Page 4 - Activitatea_1901_10_40
P. 4
Pag. 4. A C T I V I T A T E A Nrul 40
tele şi secretarul juriului se păstrează în II. Oi. 0000000000000000
archiva reuniunii.
1. întâietate se convine mai ales oilor
111. IMsp osiţiunile de prem iare. mari, cărnoase, lăptoase şi bogate în lână
frumoasă şi subţire, moale şi lungă, dease-
A. In general.
menea se cuvine întâietate oilor de soiu „ D A C I A “
1. Scopul exposiţiei este mai ales a vestit şi însoţite de miei cu blană aleasă.
urni şi încuragia adevărata propăşire în e-
2. Rassa ţigaie şi stogoşe se preferă
conomia vitelor. Drept aceea, în privire se institut de credit şi economii, societate pe acţii.
rassei bârsane (ţurcane).
va lua nu atâta intenţiunea vădită de a stră Din şedinţa comitehdui central al „Reu
luci cu vite de paradă, ci mai cu seamă buna niunii romane de agricultură din comitatul Reşedinţa societăţii: Orăştie (Szâszvâros, Broos).
chibzuire în alegerea vitelor de prăsilă, hăr Sibiiului„ ţintită la Sibiiu, în 6 Septemvrie
nicia şi inteligenţa dovedită în realisarea n. iqoi. Birourile societăţii se află în oasele proprii:
scopului urmărit.
(Strada Berăriei nr. 12, lângă posta regească).
2. Prin urmare vitele, altcum defectu Demetriu Comşa, Victor Tordăşianu,
oase încâtva, se pot premia în rând cu vi president, secretar.
tele oare-cum desăvîrşite. Intrevenind împre Capital social 100.000 cor.
jurările de mai sus, chiar şi întâietate se
va da vitelor de a doua mână. Dar’ nici Operaţiunile societăţii sunt:
măcar în totala lipsă de alte mai bune nu 4183—190Î. kir. văgr. sz.
este iertat a premia vite hotărît rele sau Ârver6si hirdetmânyi kivonat. A) primeşte depuneri spre fructifi D) Acoardă împrumuturi pe lângă
având scăderi însemnate. care. siguranţă hipotecară.
A szâszvârosi kir. jbirosâg mint
3. Astfel, dacă cutare grupă nu cuprinde a) depuneri fără anunţ până la 100 E) Institue ramul de amanetare pe
tkvi hatosâg kozhirre teszi, hogy Vin-
îndestule vite vrednice de premiat, premiile, cor. 5 1/„%. aurituri, argintării, pe lângă disposi-
czân George ăs târsa văgrehajtatonak
ce ar prisosi se pot destina pentru o altă Kendrej Ion ăs neje văgrehajtâst szen- b) depuneri mai însemnate cu anunţ ţiile legale existente, procurându-şi
grupă. Premiile, care din una sau altă causă vedo elleni 109 kor. 51 fiii. tokeko- de un an cu 6%- concesiunea forului competent.
nu s’ar fi împărţit, se înapoiază reuniunii. c) depuneri făcute de biserici, şcoale, F) Cumpără şi vinde efecte pu
veteles es jârulăkai irânti văgrehajtâsi
4. Aceia, care au prăsit înşişi vitele, corporaţiuni culturale ori cu scop blice, pe cari în cas de lipsă le poate
iigyeben a devai kir. torvănyszăk (a
vor avea întâietate faţă cu aceia, care au de binefacere cu 6%. lombarda.
szâszvârosi kir. jbirosâg) teriiletăn levo
expus vite prăsite de altcineva. Kis-Denken fekvo, a kis-denki 42 sz. Contribuţia erarială pentru su G) Cumpără şi vinde realităţi.
Nimenea nu poate fi premiat, care n’a tjkvben A f 21 rd. 2350/2 hrsz. ingat- mele depuse se plăteşte prin institut. H) Cumpără şi vinde ori-ce lu
ţinut vita în grija proprie s/'i an cel puţin. Regulamentul special pentru de cruri mobile.
lanra 42 kor. 23 rd. 2938 hrsz. ingat-
5. Acelaşi exponent nu poate dobândi puneri se cuprinde în libelul de de I) Tot felul de întreprinderi co
lanra 46 kor. 24 rd. 2944 hrsz. ingat-
decât un singur premiu în aceeaşi grupă. lanra 9 kor., tovâbbâ az u. o. 503 sz. puneri. merciale şi economice, în societate
Faţă cu cel premiat în cutare grupă, Depuneri, ridicări şi anunţări se cu alţii ori singură.
tjkvben A f 1. rd. 525 hrsz. ingat-
concurenţii din altă grupă au întâietate, pre pot face şi prin postă şi se resol- K) Finanţează patente.
lanra 158 kor. 2. rd. 642 hrsz. ingat-
supunând că vitele lor sunt deopotrivă. vează fără întârziere. L) Arăndează şi exarăndează rea
lanra 60 kor. 3. rd. 794/1 hrsz. ingat- B) Acoardă credite personale pe
B. In special lanra 56 kor. 4. rd. 1235 hrsz. ingat- lângă cambii sau obligaţii cu cavenţi. lităţi şi alte drepturi şi intreprinderi
lanra 305 kor. 5. rd. 1310 hrszâm de tot soiul.
C) Acoardă împrumuturi pe efecte.
I. Bovine (viţăi, vaci, tauri), ingatlanra 46 koronâra ezennel megâl- Direcţiunea.
lapitott kikiâltâsi ârban az 1881. ăvi
1. Ca vrednice de premiat se consideră
mai ales bovinele, care întrunesc în mare LX. t.-cz. 156. §-nak alkalmazâsâval 0000000000000000
az ârverăst elrendelte, ăs hogy a fennebb
măsură însuşirile vitelor mari, puternice, fru
megjelolt ingatlanok az igoi. dvi
moase la trup, blânde, lăptoase, bune de
oktâber hâ ig-ik napjân d. e. g ârakor
prăsilă şi de îngrăşat.
Kis-Denk kozseg hâzânâl megtartando
Faţă cu vitele corcite se va da întâie
tate vitelor din rassă curată. nyilvânosarverăsen a megâllapitott ki
kiâltâsi "âron aiul is eladatni fognak.
2. Intre scăderile, care nu îngădue
Ârverezni szândekozok tartoznak
premiarea să numără: Trup bolnăvicios,
murdar, cu totul slăbit sau cu boale înăscute, az ingatlanok becsârânak 10%-ât kesz-
cum şi scăderi, care supără vederea (d. e. pănzben, vagy az 1881. ăvi LX. t.-cz.
42. §-âban jelzett ârfolyammal szâmi-
un corn rupt, un mers prost, rane urîte etc.)
tott es az 1881. ăvi november ho 1-ăn
3. Ca semne de lapte mult se consi
deră trup prelungit, piept larg şi foaie şer- 3333 sz. a. kelt igazsâgiigyminiszteri
puit de vine groase; uger plin şi mare, nu rendelet 8. §-âban kijelolt ăvadăkkă-
pes ărtăkpapirban a kikiildott kezehez
prea cărnos, nici prea gros, înzestrat cu păr
letenni, avagy az 1881. ăvi LX. t.-cz. im Qp&ştl* &%i§i%vi£<î8
scurt şi moale şi aâvnd patru ţîţe moi, deo
170. §-a ărtelmăben a bânatpenznek
potrivă de mari; piele molatică, păr subţire
a birosâgnâl elâ'leges elhelyezesărâl
si privire blândă.
4. Ca bune de îngrăşat sunt a se coi kiâllitott szabâlyszeru elismervenyt ât-
olgâltatni.
sidera mai ales vitee trunchioase, cu capui 3E/Xistă deja de 13 ani şi este pro-
mic, oase subţiri, piept larg şi cărnos, şo d kir. jârâsbirosâg telekvi hatosâg.
Szâszvâros, 1901. ăvi julius ho văzută cu to t fe lu l de m a t e r i a l
îndepărtate, coapsă lătăreaţă, piele ir: Circulare =
’-ăn. n e c e s a r , ca ori-care altă tipografie.
cioasă, păr moale. Bil. de visită
Sâhdlmi Jdnos,
5. Ca bune de muncă se conside Invitări
mai cu seamă vitele osoase, cu picioare ca j kir. albiră helyett Bilanţuri =
Balog, in s titu tu l tip o g ra fia
lungi, piept larg şi rotunzit, şolduri puternice, Acţii —
kir. jbiră.
copite sănătoase, mers vioiu şi regulat. Cap. de epist.
Placate — — - u
'inerva
Ord. de dans <2^ i
Adrese
Preluare de cafeaea şi ospetărie. Compturi = pe lângă că efectueşte o r i - c e c o
N o t e = --_ ....
m a n d e
cu
p r e ţu r i
m o d e
r e p e d e
şi
Preţ Curent.
rate, se îngrijeşte totodată ca t o a t e
Anunţuri-—
Am onoare a aduce la cunoştinţa on. public, că cafeneaua şi a c e l e a să fie e s t e t i c l u c r a t e şi
Registre-— -
ospetăria aflătoare în casele Casinei maghiare am preluat-o şi cu ziua Imprimate— fără erori.
de 5 Ootomvrie n. a. o. o am deschis. Couverte = Până de present se bucură de sprigi-
Vinuri excelente, I-a calitate de bere a firmei Dreher, aşa Bilete de cun. nul celor mai îndepărtate oraşe. Dovadă .
numită „Coroană", oulina oea mai bună, serviciu prompt şi pre Etc. etc. etc. aceasta despre p r o m p t i t u d i n e a şi
ţuri moderate. a c u r a t e ţ a cu care efectueşte o r i - c e
Prin toate acestea sperez, că voiu câştiga bunăvoinţa on. public, pe l u c r a r e .
care îl rog pentru binevoitorul sprigin. Ca unica t i p o g r a f i e românească în
acest mare comitat, se roagă de bine
Cu toată stima
voitorul sprigin al celorlalte i n s t i t u te
i—3 Amtm Skiea**ifc> rom., precum şi al privaţilor.
cafetier şi ospătar.
mp** Incepend cu ziua de azi me îngrijesc şi de vipt,
atât în ospetărie cât şi în afară.
„MINERVA" institut tipografiic în Orăşt'e.
