Page 2 - Activitatea_1901_10_42
P. 2

Pag.  2.                                                               ACTIVITATEA                                                                        Nrul  42


           îi  va  servi  dlui  raportor  şi  mare  reformator  direct  şi  parte  indirect  conlucrat-au  la  că­ şi  acesta,  să  cetească  limpede  în  cartea  vii­  L a  T urnul-R osu.
           al  Bihorului  de  învăţătură,  să fie  de  altă-dată  derea  unicului  nostru  candidat  naţionalist.  torului,  deşi  nici  un  dascăl  nu  i-a  ameţit
           mai  precaut  în  enunciaţiunile  sale  politice,   Halal  de  ei  şi  de  politica  lor  iezuitică  capul  cu slovelnicele  ştiinţelor  de  stat.
           căci  precauţia  este  una  dintre  însuşirile  ca­ suptă  din  învăţăturile  lui  «Magyar  Allam» I  Dela  o  vreme  încoace  se vede,  cu  des­  Un  German,  petrecând  câtva  timp  în
           racteristice  ale  marilor  bărbaţi  politici,  între                                tulă  mulţămire,  că  vreajba  dintre  Români  părţile  ardelene,  a  scris  mai  multe  foile­
           cari  îi  place  dlui  raportor să  fie numărat şi el.                               şi  Maghiari  s’a  mai  potolit.  Acele  acre  şi  toane  în  marele  ziar  „Kâlnische  Zeitung",  în
                                                                                                iuţi  vorbării  de  ziaristică  fără  spor  pentru  cari  şi-a  descris  diferitele  sale  impresii.  In
                                            Coresp.
                                                     Adunare  municipală. nimeni  au  mai  încetat,  făc^pd  loc  cugetării  unul  din  aceste  foiletoane,  publicat  în  nu­
                                                                                                senine  şi  judecăţii  sănătoase.  Pe  d&  altă  mitul  ziar  sub  titlu  de  mai  sus,  se  ocupă  în
                                                                                                parte,  panslavismul  se  înăspreşte  din  zi  în  mod  foarte  simpatic  de  Români.  Eată  nu­
                                                          Adunarea  generală  ordinară  de  toamnă   zi  ameninţător  şi  pentru  Români  şi • pentru  mitul  foileton  în  traducere :
           Agitatori —  în  parlament. a  comitatului  Hunedoara  este  convocată  pe           Unguri,  două  popoare  părăsite  de  soartă  în   In  Guşteriţa,  un  sat,  în  care  locuesc
                                                     Luni  în  28  Oct.  n.,  ceea-ce  aducem  la  cu­  bătaia  valurilor  muscăleşti.  Austria  se  fărmi-  750  de  Români  alăturea  cu  un  număr  egal
                                                     noştinţa  on.  membri  municipali  români.
                Intre  ziarele  jidano-maghiare,  cari  din                                     ţeşte  văzând  cu  ochii.  Tencuiala  clădirii  aces­ de  Saşi,  amintirile  noastre  sburau  la Colonia,
                                                          Programul  conţine  94  obiecte  de  dife­
           incidentul  alegerii  de  deputaţi  a  câtorva Slo­                                  teia  babilonice  s’a  coşit  şi  pe  sub  ea  se  oraşul  de  lângă  Rhin,  colonia  de  odinioară
                                                     rite  soiuri  şi  prin  cele  mai  multe  se  are  în   strecoară  o  ruină  fără  putinţă  de  înlăturare  romană,  numită  „Colonia  Agrippina".  Atât
           vaci  naţionalişti  dau  alarma  pe  tema  trădării
                                                     vedere  punerea  şi  votarea  de  noue  sarcini   peste curând,  atuncia  când  bătrânul  împărat,  în  Guşteriţa,  cât  şi  în  Sibiiu  şi  aici la Turnu-
           de  patrie,  se  înşiră  şi  faimosul  ziar  catolic
                                                     pe  spinarea  poporului,  cari  şi  de  altcum sunt
           «Magyar  Allam».                                                                     adăpostindu-se  sub  păreţii aşa  zicând  reci ai  Roşu  jumătate  din  amintirile  noastre  sburau
                                                     încovoiaţi  sub  sarcinile  grele  ale  statului,  co­
                Acest  ziar  ştim  că  e  cetit  şi  susţinut                                   palatului,  odinioară  aşa  de  falnic,  Hofburg,  şi  la  Roma,  la  Campagna  Romana,  Etruria
                                                     mitatului  şi  comunelor,  fără  de  a  se  şi folosi   va  fi  închis  ochii  de  veci  şi  mâna  tînără  a  ,şi  Ţoscana.  Aici  sunt,  nu  departe de Turnul-
           de  mulţi  preoţi  de-ai  noştri  gr.-cat.  mai  cu
                                                     din  acelea;  afară  de  cari  mai  susţine şi şcoa-   împăratului  Germanilor  se  va  întinde  să  Rbşu,  —  uri  turn,  după-cum  se  zice,  înroşit
           seamă  de  prin  părţile  ungurene.       lele  sale  poporale-confesionale  din  sudoarea
                Ca  publicul  nostru  bine  simţitor să vază                                    ia  o  parte  din  moştenirea archiducească  pen­ de  sânge  turcesc,  situat  pe  un  deal  la  intra­
                                                     proprie.                                   tru  sine  şi  urmaşii  săi.  Popoarele  celelalte  rea  în  strimtoare  —  satele  româneşti  Tăl-
           din  ce  ziar  îşi  nutresc  spiritul  unii  din  păs­
                                                          Acei  alegători  de  deputaţi  dietali,  cari   ne-germane  vor  căuta  să  apuce  care  încotro:  măcelu  şi  Boiţa.  Ni-se  părea  că  trecem  prin-
           torii  (!)  sei,  dăm  în  traducere  expectorările
                                                     au  dreptul  de  a  alege  şi  pe  representanţii
           acestui  ziar,  privitoare  la  chestie  şi  apărute                                 Slavii  spre  Slavi,  Italienii  spre  Italieni  şi  Ro­ tr’un  sat  de  Volsci  sau  alt  cuib  vechiu  ita­
                                                     municipali  şi  cari  sunt  aplicaţi  a  trece  în  ta­  mânii,  împreună,  poate,  cu  Ungurii,  spre  —  lienesc.  Bivoli  negri  cu  coarnele  răsucite  ca
           în  numărul  dela  4  Octomvrie  c.
                                                     băra  străină,  alegând  pe  câţi  străini  necu­  necunoscut.  Ungurii  chiar  au  şi  început  a  se  în  Campagna,  păşesc  agale  prin  uliţile  satu­
                Eată  ce  păreri  are  «Magyar  Allam»:
                                                     noscuţi,  apoi  slujbaşi  supuşi  stăpânilor  lor,
                                                                                                deslipi de  marele  Titan  centiman  galvarizat. lui,  porci  negri  grohotesc  pe  lângă  pragu­
                   D eputaţi  naţionalişti.          ar  face  bine  să  se  convingă  în  adunarea  în­  Românii  se  vor  fi  uitând  cu  dragoste  rile  caselor,  în  tocmai  ca  la  Volsci.  Pe  pris­
                                                     săşi,  cum  aceia  fără  durere  de  inimă votează
                De  ce  a  trebuit  să  se  teamă  fiecare                                      frăţească  în  spre  noi,  fi-va,  deocamdată,  cu  pele  caselor  şed  femei bătrâne  ca  nişte parce,
                                                     ori-ce  fel  de  aruncări  şi  cum  adevăraţii  re-
           Maghiar  de  dai  Doamne  —  eată  s’a  întâm­                                       putinţă  unirea  noastră  a  tuturora  sub  un  cu  tortul  pe  fus.  Femeile  nu  poartă  vara
                                                     prese?itanţi  sar  întru  ajutorul  poporului  din                                   altă  haină,  decât  o  cămaşă  lungă  de  pânză,
           plat:  deputaţi  pronunţaţi  naţionalişti  vor întră   care  face  parte.  Mai  deaproape  vom  da  po­  singur  steag?
           în  noua  dietă.  S’au  ales  deja  4  deputaţi  şi  a                                    Ear’  Bânffy,  martor  luminat  al  stării  încinsă  la  mijloc, dinainte  o  fotă  de  coloare
                                                     veţele  de  lipsă  alegătorilor  în  nrul  viitor  al
           altor  4  poate  urma  alegerea  în  a  doua  ale­                                  acesteia  de  lucruri,  prevăzător  ca  şi  bărbaţii  brună,  vărgată  cu  verde,  ear’  dinapoi  altă
                                                     «Activităţii»,  deoare-ce  chiar  în  luna  viitoare   noştri  de  Stat,  se  foloseşte  cu  iscusinţă  de  fotă,  care  ajunge  până  jos.  Acest  costum
           gere  a  deputaţilor  naţionalişti.
                                                     se  vor  săvîrşi  alegerile  de  membri  pentru   armistiţiul  româno-maghiar  spre  a  striga:  este  italienesc.  Casele  stau  aici  cu  faţadele
                Numărul  lor  nu  e  înspăimântător,  ce  e
                                                     adunarea  comitatului  în  Romos,  Orăştie,  Je-                                     acoperişului  spre  uliţă,  aşa  însă  că  zidul  fa­
           drept,  dar  însuşi  faptul,  că  au  putut  ajunge   ledinţi  şi  alte  încă  16  cercuri  de  alegere  a   «Pace  vouă!».
           la  mandat,  e  dureros  pentru  fiecare  suflet,                                         Dar’  se va întimpina :  «Bine, dacă Austria  ţadei  este  puţin  oblic  în  spre   marginea
                                                     comitatului  nostru.
           care  îşi  teme  patria.  Nici  nu  avea lipsă  acea­                               merge  spre  un  hal  desnădăjduit,  ce  căutăm  uliţei.  Aceasta  am  văzut-o  de  asemenea  în
                                                          La  alegerea  acestora,  care  ne  stă  îna­  noi,  Românii,  să  ne  sprijinim  politiceşte  toc­ unele  ţinuturi  ale  Italiei.  Dar’  fisionomiile!
           stă  nenorocoasă  ţeară  de  altceva, decât  că în   inte,  fiecare  alegător  român  să  aibă  ochii  în
           dieta  ei  să  declameze  deputaţii  pronunţaţi                                     mai  pe  ea,  chiar  şi  cu  atâtea  grele  păgubi  Capete  cu  părul  negru,  o  coloare  neagrâ-al-
                                                     patru,  după  zisa  fie  iertatului  şi  de  pie  me­
           naţionalişti,  cari  prin  asta  pot  aţîţa  în  afară,                             economice,  cari  ne  sărăcesc?  Negreşit  că  bastră,  ca  în  Toscana,  ochii  castanii  şi  negri
                                                     morie  Bariţiu.
           în  provincie  tulburările.                                                         sunt  fermece  simpatice  cari  ne  trag  într’a-  la  femei,  ochi  de  forma  migdalelor,  cari  îţi
                Pentru-ca  să  ne  lămurim,  o  mişcare  ca                                    colo:  mulţimea  fraţilor  de  un  sânge  cu  noi,  sugrează  impresia  unei  madone  de  Rafael
                                                                                               conştiinţa  că  Austria,  ţară  de  cultură  euro­ bărbia  rotundă  a  Junonei  şi  formele  pline
           şi  aceasta  n’are  lipsă  decât  de  început,  cele­
           lalte  vin  de  sine;  mişcarea  se  extinde  ase­  Bânffy  propagă                 peană,  nu  ne  poate  nimici  etniceşte,  teme­ ale  obrajilor,  tipul  arienelor  romanice.
           menea  lavinei.  Pildă  ne  este  Austria  —  cu                                    rea  de  panslavismul  cotropitor  de  neamuri   Şi  apoi  bărbaţii  —  tot  cap>ete  din Tos­
           toate  chestiile  de  acest  soiu.  Numai  din  un   unirea  Ungurilor  cu  Românii.  eterogene,  nevoia  de  a  ne  păstra  din  vreme  cana  şi  Etruria,  cu  sprîncenele  lor  negre,  cu
                                                                                               un  ochiu  de  răsuflare  spre  apus  pentru  când  oasele  maxilare  şi  ale  feţei  înguste,  înalţi  ca
          embrion  mic  s’a  ivit  şi  acolo  hidra,  care  a-
                                                                                               Rusia  ni-ar  închide  marea  prin  Gurile  Du­ nişte  figuri  de  ale  lui  Michel  Angelo.  Cu  un
          cum  nu  se  poate  delătura.                   Sub  acest  titlu  un  pseudonim  Davus
                Puterea  Ungariei  —  până  aci  a  stat  în   scrie  la  locul  prim  în  „Apărarea  Naţioală11,   nării  şi  trebuinţa  de  a  ne  putea  răzăma  cu  cuvânt  un  popor  de  coloni  foarte  vechi  ro-
           aceea,  că  mişcările  naţionalistice  le-a  ştiut  şi   dela  8  Octomvrie  v.  nr.  269.  Dăm  loc  aces­  spatele  de  Carpaţi  în  caşul  unei  năvăliri  din  mariî,  ai  căror  străbuni  s’au  stabilit  aici  cu
          putut  sufoca  şi  îndeosebi  în  parlament  acele   tui  articlu  semnificativ  în  întreg  cuprinsul lui   spre  Prut.  Intre  Sârbi,  Bulgari  şi  Ruşi  —  mult  înainte  de  a  fi  pătruns  în  Italia  de
           n'au  avut  declamatori.                  fără  nici  un  comentar.  II  numim  semnificativ   toţi  căutând  a-şi  da  mâna peste capul  nostru  nord  rasa  blondă  a  Longobarzilor.  Am  văzut
                Acum  dacă  întră  în  parlament  deputaţi   pentru  aceea,  fiindcă  în  multe  coincede  cu   —  atât  ar  mai  lipsi  să  mai  avem  şi  pe  între  bărbaţi  tot  capete  cunoscute  italieneşti
           naţionalişti,  situaţia  se  poate  schimba  şi încă   unele  păreri  de  ale  veteranului  luptător   Austro-Maghiari  vrăjmaşi  politici...  De  ce  şi  ce  colecţie  aleasă  de  fete  şi  femei  . fru­
           spre  perirea  noastră.                   Urechiă,  sulevate  în  anul  trecut  şi  reproduse   atuncea  n'am  dori  o  apropiere  dăinuitoare  moase  am  remarcat  atât  în  Sibiiu,  cât  şi  la
                Pentru  aceasta  ne  doare  pe  noi,  că  în   cu  plăcere în  ziuaristica noastră  de  dincoace.  între  Unguri  şi  noi ?  Întrebarea  este  alta,  ţarăl  După  formaţia  ochilor,  am  recunoscut,
           parlament  vor  întră naţionalişti şi aprehendăm   Este  semnificativ  şi  din  acel  punct  de   dacă  Ungurii  ascund  gânduri  de  hegemonie,  că  între  aceşti  Români  şi vechi Slavi s’a  făcut
          pe  toţi  aceia,  cari  au  parte  la  faptul  că  na­  vedere,  că  astfel  de  idei  să  propagă  chiar   dacă  ei,  în  exclusivismul  lor  toarte  rău  în­ un  amestec de sânge. Dar’ asta  nu  însemnează
          ţionaliştii  au  putut  pune  mâna  pe  mandate.  acum  la  începerea  activităţii noului parlament   ţeles  până  astăzi,  ar  cere  şi  lada  şi  cheia  mai  mult  faţă  cu  impresia  generală,  decât
                Patru  naţionalişti  deja  au întrare în par­  unguresc.  —  Br.  Bânffy  a  cam  întârziat  cu   casei  comnne.          însemnează  invasia  temelor  de  cuvinte  slave,
          lament  şi  e  verosimil  că  alţi 4  să  fie  aleşi  la   vederile  sale  şi  bine  era,  dacă  acelea  le  pro­  Vom  cerceta  altă-dată  punctul  acesta  ce se găsesc astăzi în limba românească. Limba
          a  doua  alegere.  Pe  lucru  deci,  şi  toţi  aceia,   fesa  cu  mult  înainte  de  luptele  electorale  şi   de  privire.  Acum  ne  mărginim  să  constatăm  aceasta  pentru  cunoscătorul  vechei  latine
          cari  pot  pune  pedeci  alegătorilor  să  facă  to­  dacă  ar  fi  conlucrat  şi  isbutit  a  delătura   că  un  Ungur  autorizat  recunoaşte  în  faţa  şi  al  dialectelor  italieneşti  nu  este  decât  un
          tul,  ca  să  nu  se  sporească  numărul  agitato­  draconicele  ordinaţiuni  ale  lui  Hieronimy   lumii  două  lucruri  însemnătoare:  întâiu,  că  dialect  italienesc,  care  a  conservat  multe
          rilor.                                     şi  în  fine,  ar  fi  exoperat  permisiunea  pentru   Românii  transcarpatini  sunt  număroşi,  trăiesc  elemente  din  perioadele  mai  vechi  ale  limbei
               In  Ungaria  naţionalităţile  nu  sunt  apă­  ţinerea  conferinţei alegătorilor  români  în mod   în  masse  compacte,  sunt  înzestraţi  cu puter­ latine.  Din  timpurile  colonisării  romane  au
          sate (??),  nu  este  deci  lipsă  ca  în  parlamen­ sărbătoresc  şi  vrednic  de  un  popor  conştiu   nice  forţe  de  vieaţă,  şi  a  doilea,  că  Ungaria  întrat  în  aceste  ţinuturi  originar  germanice,
                                                                                               fără  ajutorul  dînşilor  ar  fi  un  stat  şubred.  mai  târziu  siaviâe,  multe  cuvinte  slave  în
          tul  maghiar (??)  să  apară  partid  de  naţiona­  de  chemarea  sa.  Aceste  vederi  încă  sunt
          lităţi (??)                                „post  festa".                            Au  priceput  Ungurii  că  sunt  numai  ei  de  această  latinească.  Dacă  însă  astăzi  ceteşti
                Aşa  scrie  «M.  ÂU.»  Adecă  cei  întraţi   Eată  articolul:                  vină,  dacă  Românii  din  partea  locului  înclină  un  ziar  din  Bucureşti,  pe  cari  le  găsim  aici
          în  parlament  cu  program  naţionalist  —  sunt                                     spre  Rusia;  au  priceput,  pare-se,  şi  vor  în  Ungaria  pretutindeni,  vedem  că  cuvintele
          agitatori.                                          O  idee  ungurească.             unire.                                     slavice  dispar  din  ce  în  ce,  căci  se  poate
                Dacă  şi  o  foaie  catolică,  cetită  de  atâ­                                     Nu  cunoaştem  mai  de  aproape  scrierea  observa,  că  scriitorii  români  le  înlocuesc
                                                          Baronul  Bânffy  a  publicat,  la  Lipsea,   baronului  Bânffy,  ca  să  vedem  cari  sunt  te­ earăşi  cu  cuvinte  latine,  întocmai  cum  stîr-
          ţia  Români,  Slovaci,  Nemţi  scrie  astfel,  ce să
                                                     o  cărticică  prin  care  îndeamnă  pe  Unguri   meiurile  unirii.  Când  o  vom  ceti  întreagă  pim  şi  noi  cuvintele  străine.
          mai  aştepţi  dela  celelalte  fiţuice  jidano-kos-
                                                     a  căuta  să  trăiască  în  bună  înţelegere  cu                                          Nimeni  n’are  nici  un  motiv  să-’şi  bată
          suthiste ?!                                                                          vom  şti  dacă  principiu  egalităţii  drepturilor
                                                     Românii  de  sub  coroana  Sfântului Ştefan,  ba                                     joc,  dacă  Românii  se  consideră  cu  mândrie
                Preoţi  români I  mai  aveţi voe  să  vă daţi   chiar  a  se  uni,  trup  şi  suflet,  cu aceştia  spre   e  ţinut  ori  nu  în samă.  Până  atuncia,  să  ne   drept  descendenţi  ai  Romanilor.  Ei  sunt  în
          banii  pentru  astfel  de  principii  înălţătoare?                                   bucurăm  că  s’a  găsit,  în  sfîrşit,  un  Ungur
                                                     a  depărta  primejdia  panslavistă  dela  ei...                                      realitate  şi  cu  adevărat  descendenţii  lor,  cel
                                       SHişteanul.                                             îndrăsneţ,  carele  să  mărturisească  cinstit,  in
                                                          Ne  interesează  foarte  idea  lui  Bânfiy                                      puţin  aici  în  Ungaria.  Şi  trăeşte  pe  un  pă­
                                                                                               scris,  că  dragoste  cu  sîla  nu  se  poate,  şi  că
                Pe  lângă  cele  zise  de  Sălişteanul  în  din  toate  punctele  de  privire,  şi  merită  să                            mânt,  care  păstrează  în  sînul  său  cea  mai
                                                                                               Românii,  dacă  nu  s’au  prăpădit  ei  în  vul-
           «Tribuna»  Nr.  178  aflăm  prilejul  binevenit  a  fie  cercetată  cu  luare  aminte,  căci  vine  dela   toarea  secularei  apăsări  sub  regii  Ungariei   veche  cultură  colonială  romană,  întocmai  ca
           pune  şi  noi  o  întrebare  la  adresa  casinei  ro­ un  bărbat  politic  însemnat,  Ungur  curat  de                         şi  pământul  dela  Colonia,  Trier  şi  Mainz.
                                                                                               de  odinioară  şi  sub   a  dualismului  dela
           mâne  din  Orăştie,  ai  cărei  conducători  cu în­ neam,  având,  adecă  toate  titlurile,  mari  şi                          Acolo  unde  Oltul  trece  spumegând  prin
                                                                                                1866  încoace,  apoi  aceasta  însemnează  că  ei
           ceputul  a.  e.  au  eliminat  «B.  PI.»  şi  l-au  în­ mici,  îndrituindu-’l  să  vorbească  în  numele                       strîmtoarea  dela Turnul-Roşu, stă şi  un  „Turn
                                                                                               sunt  în  destul  de  căliţi  spre  a  forma,  pentru
           locuit  cu  «Magyar  Allam».  Membri  români!  poporului  său  şi  în  cunoştinţă  de  causă.  o  monarchie  transcarpatină  română-maghiară   roman",  care  însă,  ca  multe  altele  în  ase­
           mai  aveţi  voe  să  vă  daţi  banii  pentru  astfel   Bânffy,  cu  toate  acestea,  nu-'i  vr’un   acel  scut  de  oţel,  despre  care  vorbi  regele   menea  materie, este controversat  de arheologii
           de  principii  înălţătoare?               om  învăţat,  vr’un  diplomat  cu  diplomă.  A                                       şi  etnologii,  cari  au  văzut  puţine  lucruri  cu
                                                                                               Carol  la  Rîmnicul-Sărat închinând pentru băr­
                Ideile  profesate  de  această  foaie  susţi­ suit  treptele  măririi  prin  hărnicie  ajutată  de                        ochii  lor  proprii.  Noi  însă  îl  considerăm  de
                                                                                               băţia  ostaşilor  noştri  din  regat.
           nută  şi  nutrită  de  idei  iezuitice,  aşa  se  vede  o  superioară  inteligenţă, bun  simţ  din născare                     foarte  veritabil,  deja  pe  basa  materialului,
                                                                                                     Numai  atâta:  să  nu  rămână Bânfiy pro-
           că  a  dat de teren rodnic Ia  cea mai mare parte  şi  cinste  personală.  Patriotismul  său  nu-’i                            din  care este alcătuit. Ear' în museul „Brucken-
                                                                                               roc  mincinos,  ca  toţi  prorocii  în  ţara  lor  de
           a  membrilor  acestei  casine  române.  Dovadă  pus  la  îndoială  de  nimeni. El este,  la  Unguri                            tal"  din  Sibiiu  găsim,  poate  încă  puţin
                                                                                               când  lumea.
           că  şi  aceştia — la  aparenţă pasivişti — au fost  ceea-ce,  la  noi,  era  Lascar  Catargiu:  un                             apreţiată  după  valoarea  ei  istorico-culturală
                                                                                                                                Davus.
           nutriţi  de  perceptele  acestei foi, întrucât parte boer  băştinaş  fără  frică  nici  prihană  Ştie,  ca                     o  colecţie  întreagă  de  obiecte  vechi  romane
   1   2   3   4