţii  „Pâmînt
                                                                                                                                  —  Ştiu  eu,  bine,  ce  este  între  dumnea­
                                                                                         lingă lopata ce o ducea in mina stingă                                         cîntece romîneşti şi ungureşti.        desţelenit".
                              Un nou sat electrificat                                    în dreapta ţinea un steag reşu.         voastră,  le-a  vorbit  orăşanul  cu  blîndeţe                                  Zeci  de  ţărani  muncitori  romîni  şi  ma­
                                                                                                                                 Şi  în  fabrică  a  fost  tot  la  fel.  Domnii,  ne-au  Mereu împreună
                                                                                           —  Sigur că trebuie să plecăm !                                                                                     gi  ti  ari,  duc  o  activitate  rodnică  tn  forma­
            Iniţiativa  de  a-şi  edeotrifioa  satul,  a   In  această  frumoasă  acţiune  s-au  remar­
                                                                                                                                 învrăjbit  mereu.  Ba  ci  noi  românii,  n-avem                              ţiile  artistice  de  cor,  dans,  teatru,  etc.  Ei
          pornit  de  La  colectivişti.  Aceştia  au  fost                                 —  Pierdem timpul de pomană                                                    In  ultimii  10  ani,  s-au  schimbat  multe
                                                  cat  în  med  deosebit  colectiviştii  Pasc  Io-                               destul  de  lucru,  pentru  că  muncesc  şi  un­                              cântă  uniţi  viaţa  nouă  din  patria  noastră
          cei  dinţii  oare  au  pornit  la  muncă  volun­                                 —  A trecut trenul de ora 8 — au înce­                                       în  comuna  Băcia.  Acum  nu  mai  sânt  două
                                                  sif,  Crăcîunel  Traian,  Trifulescu  Iordane!,                                                                                                              Printre  eînteceie  interpretate  se  numără
          tară  pantru  strunirea  apei.  Exemplul  lor                                  put oamenii să vorbească pe rînd        gurii  ;  ba  că  ungurii  să  vorbească  romî-   cămine  culturale  (unul  al  romîn  Hor  şi  al­
                                                  Preda  Leon  şi  Păsculescu  Victor  De  ase­                                  neşte.  că  trăiesc  în  Romînia,  şi...  aşa  cu   tul  al  maghiarilor).  Românii  şi  maghiarii   „Bade  bădişori,  „Foaie  verde  de  cicoare’’.
          a  fost  cru  hotăxîre  urmat  şi  de  către  ţă­                                —  Nil, ce grăbiţi îs românii, i -a luat în ris
          ranii muncitori din sat.                menea,  au  depus  multă  rîvnă  ş»  interes  ţă­                              vorbe  din  astea  ne-au  învrăjbit  Oame­  activează  în  acelaşi  cămin  cultural,  iar  in   ,.Erdo,  Erdo”,  „Harem  Kissleani  iii  o  pa-
                                                                                         unul  din  grupul  ungurilor  Poate  că  dis­
                                                                                                                                                                        celălalt  este  cinematograful         don",  cintate  de  solista  Rikter  Maria.  Dan­
            Ln  acest  fel,  .punînd  mină  de  la  mină  au   ranii  muncitori  Misloianu  Nicolae,  Biba   cuţia  nu  se  termina  aici.  Pe  drumul  din'   nii,  s-au  mai  muiat  parcă,  ascultîndu-1
                                                                                                                                                                                         ★                     surile  „Ţarina",  „Haţegana",  „Oa  la  nun­
          reuşit  să-şi  construiască  o  mică  uzină.   Ioan şi Vidoni Ştefan.          spre  haltă,  venea  un  orăşan  cu  servietă  în   pe   tovarăşul   de   la   judeţeană   (el   era
                                                                                                                                                                         Rozica  Pop,  bibliotecară,  se  îndreaptă   tă",  „Husar  ceardaş"  şi  altele,  sînt  jucate
          Au  săpat  apoi  gropile  pentru  stîlpi  şi  au                               mînă.  Oameni  şi-au  îndreptat  privirile  in­
                                                   Printr-o  muncă  unită,  colectiviştii  şi  ţă­                              crăşanul)  Acesta  le-a  vorbit  şi  ungurilor   cu  paşi  repezi  spre  cămin.  Deschide  la­  cu  măiestrie  de  tinerii  romîni  şd  maghiari
          început întinderea sîrmei necesare.                                            tr-acolo.
                                                  ranii  muncitori  din  satul  Peşteniţa,  raio­                               în  limba  lor.  Atît  de  grupul  românilor  cît   cătul  şi  intră.  învârte  butonul  difuzorului,   ca  Nagy  Etuşca,  Drijman  Aurel,  Pop  Pe-
            Primul bec s-a aprins în ziua de 7 No­                                               Orăşanul a ajuns lingă oameni şi le-a                                                                         tronela, Bartok Francisc şi alţii.
                                                  nul  Haţeg,  au  reuşit  să  facă  un  nou  pas                               şi  de  al  ungurilor  se  părea  că  a  fost  în­  care  umple  camera  de  o  muzică  plăcută
          iembrie Astăzi, becul electric luminează                                              spus : „noroc, bun 1". Apoi i-a întrebat                                apoi  începe  munoa.  Pe  masa  de  lîngă  du­  Romînii  şi  maghiarii  luptă  uniţi  pentru
                                                  pe  drumul  îmbunătăţirii  c'ontinue,  a  traiu­                              ţeles.
           puternic în casele oamenilor din acest sat                                         de ce s-au adunat cu uneltele in mîini, în
                                                                                                                                                                        lap  sînt  îngrămădite  teancuri  de  cărţi   zidirea  unei  vieţi  noi.  Nimeni  nu^i  va  mai
          Opaiţele şi lămpile de gaz au fost pentru   lui lor de fiecare zi.                   21 de sărbătoare Flăcăiaşul. care ţinea   Pină  la  urmă  cele  două  grupuri  s-?u   Rozica  le  ia  pe  rînd  şi  le  înregistrează.   putea  face  să  se  duşmănească  de  acum
           totdeauna alungate.                                          VASILE COCHECI         drapelul roşu. s-a grăbit să-i răspundă :  unit  şi  au  plecat  împreună  la  muncă  vo­  După ce a terminat de inregastrat pe cele  înainte.   ANA CARANF1L
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14