Page 10 - 1923-13
P. 10

Pag. 202                                  C  O  S  I N  Z  E  A  N  A                         10—VII 1923

               letă.  Imaginaţi-vi-1  aşezat  turceşte   nu  are  o  întindere  prea  mare,  şi  gru,  lucios.  Dupăce  înaintă  câtva
               pe  un  bolovan,  cu  pălăriuţa  lui  de   putem  să  mergem  în  jurul  lui  până  se atârnă deasupra abizului, am con­
               copil  absurdă,  împinsă  pe  ceafă,   sau  găsim  o  cale  potrivită  în  sus,   statat,  că  era  un  enorm  şarpe,  cu
               cu  ochii  sfidători  plimbânduşi-i   sau  ne  întoarcem,  dinspre  ost,  la   un  cap  curios,  lătăreţ,  în  formă  de
               asupra  noastră  pe  subt  genele  în­  punctul de unde am plecat.      hârleţ.  Timp  de  o  minută  se  în­
               tredeschise,  cu  barba  lui  neagră   —  I-am  fost  esplicat  tinerului   toarse  şi  se  răsuci  deasupra  ca­
               fluturându-i  la  fiecare  vorbă,  când   nostru  prieten  de  aici  —  zise  Chal-  petelor  noastre,  strălucindu-i  inelele
               încet  ne  descria  situaţia  în  care  ne   lenger  (când  vorbea  de  mine  avea  netezi  în  soarele  dimineţii.  Apoi  se
               găseam  si  manevrele  noastre  din   aerul  că  are  a  face  cu  un  şcolar,  de   retrase încet, după-cum apăiuse.
               viitor.                             zece  ani)  —  ca  e  peste  putinţă  să   Summerlee  era  atât  de  înmărmu­
                 La  picioarele  lui  ne-aţi  fi  putut  se  găsească  în  careya  parte  a  stân­  rit  de  acest  aspect,  încât  nici  nu
               vedea  pe  noi  trei.  ceştialalţi:  eu  ars   cilor  vre-o  cale  uşoară  în  spre  pla­  încercă  să  scape  din  mâinile  lui
               de  soare,  tânăr,  oţelit  de  traiul  în   tou  —  din  simplul  motiv  că  în  ca­  Challenger,  care  îl  ţinea  pironit  cu
               aer  liber;  Summerlee  solemn,  încă   zul  acesta  platoul  nu  ar  fi:  rămas  faţa  în  aer.  In  fine  scăpă,  şi  îşi  luă
               tot  critizator,  în  dosul  lulelor  lui  în-  izolat şi nu ar fi întrunit condiţiunile,  poziţia plină de demnitate.
               drspenzabile;  Lord  John,  curat  ca  care  au  rezultat  o  atât  de  extraor­  —  Aş fi fericit, Domnule Profesor
               lama  unui  briciu,  răzămându-şi  în   dinară  suspendare  a  legilor  gene­  Challenger  zise,  dacă  aţi  găsi  un
               puşcă  figura  oţelită,  cu  ochii  lui  de   rale  ale  naturei.  Totuşi,  admit,  că   mijloc  de  a  vă  esprima  eventualele
               vultur  fixaţi  asupra  vorbitorului.   pot  fi  unele  părţii,  pe  unde  un  bun   păreri,  fără  să  mă  înfăşcaţi  de  gât.
               La  spatele  nostru  erau  grupaţi  cei   alpinist  poate  să  ajungă  la  vârf,  pe   Nă  vă  îndreptăţaşte  să  vă  permiteţi
               doi  metişi  şi  mănunchiul  de  lndiani,   când acest drum rămâne cu totul im­  asemenea  lucruri  nici  chiar  apariţia
               pe  când  în  faţa  şi  deasupra  cape­  practicabil  pentru  animalele  greoae,  unui foarte comun python.
               telor  ni-se  înălţa  inelul  de  stânci   care  ar  încerca  să  urce  sau  să  co­  —  Dar, cu toate aceste, sunt vie­
               prăpăstioase,  care  ne  despărţea  de   boare.  Mai  mult:  eu  sunt  sigur,  că   ţuitoare pe platou, replică triumfător
               ţinta noastră.                      există  un  punct,  pe  unde  e  posibil   colegul  lui.  Şi  acum,  că  am  dovedit
                 — Este de prisos să vă spun — în­  urcuşul.                           concluziunea  mea  de  mai  înainte,
               cepu  conducătorul  nostru  —  că  cu   —  De  unde  o  puteţi  şti  Dv.  a-   într’un  mod  îndestulitor  pentru  ori­
               prilegiul  ultimei  mele  vizite,  am   ceastă? întrebă înţepat Summerlee.  cine,  oricât  ar  fi  el  de  preocupat
               exhauriat  toate  mijloacele  posibile   —  De acolo, că predecesorul meu,   sau  obtuz,  —  eu  cred,  că  nu  pu­
               pentru  a  urca  aceste  stânci,  şi  dacă   americanul  Maple  White,  a  urcat   tem  face  altceva  mai  cuminte,  de­
               nu  am  reuşit  eu,  nu  cred  să  reu­  stâncile  aceste.  Cum  ar  fi  putut  el   cât  să  ne  ridicăm  tabăra  şi  să  ple­
               şească  nimenea  altul,  fiind  şi  eu   altfel  să  vadă  monstrul  pe  care  l-a   căm  înspre  apus,  până  vom  găs'i
               cât de cât alpinist. Atunci nu aveam   schiţat în cartea lui?           mijlocul de a urca peretele.
               cu  mine  utenzilii  de  alpinist,  dar   —  Dv.  rezonaţi  neîntemeiat  pe   Terenul  dela  picioarele  stâncilor
               acum,  am  avut  prevederea  să  adu­  fapte  constatate  —  zise  neîncreză­  era  pietros,  accidentat,  ceeace  făcea
               cem  aşa  ceva.  Cu  ajutorul  lor  sunt   torul Summerlee. — Admit, că există  să  nu  înaintăm  decât  încet  şi  cu
               sigur  că  aş  putea  urca  până  în  vârf  platoul  de  care  ne-aţi  vorbit,  fiind­  greu.  Deodată  am  dat  peste  ceva,
               ţancul  cela  singuratic;  ar  fi  o  ne­  că  îl  văd  înaintea  mea;  dar  până  ce  ne-a  înviorat  sufletele.  Era  locul
               bunie  însă  să  încercăm  să  urcăm   în  clipa  de  faţă  nu  mi-am  avut  do­  unei  tabere  vechi  de  mult  părăsite,
               peretele  de  stâncă,  aici  unde  e  ple­  vada, că cuprinde vre-o vieţuitoare.  cu  mai  multe  cutii  de  conserve,
               cat  înafară.  înainte,  când  am  cerce­  —  Că  ce  admiteţi  Dv.,  domnule,  goale, o sticlă cu eticheta „Brandy“,
               tat  aceste  locuri,  am  fost  nevoit  să  şi  ce  nu  admiteţi,  de  fapt  are  abea  un  cuţit  rupt  şi  un  şir  întreg  de
               Ie  părăsesc  grabnic,  apropiindu-se  o  imperceptibil  de  mică  importanţă.  mărunţişuri,  de  care  au  nevoie  ex-
               sezonul  ploilor  şi  terminându-mi   Sunt  totuşi  foarte  vesel,  că  cel  pu­  plororii.  Un  petec  de  hârtie  moto­
               proviziile. Aceste consideraţiuni mi­  ţin  platoul  a  reuşit  să  se  impue  in­  tolit,  zdrănţuit,  s’a  dovedit  a  fi  o
               au  limitat  timpul,  şi  nu  am  putut  teligenţei Dv.                 parte  din  o  ediţie  alui  „Chicago
               explora  poalele  stâncilor  decât  cam   Privi spre inaccesibilul nostru pla­  Democrat“,  fără  să-i  putem  găsi
               şase  mile  înspre  ost  de  unde  stăm   tou, apoi, deodată, fâcându-ne să în­  data, fiind rupţi.
               acum,  fără  să  găsesc  vre-un  loc,  cremenim,  sări  de  pe  bolovanul  pe   —  Nu  sunt  lucruri  de  ale  mele,
               care  ar  permite  urcarea.  Aşa  stând  care  şedea,  şi  apucându-I  pe  Sum­  zise  Challenger.  Trebue  să  fie  de
               lucrurile,  ce  credeţi,  că  este  de   merlee cu  amândouă mâinile  de  gât,  ale lui Maple Withe.
               făcut?                              îi răsuci capul înspre cer.            Lordul John în vremea cât cerce­
                 —  Aci  se  pare,  că  nu  ne  rămâne   —  Ei bine domnule! zise gâfâind   tam  noi  tabăra  veche,  privea  cu
               rezonabil  decât  un  singur  lucru,   de escitare. Vrei să-ţi ajut să te con­  luare  aminte  trunchiul  unui  arbore-
               zise  profesorul  Summerlee.  Dacă   vingi,  că  platoul  e  locuit  de  vie­  feregă, care adumbrea locul taberei.
               Dv.  aţi  explorat  terenul  înspre  ost,  ţuitoare?                      —  Uitaţi-vă  aici,  zise.  Eu  cred
               să ne urmăm calea dealungul stâncei,   V’am  fost  spus,  că  pe  muchea  că e un semn.
               înspre  vest,  căutând  un  suiş  prac­  stâncilor  se  întindea  o  vegetaţie,   In  trunchiul  arborelui  era  înfipt
               ticabil.                            care  pe  alocurea  se  pleca  adânc  un  lung  ic  de  lemn,  arătând  par’că
                 —  Aşa  este,  zise  Lordul  John.   peste  prăpastie.  Din  verdele  acestor  spre vest.
               După  toate  semnele  platoul  acesta  plante  deodată  apăru  un  obiect  ne­  —  Aproape sigur, că e un semn,
                   Dacă  doriţi                                                                         CLUJ
                   zaharical  o              M          E L I S S A
                   fine, cereţi                                                                           TELEFON
                                                                                                          6 48 ji 6 65
                       1356   9-26
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15