Page 1 - Bunul_Econom_1902_16
P. 1

Anul  III.                                  Orăştie,  26  Aprlie  n.  1902.                                       Nr.  ÎS.














                    REVISTĂ         PENTRU          AGRICULTURĂ,                INDUSTRIE           ŞI   COMERCIU

       ORGA             „Reuniunii  Economice  din  Orâştie“   şi  „Reuniunii  române  de  agricultură  din  comitatul   Sibiiului".

                   ABONAMENTE:                                    A  P A  R E:\                             I N S  E R Ţ I  U  N I :
          an  4  coroane  (2  fl.);  jumătate  an  2  cor.  (1  fl.)   In  fiecare  Duminecă.  se  socotesc~după  tarifă,  cu  pr e ţ u r i  m o d e r a t e
              Pentru  R q mân ia  15  franci  pe  an.                                             Abonamentele  şi  inserţiunile.  se plătesc  Înainte  y  -r:
                                                 !  al  muncei  cinstite  şi  stăruitoare  şi  al  din  causa  lipsei  de  n u t r e ţ c a r e   per­
              tristos a îaTiiat!                 I  cruţării,  ca  astfel  mulţumiţi  cu  noi  -in--  sistă încă şi  acuma —   au  iernat  rău, şi
                                                 i  şine  se  putem  aduce  laude  Celui-ce  acum în  urma  fătatului  şi  a  celor  de
                                                  prin  moartea  Sa  ne-a  înălţat  pe  noi.  muncă  prin lucrările de primăvară au slă­
            Eată  cuvintele  cu  cari  „Bunul          Sperând  că  poporul  nostru  se  va  bit îngrozitor.  Atragem  încă  odată aten­
       Econom"'  îşi  face  intrarea  în  casele  iu­ învrednici  de  aceste  nobile  însuşiri,  ţiunea  agricultorilor noştri  asupra  păca­
       biţilor  noştri  cetitori,  şi  cu  cari  ne  în-  dorim  tuturor  cetitorilor  noştri:  tului  fată  de ele si  de  noi înşine,  că  nu
       timpinăm  unii  pe  alţii  în  aceste  zile de       Sărbători  fericite!              îngrijim  în  deajuns  de nutreţul  trebuin­
      m are  serbare  D-zeească.                                                              cios vitelor noastre pentru iernat.
            Da,  GhristoS  a  înviiat  din  morţi,                                                 Concurentele noastre în grână Ame­
       ca  prin  înviierea  Sa  prea  mărită  se re-           Cronica.                       rica şi  România încă se  laudă  cu  săme-
       înviieze  şi  neamul  omenesc,  căzut  în                                              nături  bune.  Din  această causâ  şi preţul
       păcate  şi  vieaţă  nouă  se  insufle  în  ini­                                        grânelor necum se se fi urcat, din  contră
                                                       In  săptămânile  din  urmă  atât agri­
       mile  tuturor.                                                                         în  săptămânile  din  urmă  au  tendinţă a
                                                  cultorul  cât  şi  viierul  şi  grădinarul  au
            Şi  oare  cine  nu  se.  înfioară  la  au­  fost  favorisaţi  de  un  timp  cât  se  poate   scădea.
       zul  acestor  cuvinte,  aducendu-si  aminte,   de  potrivit  pentru  a  executa  lucrările   Ori-cum ar fi, trebue se punem toată
       că  fiiul  iui  D-zeu  s'a  făcut  om  si  a su-   lor  de  primăvară.  Toate  cerealele  de   nădejdea  în  noi  înşine şi  se căutăm  a ter­
       feţit  răstignire,  numai  şi  numai  pentru   primăvară  sunt  deja  sămănate  şi  în   mina cât mai  neîntârziat lucrările de pri­
       isbăvirea  noastră  şi  pentru  a  ne  arăta   mare  parte  frumos răsărite.  Singur ovă-   măvară  a câmpului.
      calea  mântuirii?                          ■ sul  a  suferit  în  unele  părţi  ale  Transil­
            Da,  Christos  ne-a  dat  exemplu  ca  vaniei,  unde  în  urma  unui  îngheţ  ne­        Dela Reuniunile  noastre.
      se  suferim  dela  duşmanii  noştri  si  se  aşteptat  au  degerat.  Sămănatul  cucu­
                         ■   }            . »
      ne  iubim  pe  dcaproapele, căci  şi El nu­  ruzului  (porumbului)  şi  plantarea  bul­
      mai  în  urma  acestei  iubiri  s’a  supus  bilor  de  cartofi  este  în  curgere.  Trifo­   „Reuniunea  română de agricultură
      chinurilor  grozave  ale  duşmanilor  sei,  iul,  lucerna  ca  şi  napii  (sleciele)  de nu-   din  comitatul  Sibiiului“  a  publicat pro­
      cari  nu  iubiau  lumina,  ci  întuncrecul,  i  treţ  şi  de  zăhar  sunt  sămenate demult.  gramul  pentru  al  XlII-lea  tîrg  de  vite
                                                 1     i
      nu  iubiau  dreptatea,  ci  fărădelegea.   \  Singur  seminţele  de  legume  mai  gin-   cornute  de  prăsilă  periodic,  subvenţio­
            Răstignirea  şi  înviierea  Lui  este   l  gaşe  contra  frigului  mai  aşteaptă  de  a   nat  de  stat  şi  de  comitat,  ce  se va  ţi­
      dovadă,  că  mai  presus  de  toate fl ptele  fi  încredinţate  pământului.             nea la  Sibiiu  în  24  şi 25 Aprilie  n. a. c.
                                                                                             şi  va  fi  împreunat  cu  distribuire  de
      oamenilor  este  puterea  D-zeească.             Sămenăturile  de  toamnă  au  iernat
                                                                                             premii  şi  diplome  de  laudă.
            Se  nu  ne  temem  deci  nici  noi  de  mult  mai  bine  ca  anul  trecut.  Singur
      atacurile  ce  se  îndreaptă împotriva noa­  rapiţa  ne  presintă  perderi  mai  însem­      Premiate  vor  fi  vitele  numai  ace­
      stră,  căci  judecată  dreaptă  numai  din  nate.  cari  nu  se  vor  resimţi,  căci  ea  a   lor  proprietari,  cari  locuesc  în  comit.
      ceriuri  putem  aştepta.  Din  contră,  din  fost  sămănată  toamna  trecută  pe  o  în­  Sibiiului.
      ce  vedem  că  neajunsurile  ce  îndurăm  tindere  mult  mai  mare  ca  anii  trecuţi.       Proprietarii  vitelor  premiate  sunt
      se  înteţesc  şi  înmulţesc,  noi  se  ne  oţe-   Pomii  au  fost,  în  cele  mai  multe  obligaţi  a  folosi  vitele  premiate  cel
      lim  în  fapte  bune  şi  se avem  încredere  localităţi,  bine  curăţiţi  de  ouăle  de  o-  puţin  2  ani  spre  prăsilă,  car  dacă  le
      în  răsplata  D-zeească.                    mizi.  Viia  a  fost  desgropată,  legată  şi  taie  sau  vend  mai  nainte  a  restitui
           Oţelirea  poporului  nostru  e  de  pe  alocurea  se  sapă  deja  pentru  prima  premiul.
      lipsă  din  toate  punctele  de  vedere, mai  oară.                                         îndeosebi  vor  fi  premiate  cele  de
      ales  pe  terenul  economic,  care  ne duce      In  general  starea  sămenătutilor  şi  rasa  curat  Pinzgau.
      la  bunăstare  şi  prin  aceasta  la  fapte  plantaţiunilor noastre ni se presentă până
      bune,  plăcute  atât  înaintea  oamenilor,  acum  foarte  favorabilă  pentru  recolta       „Reuniunea  sodalilor  români  din
      cât  şi  înaintea  lui  D-zeu.              viitoare.                                  Sibiiu“  şi-a  ţinut  Joia trecută  a  4 a  .şe­
           Viieze  deci  în inima poporului nos­       Un  punct  negru  ni-se  iveşte  în  e-  dinţă  literară  în  anul  acesta,  reuşind  şi
      tru  duhul  blândeţei,  al  faptelor  bune,  conomia  noastră de  câmp:  vitele,  cari  aceasta  ca  toate  cele  dinainte.
   1   2   3   4   5   6