Page 4 - Drumul_socialismului_1973_08

4 DRUMUL SOCIALISMULUI • Nr. 5 772 O MIERCURI 1 AUGUST 1973

Mitingul prieteniei şi solidarităţii româno-vietnameze Intîlnirea conducătorilor

partidelor comuniste

Cu prilejul vizitei oficiale sadei R.D. Vietnam şi ai In prezidiu, iau loc, de a- ministrului comerţului exte­ primarul general al Capitalei. tate internaţionalistă şi priete­
de prietenie pe care o face Ambasadei Republicii Viet­ semenea, tovarăşii Le Thanh rior, Radu Constantinescu, Au luat apoi cuvîntul Şte­ nie frăţească de care este a-
in ţara noastră delegaţia de namului de Sud la Bucureşti. Nghi, Nguyen Co Thach, vicepreşedinte al Comisiei fan Boţea, de la Uzinele „23 nimat întregul nostru popor şi muncitoreşti din ţările
partid şi guvernamentală a încadrate de drapelele de Tran Sam, Nguyen Van Dao, guvernamentale de colabora­ August", studenta Mihaela faţă de eroicul popor vietna­
Republicii Democrate Viet­ stat ale celor două ţări, ste­ Nguyen Dang Hanh, membri re şi cooperare economică şi Dumitru şi ing. Gheorghe mez, admiraţia sinceră pen­
nam, marţi seara, in Capita­ mele Republicii Socialiste Ro­ ai delegaţiei de partid şi gu­ tehnică, Tudor Zamfira, am­ Bujgoi. tru victoriile obţinute, pentru
lă, în Sala Palatului, a avut mânia şi Republicii Democra­ vernamentale a R.D. Vietnam, basadorul României la Hanoi, întâmpinat cu puternice a- succesele remarcabile reali­ socialiste
loc mitingul prieteniei şi so­ te Vietnam împodobeau fun­ şi Lam Van Luu, ambasado­ Ioana Boga, vicepreşedintă a plauze. a luat cuvîntul tova­ zate în construcţia socialis­
lidarităţii româno-vietname- dalul scenei. In limbile ro­ rul Republicii Vietnamului Consiliului Naţional al Femei­ răşul Ion Gheorghe Maurer. mului pe pămîntul Vietna­
ze. mână şi vietnameză era în­ de Sud. lor, Pantelimon Găvănescu, A vorbit apoi tovarăşul mului. (Urmare din pag. 1) manenlă a bunăstării şi cul­
Mitingul a reunit peste scrisă urarea : „Trăiască prie­ Alături de oaspeţi in pre­ secretar al C.C. al U.T.C., Fam Van Dong, care a fost Mitingul ia sfîrşit într-o at­ turii popoarelor acestor ţări.
3 000 de oameni ai muncii tenia frăţească, alianţa şi co­ zidiu au luat loc tovarăşii Ştefan Boţea, muncitor la salutat cu vii aplauze. mosferă însufleţită. Toţi cei Politica de destindere şi au fost examinate modul
din întreprinderile şi institu­ laborarea dintre Republica Paul Niculescu-Mizil, Gheor­ Uzinele „23 August“, Gheor­ In încheierea cuvîntării sa­ prezenţi îşi manifestă şi cu de dezvoltare a colaborării cum se înfăptuieşte Progra­
ţiile Capitalei, personalităţi Socialistă România şi Repu­ ghe Pană. Gheorghe Rădules- ghe Bujgoi, directorul Insti­ le, primul ministru vietnamez acest prilej satisfacţia pentru paşnice între state se bucură mul complex al integrării e-
ale vieţii ştiinţifice şi cultu­ blica Democrată Vietnam !“. cu, Gheorghe Cioară, Mihai tutului de proiectări şi cerce­ a înmînat tovarăşului Ion continua dezvoltare a relaţi­ de sprijinul fierbinte al po­ conomice socialiste şi princi­
rale, reprezentanţi ai condu­ In aplauzele asistenţei, în Gere, George Macovescu, mi­ tări pentru industria metale­ Gheorghe Maurer un steag ilor de strînsă colaborare poarelor, al întregii opinii palele direcţii de perfecţio­
cerii unor instituţii centrale prezidiu iau loc tovarăşii Ion nistrul afacerilor externe, lor neferoase şi rare, Mihae- roşu, purtînd inscripţia : „Tră­ dintre Partidul Comunist Ro­ publice progresiste şi iubitoa­ nare In continuare a activi­
şi organizaţii obşteşti, gene­ Gheorghe Maurer, membru al Gheorghe Petrescu, vicepre­ la Dumitru, studentă la U- iască în veci prietenia fră­ mân şi Partidul Celor ce re de pace din lume. Paralel tăţii Consiliului de Ajutor E-
rali şi ofiţeri superiori. In Comitetului Executiv, al Pre­ şedinte al Consiliului Central niversitatea Bucureşti. ţească şi solidaritatea mili­ Muncesc din Vietnam, dintre cu aceasta. însă, continuă să conomic Reciproc. S-a reafir­
sală se aflau, de asemenea, zidiului Permanent al C.C. al al U.G.S.R., Dumitru Turcuş, Au fost intonate imnurile tantă dintre poporul vietna­ Republica Socialistă România existe forţe care, acţionînd în mat că aceste probleme tre­
membri ai C.C. al P.C.R., ai P.C.R., preşedintele Consiliu­ adjunct. de şef de secţie la de stat ale Republicii Demo­ mez şi poporul român !". şi Republica Democrată Viet­ spiritul „războiului rece“, se buie să rămînă şi pe viitor
Consiliului de Stat şi ai gu­ lui de Miniştri, şi Fam Van C.C. al P.C.R., Nicolae Ghe- crate Vietnam şi Republicii Cei doi şefi de guverne îşi nam, spre binele comun al opun destinderii internaţiona­ în centrul atenţiei partidelor
vernului. Dong, membru al Biroului nea, adjunct al ministrului a- Socialiste România. strîng cu căldură mâinile, se celor două ţări şi popoare, al le, se pronunţă pentru inten­ comuniste şi muncitoreşti din
La miting au asistat şefi Politic al C.C. al Partidului facerilor externe, general-co- Mitingul a fost deschis de îmbrăţişează. sificarea pregătirilor militare ţările membre ale C.A.E.R.
ai misiunilor diplomatice a- Celor ce Muncesc din Viet­ lonel Sterian Ţîrcă, adjunct tovarăşul Gheorghe Cioară, întreaga asistenţă aplaudă unităţii ţărilor socialiste, in şi pentru umflarea bugetelor La întîlnire s-a subliniat
creditaţi' In ţara noastră, nam, prim-ministru al Guver­ al ministrului apărării naţio­ prim-secretar al Comitetului puternic, aclamă, dînd expre­ interesul cauzei păcii şi pro­ militare. Este necesar să se că unitatea tot mai puterni­
precum şi membri ai Amba- nului R.D. Vietnam. nale, Ion Stoian, adjunct al municipal Bucureşti al P.C.R., sie sentimentelor de solidari- gresului în lume. manifeste o vigilenţă neslă­ că a partidelor comuniste şi
bită faţă de politica acestor muncitoreşti, a tuturor for­
forţe, să se contracareze ten­ ţelor antiimperialiste contri­
Cuvin tar ea Cuvintarea tativele lor de a induce în şi progresului social. A fost
buie la succesul cauzei păcii
publică
mon­
eroare
opinia
dială, de a semăna neîncre­
derea şi ura între popoare, exprimată convingerea că în­
a
tărirea
coeziunii
neabătută
lon Gheorghe Fam Van tru subminarea poziţiilor so­ mişcării pe comuniste princiniilor
internaţio­
de a folosi destinderea pen­
nale
baza
in­
cialismului.
Statele socialiste promovea­ marxism-leninismului şi proletar,
ternaţionalismului
ză o politică externă princi­ strînsă colaborare frăţească a
pială de clasă. Orientarea spre comuniştilor din toate ţările
Mult stimate tovarăşe Fam pendenţa şi democraţia în încit popoarele din întreaga Stimate tovarăşe Ion Gheor­ cordul de la Paris cu privire In Cambodgia, înfrunt.înd
întărirea
şi
păcii
securităţii
Van Dong, Sud, să înainteze spre unifi­ Peninsulă Indochina să fie ghe Maurer, la Vietnam a consemnat suc­ bombardamentele nebuneşti internaţionale, solidaritatea cu vor avea de jucat şi în vii­
rol
remarcabil
în
tor
un
Stimaţi tovarăşi membri ai carea paşnică a ţării, contri­ lăsate să-şi rezolve singure Dragi tovarăşi şi prieteni cese extrem de mari obţinu­ întreprinse de imperialiştii a- lupta de eliberare a popoa­
delegaţiei de partid şi guver­ buind astfel la instaurarea problemele şi să-şi stabileas­ din corpul diplomatic, te de poporul nostru în re­ mericani, poporul cambod­ relor din toate ţările şi de consolidarea destinderii, pen­
namentale vietnameze, păcii în întreaga Peninsulă că, de sine stătător, drumul Dragi tovarăşi, zistenţa îndelungată, grea, gian, strîns unit în jurul pe toate continentele, respin­ tru triumful idealurilor păcii
Dragi tovarăşi, Indochina. Aceasta reclamă a- dezvoltării. Retragerea trupe­ dar glorioasă, Împotriva a- Frontului '•Unit Naţional al gerea atentatelor împotriva şi socialismului. III
plicarea consecventă şi rigu­ lor Statelor Unite din întrea­ In numele Partidului Celor Cambodgiei, condus de Sam-
In numele Comitetului Cen­ roasă a Acordului de la Pa­ ga peninsulă, încetarea ori­ ce Muncesc din' Vietnam, al gresiunii americane pentru dech Norodom Sianuk, şeful libertăţii şi independenţei Conducătorii tuturor parti­
tral al Partidului Comunist ris, încetarea încercărilor Sta­ căror ingerinţe In viaţa po­ guvernului Republicii Demo­ salvarea ţării şi anume con­ statului cambodgian, a repur­ lor, împotriva dreptului lor delor frăţeşti care au parti­
Român şi al Consiliului de telor Unite şi ale administra­ poarelor reprezintă, desigur, crate Vietnam, exprimăm firmarea drepturilor naţiona­ tat victorii răsunătoare, iar de a-şi decide de sine stătă­ cipat la întîlnire au sublini­
Miniştri, în numele întregului ţiei de la Saigon de a-1 vio­ o condiţie esenţială pentru ca mulţumirile noastre sincere le fundamentale ale poporu­ în momentul de faţă strînge tor soarta — acestea sînt at unanim dorinţa de a dez­
nostru popor, adresez un cald la, lăsînd popoarelor liberta­ politica S.U.A. de pace în poporului român şi populaţiei lui vietnamez şi a dreptului tot mai mult cercul In jurul părţi componente inseparabi­ volta colaborarea multilatera­
şi prietenesc salut delegaţiei tea de a-şi rezolva singure Vietnam să poată căpăta cre­ la autodeterminare a popu­ le ale unei asemenea politici. lă dintre ţările socialiste, de
de partid şi guvernamentale problemele şi de a-şi alege dibilitatea necesară în opinia capitalei Bucureşti pentru laţiei sud-vietnameze. La 29 capitalei Pnom Penh, arun- Ţinînd seama de uriaşa în­ a-şi coordona acţiunile pe a-
vietnameze, în frunte cu to­ calea dezvoltării, aşa cum gă­ publică mondială. primirea cordială şi solem­ martie a.c., ultimele unităţi cîndu-i astfel pe imperialiştii semnătate pe care o are co­ rena internaţională, în inte­
varăşul Fam Van Dong, prim- sesc de cuviinţă. Onoraţi tovarăşi, nă ; mulţumim, de asemenea, americani şi clica lui Lon Noi laborarea economică dintre resul cauzei socialismului şi
ministru al guvernului Repu­ Stimaţi tovarăşi, Poporul român, sub condu­ pentru cuvintele călduroase ale corpului expediţionar a- într-o situaţie extrem de cri­ ţările socialismului pentru consolidării păcii.
blicii Democrate Vietnam. Vi­ Legăturile de prietenie şi cerea partidului său comu­ la adresa ţării noastre, a o- merican au fost obligate să tică. Toată lumea cunoaşte desfăşurarea cu succes a Intîlnirea s-a desfăşurat
zita în Republica Socialistă colaborare româno-vietnameze nist, este angajat în prezent perei noastre revoluţionare, se retragă din Vietnamul de poziţia noastră, definită clar construcţiei socialiste şi co­ într-o atmosferă cordială,
România a reprezentanţilor de au o bază solidă ; ele se în­ cu toate forţele să înfăptu­ ale tovarăşului Ion Gheorghe sud, încheindu-se astfel peri­ in Declaraţia Ministerului A- muniste, pentru creşterea per- prietenească.
seamă ai neînfricatului popor temeiază pe unitatea idealu­ iască programul elaborat de Maurer, precum şi ale tova­ oada de dominaţie a trupelor facerilor Externe al Republi­
vietnamez ne prilejuieşte o rilor care ne animă — constru­ Congresul al X-lea şi Con­ răşilor Ştefan Boţea, Mihaela străine pe pămîntul nostru, cii Democrate Vietnam din
mare bucurie, constituind în­ irea socialismului şi comunis­ ferinţa Naţională, în vederea Dumitru şi Gheorghe Bujgoi. dominaţie care a durat 115 29 iulile a.c., şi anume: „Po­
total­ Ceremonia semnării documentelor
că o dovadă a legăturilor tra­ mului, pe esenţa comună a - edificării societăţii socialiste Vizitînd România frăţească, ani. porul vietnamez, guvernul
diţionale de strînsă alianţă şi orînduirii sociale şi de stat, multilateral dezvoltate pe pă- delegaţia noastră este purtă­ Aceasta constituie o gran­ R.D. Vietnam aprobă
colaborare multilaterală între pe ideologia marxist-leninis- mîntul patriei. Ne-am propus toarea sentimentelor de caldă dioasă victorie a poporului mente şi sprijină aspiraţiile
ţările, partidele şi popoarele tă. pe principiul internaţiona­ obiective de mare amploare prietenie şi gratitudine since­ nostru, cu semnificaţie isto­ la independenţă, pace, neu­
noastre. lismului socialist şi întrajuto­ şi complexitate, care implică ră ale Partidului Celor ce rică şi epocală. Ea creează tralitate ale poporului cam­ oficiale dintre România
Opinia publică românească rării tovărăşeşti. Aceşti fac­ eforturi susţinute materiale, Muncesc din Vietnam, guver­ noi condiţii favorabile şi bodgian, menţionate în De­
a primit cu profundă satis­ tori s-au amplificat şi se am­ de muncă şi inteligenţă. nului R.D. Vietnam şi ale în­ deschide perspective noi lup­ claraţia Guvernului Regal de
facţie vestea încheierii Acor­ plifică permanent, odată cu Pentru a depăşi într-un ter­ tregului popor vietnamez fa­ tei poporului nostru pentru Uniune Naţională al Cam­
dului de la Paris privind în­ înaintarea ţărilor noastre pe men istoric cît mai scurt po­ ţă de Partidul Comunist Ro­ apărarea şi consolidarea unei bodgiei din 21 martie 1973, şi R. D. Vietnam
cetarea războiului şi restabi­ calea aleasă, odată cu dez­ sibil stadiul de ţară socialistă mân, în frunte cu stimatul păci durabile, pentru con­ în Proclamaţia în cinci punc­
lirea păcii în Vietnam, ca pe voltarea lor economică, cul­ în curs de dezvoltare şi a ne tovarăş Nicolae Ceauşescu, struirea socialismului în Nord, te a şefului statului, Norodom In prezenţa tovarăşilor Ion ce între cele două ţări, în
o victorie măreaţă a poporu­ turală şi socială. Ne bucură apropia de nivelul statelor secretar general al Partidu­ Gheorghe Maurer, membru al dezvoltarea unor ramuri ale
lui frate vietnamez, a tutu­ cursul mereu ascendent al a- evoluate din punct de vede­ lui Comunist Român, pre­ pentru desăvârşirea indepen­ Sianuk. şi în programul poli­ Comitetului Executiv, al Pre­ industriei extractive şi prelu­
ror ţărilor socialiste, a forţe­ cestor relaţii, precum şi fap­ re economic, urmărim cu şedintele Consiliului de Stat, denţei şi democraţiei în Sud, tic al Frontului Unit Naţional zidiului Permanent al C.C. al crătoare în R. D. Vietnam,
lor iubitoare de pace şi pro­ tul, constatat de ambele părţi perseverenţă dezvoltarea şi faţă de guvernul R.S. Româ­ progresând spre unificarea din Cambodgia". Problemele P.C.R., preşedintele Consiliu­ precum şi în formarea de
gres din întreaga lume. A- şi cu prilejul tratativelor modernizarea forţelor de pro­ nia şi de poporul frate ro­ paşnică a ţării, contribuind cambodgiene trebuie rezolva­ lui de Miniştri al Republicii
eaastă victorie, care a încu­ purtate în aceste zile, că e- ducţie, crearea unei economii mân, care au acordat sprijin astfel la consolidarea păcii te de poporul cambodgian în­ Socialiste România, şi Fam cadre calificate necesare dez­
voltării
nunat lupta pentru libertate xdstă numeroase posibilităţi puternice, raţional structura­ şi ajutor luptei noastre îm­ în Indochina, în Asia de sud- suşi, fără amestec străin. Van Dong, membru al Birou­ ciale. sale economico-so-
şi salvgardarea fiinţei naţiona­ pentru a lărgi şi diversifica te, bazată pe o industrie şi potriva agresiunii americane, est şi în lume. Poporul vietnamez înţelege lui Politic al Comitetului In sfîrşit, documentele în­
le a unui popor brav, a în­ în continuare colaborarea o agricultură care să încor­ pentru salvarea ţării şi în Dar S.U.A. şi administraţia foarte bine că orice victorie Central al Partidului Celor cheiate exprimă dorinţa co­
semnat un triumf al raţiunii noastră. In ce ne priveşte, în poreze cele mai noi cuceriri construirea socialismului în de la Saigon au încălcat se­ a sa este strîns legată de ce Muncesc din Vietnam, mună fermă de întărire în
asupra brutalităţii, al drep­ spiritul celor convenite, vom din ştiinţă, tehnică şi tehno­ ţara noastră. rios şi sistematic multe pre­ aprobarea, de sprijinul şi de prim-ministru al Guvernului continuare a prieteniei şi co­
tăţii asupra oprimării. Voin­ acţiona în vederea valorifică­ logie- De asemenea, perfec­ vederi. esenţiale ale Acprdu- ajutorul preţios acordate de R.D. Vietnam, marţi la amia­ laborării între partidele şi°ţâ-
ţa neclintită şi uriaşele sacri­ rii tuturor acestor posibili- ţionăm în mod sistematic re­ Dragi tovarăşi, lui de la Paris. Deşi terme­ poporul român, ca şi de po­ ză, la Consiliul de Miniştri, rile noastre, în interesul--am-
ficii''umane şi materiale ale făţi,' a fructificării lor maxi­ laţiile de producţie şi rela­ nul de 45 de zile — aşa cum poarele sovietic, chinez, de a avut Ioc ceremonia semnă­ belor popoare, al cauzei so­
poporului vietnamez au con- me. ţiile sociale în general, ce­ Poporul vietnamez îşi ex­ a fost menţionat In comuni­ popoarele altor ţări socialis­ rii documentelor oficiale în­ cialismului şi păcii în lume.
strîns pînă la urmă Statele Prietenia şi cooperarea rinţă indispensabilă pentru primă profunda admiraţie fa­ catul comun semnat la 13 te, de mişcarea comunistă şi cheiate cu prilejul vizitei în Dorim să vă asigurăm, sti­
Unite să înţeleagă că războ­ strînsă dintre Republica So­ un avînt rapid în toate do­ ţă de poporul român care iunie a.c. — privind reali­ muncitorească internaţională, ţara noastră a delegaţiei de maţi tovarăşi vietnamezi, că
iul nu reprezintă o soluţie cialistă România şi Republi­ meniile vieţii economico-so- zarea unei aplicări corecte a partid şi guvernamentale a partea română va depune
pentru rezolvarea probleme­ ca Democrată Vietnam con­ ciale. secole de-a rîndul a luptat acestuia a trecut, administra­ de omenirea progresistă, in­ R.D. Vietnam. toate eforturile pentru reali­
lor litigioase, că acţiunile mi­ stituie o vie expresie a politi­ Un obiectiv fundamental îl pentru apărarea ţării, pentru ţia de la Saigon, cu consim- clusiv de poporul progresist Din împuternicirea guver­ zarea acordurilor semnate as­
litare stîrnesc indignare nu cii externe pe care partidul constituie extinderea şi mo­ cucerirea independenţei şi li­ ţămîntul Statelor Unite, con­ american. Pentru a fi demn nului Republicii Socialiste tăzi, astfel îneît ele să poată
numai în ţara invadată, oi şi şi guvernul nostru o promo­ dernizarea învăţămîntului, bertăţii. tinuă să Încalce încetarea fo­ de sentimentele nutrite de România, tovarăşul Gheorghe contribui la rezolvarea pro­
în rîndul tuturor popoarelor, vează cu consecvenţă. Princi­ dezvoltarea culturii, ca o con­ De la crearea Partidului cului, să reprime populaţia, fraţii şi prietenii noştri de Rădulescu, membru al Comi­ blemelor complexe ale re­
dornice să trăiască în liber­ piile care călăuzesc această diţie esenţială a ridicării Comunist Român, clasa mun­ să amîne eliberarea persoa­ pretutindeni, poporul nostru tetului Executiv, al Prezidiu­ construcţiei şi dezvoltării, ale
tate şi pace. Rezistenţa eroi­ politică, raţiunea lor, poziţia conştiinţei şi pregătirii oame­ citoare şi oamenii muncii din nelor civile arestate în tim­ va depune toate eforturile ca lui Permanent al C.C. al făuririi unui viitor fericit în
că, revoluţionară a Vietnamu­ României faţă de problemele nilor la înălţimea exigenţe­ România şi-au găsit drumul pul războiului şi constituirea să-şi aducă contribuţia cit P.C.R., vicepreşedinte al Republica Democrată Viet­
lui luptător a contribuit ast­ care confruntă azi omenirea lor societăţii socialiste pe de­ spre eliberarea ţării, spre pro­ Consiliului Naţional de Re­ mai mare la restabilirea şi Consiliului de Miniştri, iar nam.
fel la accelerarea procesului au fost în repetate rînduri a- plin mature şi, totodată, ca pria lor eliberare, îuptind cu conciliere şi Concordie Naţio­ consolidarea solidarităţii ţă­ din partea guvernului R.D. Luînd apoi cuvîntul, tova­
de destindere, de instaurare firmate cu deplină claritate un factor de bază al adîncirii hotărîre împotriva dominaţiei nală, creînd astfel o situaţie rilor socialiste, mişcării co­ Vietnam, tovarăşul Le Thanh răşul Fam Van Dong a spus!
a unui climat de înţelegere în cuvîntările tovarăşului democraţiei şi al afirmării crunte a forţelor reacţionare. serioasă în această zonă. muniste şi muncitoreşti inter­ Nghi, membru al Biroului Po­ Delegaţia noastră vă mulţu­
internaţională. Nicolae Ceauşescu, secretarul plenare a fiinţei umane. Nă- In decursul celui de-al II-lea naţionale, pe baza marxism- litic al Partidului Celor ce meşte foarte mult pentru re­
După cum se ştie, anii grei general al partidului nostru. zuim, ca ideal suprem, să război mondial, Partidul Co­ Poziţia consecventă a gu­ leninismului şi a internaţio­ Muncesc din Vietnam, vice- zultatele extrem de impor­
ai războiului dus de poporul Ca ţară socialistă, România făurim condiţii de viaţă ma­ munist Român, cu multă dâr­ vernului Republicii Democra­ nalismului proletar. prim-ministru, au semnat tante obţinute în timpul vi­
vietnamez împotriva agresiu­ dezvoltă neabătut relaţiile de terială şi spirituală din ce în zenie şi prin politica de cre­ te Vietnam şi a Guvernului Protocolul între guvernul zitei noastre, rezultate con­
nii iniţiate de guvernul Sta­ prietenie, colaborare şi întra­ ce mai bune pentru om. care Revoluţionar Provizoriu al Dragi tovarăşi. Republicii Socialiste Româ­ cretizate în documentele ca­
telor Unite au declanşat în jutorare tovărăşească cu ţă­ constituie, pînă la sfirşitul are a unui front larg, a reunit Republicii Vietnamului de nia şi guvernul R.D. Viet­ re au fost semnate astăzi.
întreaga lume o largă şi slrin- rile membre ale C.A.E.R., cu sfârşitului, ţelul şi însăşi ra­ forţele patriotice şi a desfă­ Sud constă în respectarea cu Animate de aceleaşi idea­ nam, Convenţia de credit pe Am venit în vizită în Re­
şurat o lup'ă plină de jertfe
să solidaritate în apărarea u- toate ţările socialiste, convin­ ţiunea de a fi a noii socie­ şi greutăţi împotriva trupelor stricteţe şi aplicarea cu luri — socialismul şi comu­ anul 1974 şi Acordul de aju­ publica Socialistă România
neia dintre cele mai scumpe să de importanţa deosebită a tăţi. hitleriste de ocupaţie şi îm­ scrupulozitate a Acordului de nismul — poporul vietnamez tor economic şi militar pe spre a vă exprima recunoş­
valori morale care îşi face acestor relaţii pentru progre­ Dumneavoastră, stimaţi la Paris cu privire la Viet­ şi poporul român sînt întot­ anul 1974. tinţa noastră profundă pen­
loc din ce în ce mai mult în sul economico-social al fiecă­ oaspeţi, aţi avut posibilitatea potriva dictaturii militare nam şi a comunicatului co­ deauna alături unul de celă­ Cu acelaşi prilej, tovarăşii tru ajutorul permanent pe
conştiinţa omenirii — liber­ rei ţări socialiste în parte şi în aceste zile să luaţi cunoş­ fasciste. Cînd Armata Roşie mun din 13 iunie a.c : toto­ lalt. Ne bucurăm să consta­ Ion Stoian, adjunct al minis­ care dumneavoastră l-aţi a-
tatea popoarelor, dreptul sa­ al comunităţii socialiste mon­ tinţă de unele din realizările a trecut la ofensivă furtunoa­ dată cer cu hotărâre Statelor tăm că relaţiile dintre ţările trului comerţului exterior, şi cordat Republicii Democrate
cru, inalienabil al fiecărui diale în ansamblu. De aseme­ poporului român, întruchipa­ să pe toate fronturile din Unite şi administraţiei de la Nguyen Van Dao, viceminis- Vietnam. In acelaşi timp, noi
popor de a-şi hotărî de sine nea, ţinînd cont de caracte­ re vie a voinţei şi elanului Europa, Partidul Comunist Saigon să facă la fel. noastre, în special de la vizi­ tru al comerţului exterior, au am consolidat relaţiile de
stătător destinele. Comuniştii, risticile epocii noastre, de cu care oamenii muncii din Român a condus poporul, Cu toate că avem de în­ ta oficială efectuată de pre­ semnat Acordul comercial şi prietenie dintre ţările noas­
tot poporul român s-au aflat creşterea continuă a interde­ ţara noastră acţionează ne­ mobilizîndu-1 la insurecţia ar­ fruntat multe greutăţi şi şedintele Ho Şi Min în Româ­ de plăţi pe anii 1974 şi 1975, tre : sîntem convinşi că, şi în
din capul locului în primele pendenţei ţărilor şi popoarelor obosit pentru a transpune în mată, în august 1944, a în­ complexităţi, lupta noastră nia, în 1957, se întăresc şi se între cele două ţări. noua etapă, ne vom bucura
rânduri ale celor care au a- sub influenţa nemijlocită şi viaţă politica Partidului Co­ lăturat dictatura fascistă, pentru o aplicare corectă a dezvoltă pe zi ce trece. Vizi­ La ceremonie au fost de în continuare de sprijinul dv.
cordat Vietnamului întregul puternică a revoluţiei tehni- munist Român. Rezultatele deschizind astfel o nouă eta­ ta oficială, pe care a făcut-o faţă tovarăşii Paul Niculescu- Tocmai de aceea, apreciem
sprijin material, politic şi di­ co-ştiinţifice, extindem legă­ pe care le obţinem în con­ pă în istoria poporului ro­ Acordului de la Paris în ve­ în Republica Democrată Viet­ Mizil, membru al Comitetu­ că vizita noastră a dus la re­
plomatic ca o dovadă eloc­ turile de cooperare pe mul­ struirea socialismului consti­ mân, etapa revoluţiei socia­ derea realizării obiectivelor nam delegaţia de partid şi lui Executiv, al Prezidiului zultate foarte bune pentru
ventă a ataşamentului faţă tiple planuri cu toate ţările, tuie, în acelaşi timp. o con­ liste. fundamentale ale poporului guvernamentală română, con­ Permanent al C.C. al P.C.R., dezvoltarea viitoare a rapor­
de această valoare mora­ indiferent de orînduirea lor tribuţie activă la întărirea nostru în noua etapă va duce dusă de preşedintele Nicolae vicepreşedinte al Consiliului turilor dintre ţările noastre
Clasa muncitoare şi oamenii
lă, ca un semn al sim- socială, pe baza respectării forţei şi prestigiului socialis­ muncii din România au rea­ în mod sigur la victorie glo­ Ceauşescu, schimburile de vi­ de Miniştri. Nicolae Ghenea, Noi sîntem întru totul de
ţămintelor de solidarita­ normelor de drept şi morală mului pe plan mondial, la lizat în mod victorios trans­ rioasă, fiindcă aceasta con­ zite ale delegaţiilor de partid, adjunct al ministrului aface­ acord cu aprecierea făcută de
cauza generală a păcii şi pro­
te internaţionalistă de oa­ internaţională tot mai mult stituie voinţa de nezdruncinat parlamentare şi guvernamen­ rilor externe, general-colonel tovarăşul Gheorghe Rădules­
re sîntem animaţi. De par­ consacrate în lumea contem­ gresului social. formarea socialistă a relaţii­ a poporului vietnamez şi, de tale contribuie la dezvoltarea Sterian Ţîrcă, adjunct al mi­ cu, care a subliniat evoluţia
Stimaţi oaspeţi.
tea poporului vietnamez s-au porană. lor de producţie, au construit asemenea, tendinţa ireversi­ înţelegerii reciproce, la întă­ nistrului apărării naţionale, ascendentă a colaborării din­
găsit toate ţările socialiste, O constantă a politicii ex­ La încheierea vizitei dum­ multe centre industriale care bilă a cursului istoriei. Radu Constantinescu, vice­ tre ţările şi popoarele noas­
milioane de oameni de cele terne a României socialiste o neavoastră în România so­ se dezvoltă necontenit şi Prin această luptă, Guver­ rirea relaţiilor de pritenie şi preşedinte al Comisiei guver­ tre. Cred că cele două ţări
mai diferite orientări politice reprezintă lupta pentru pace, cialistă, putem afirma cu de­ multe zone agricole prospere, nul Revoluţionar Provizoriu de colaborare frăţească din­ namentale de colaborare şi ale noastre trebuie să anali­
de pe toate meridianele glo­ securitate şi progres in în­ plin temei că ea s-a soldat făcînd ca munca de construi­ al Republicii Vietnamului de tre ţările noastre. cooperare economică şi tehni­ zeze formele de colaborare
bului, cercuri oficiale cu ve­ treaga lume. In concepţia cu rezultate pozitive, că a re a socialismului să avanse­ Sîntem bucuroşi de faptul că că, Tudor Zamfira, ambasa­ reciprocă, multilaterală în
deri progresiste din tot mai noastră, din caracterul indi­ marcat un nou şi important ze puternic. Sud se afirmă clar ca unic în timpul vizitei de prietenie dorul României la Hanoi, alte viitor.
numeroase ţări. In înseşi Sta­ vizibil al păcii decurge, mai pas pe calea cunoaşterii reci­ Numai într-un sfert de reprezentant autentic al popu­ făcute de delegaţia noastră de persoane oficiale române. Noi vom face totul pentru
tele Unite s-a dezvoltat o lar­ mult ca oricînd, obligaţia tu­ proce, a dezvoltării multila­ veac, industria românească laţiei sud-vietnameze, deoa­ partid şi guvernamentală în Erau prezenţi tovarăşii a traduce în viaţă documen­
gă mişcare pentru apărarea turor statelor de a acţiona terale a legăturilor de priete­ s-a transformat într-o ramu­ rece luptă pentru ţară, pen­ frumoasa dumneavoastră ţa­ Nguyen Co Thach, viceminis- tele pe care le-am semnat
:
cauzei poporului vietnamez perseverent în vederea solu­ nie şi colaborare d ntre ţări­ tru popor şi reprezintă toc­ ră, Comitetul Central al tru al afacerilor externe, ge- astăzi, pentru a dezvolta co­
şi încetarea agresiunii împo­ ţionării oricăror probleme, a le, partidele şi popoarele ră conducătoare, ridicînd Ro­ mai viitorul luminos al Viet­ Partidului Comunist Român neral-maior Tran Sam, vice- laborarea socialistă dintre ţă­
triva sa. mişcare care a in­ oricăror neînţelegeri pe calea noastre. în perspectivele mânia în rîndul ţărilor avînd namului de Sud, în timp ce şi guvernul Republicii So­ ministru al apărării naţiona­ rile noastre, a subliniat în
încrezători
clus, după cum se ştie, şi o tratativelor politice, renun- un ritm înalt de creştere din administraţia de la Soigon, cialiste România şi-au re­ le, Nguyen Dang Hanh, am­ continuare tovarăşul Fam
serie de personalităţi de va­ ţînd la forţă şi la ameninţarea acestor relaţii, vă rugăm, punct de vedere industrial. A- lacheu al neocolonialismului afirmat sprijinul şi aju­ basadorul R.D. Vietnam la Van Dong. Acordăm o foarte
Fam
mult
stimate
tovarăşe
ză ale vieţii publice ameri­ cu forţa şi promovînd, aşa Van Dong, ca la întoarcerea gricultura socialistă, in curs american. îşi dezvăluie tot Bucureşti, alte persoane ofi­ mare atenţie experienţei
torul călduros faţă de lupta
cane. cum o cer interesele popoa­ în patrie să transmiteţi po­ de modernizare, dă o produc­ mai mult latura încăpăţînată, poporului nostru în noua e- ciale vietnameze. dumneavoastră în dezvoltarea
Războiul din Vietnam, mo­ relor. legături de prietenie şi porului frate vietnamez cele ţie nemaiintîlnită în trecut. reacţionară şi războinică. tapă, în vederea reconstruirii In alocuţiunea rostită după economică şi tehnico-ştiinţi-
dul în care el s-a încheiat stimă, de colaborare şi avan­ mai alese sentimente de prie­ Asistenţa mdicală, învăţămân­ Sîntem foarte bucuroşi de semnarea documentelor ofi­ fică. Din această cauză, vrem
reprezintă o lecţie istorică taj reciproc. tenie şi consideraţie din par­ tul, ştiinţa şi tehnica, litera­ dezvoltarea extrem de favo­ ţării noastre, edificării socia­ ciale, tovarăşul Gheorghe Ră­ să învăţăm din experienţa
dulescu a spus :
plină de învăţăminte a ceea In lumina acestor conside­ tea poporului român, urarea tura şi arta cunosc succese rabilă a rezistenţei popoare­ lismului şi reunificării paş­ dumneavoastră şi, în cel mai
semnate
astăzi
Documentele
ce înseamnă şi poate determi­ rente, partidul şi guvernul caldă de a obţine mari suc­ strălucite. Republica Socialis­ lor laoţian şi cambodgian, nice a Vietnamului. dau expresie spiritului inter­ scurt timp posibil, să putem
na solidaritatea umană atunci nostru se pronunţă fără pre­ cese în refacerea grabnică a tă România se afirmă tot mai împotriva agresiunii ameri­ Convorbirile pe care le-am naţionalist, de solidaritate să avansăm şi noi.
cînd sint puse In joc înalte get pentru stingerea focare­ rănilor războiului şi construi­ avut cu tovarăşii din condu­ frăţească de care sînt anima­ Documentele pe care le-am
valori morale, o dureroasă, lor de război existente in di­ rea unei vieţi libere şi pros­ mult pe arena internaţională. cane pentru salvarea naţiona­ cerea de partid şi de stat te Partidul Comunist Român, semnat azi demonstrează că
dar convingătoare experienţă ferite puncte ale globului, pere, de a realiza obiectivele Poporul vietnamez se bucu­ lă, aceste popoare fiind fraţii, română s-au încheiat cu re­ guvernul şi poporul român, relaţiile dintre ţările noastre
a caracterului absurd al folo­ pentru dezvoltarea metodei sale fundamentale, în condi­ ră foarte mult de marile rea­ prietenii de luptă foarte a- zultate pozitive, semnîndu-se hotărîte să acorde întregul cunosc o dezvoltare multila­
sirii forţei în relaţiile inter­ tratativelor şi lărgirea con­ ţiile, unei păci durabile pen­ lizări ale Republicii Socialis­ propiaţi ai poporului vietna­ azi documentele cu privire lor sprijin operei de făurire terală. De aceea, apreciem că
naţionale. Concluzia este ca tactelor dintre conducătorii tru care a luptat cu atîta ab­ te România. Urăm din inimă mez. la ajutorul şi la colaborarea a unei vieţi libere şi înflori­ vizita delegaţiei noastre în
această solidaritate să se ma­ de state şi guverne. Numai negaţie. Dorim bravului dum­ poporului frate român să ob­ economică, procum şi comu­ toare în Republica Democra­ România a avut rezultate
nifeste şi în viitor pentru a aşa se poate ajunge la un neavoastră popor un viitor Prin semnarea Acordului tă Vietnam. Aşa cum a a- foarte bune.
sprijini Vietnamul să-şi refa­ climat de destindere şi coo­ strălucit! ţină noi succese şi mai mari de la Vientiane, poporul lao­ nicatul comun, care va fi dat rătat tovarăşul Nicolae Poporul vietnamez, atit cel
că grabnic economia distrusă perare în lume, la realizarea Fie ca relaţiile de prietenie în traducerea în viaţă a re­ ţian, sub conducerea Frontu­ publicităţii. Acestea consti­ Ceavişescu, secretarul general din nord, cît şi cel din sud,
de război şi să se poată dez­ dezideratului major al ome­ şi colaborare dintre Republi­ zoluţiilor celui de-al X-lea lui Patriotic din Laos, în tuie o nouă şi frumoasă ma­ al Partidului Comunist Ro­ salută cu căldură aceste re­
volta nestingherit. realizin- nirii — făurirea unei păci du­ ca Socialistă România şi Re­ Congres şi ale Conferinţei nifestare a prieteniei frăţeşti mân, preşedintele Consiliului zultate, a declarat tovarăşul
du-şi ţelurile fundamentale. rabile, crearea condiţiilor in­ publica Democrată Vietnam, frunte cu prinţul Sufanuvong, dintre partidele, guvernele şi de Stat, poporul vietnamez Fam Van Dong. încă o dată,
După ani de luptă dîrză. ternaţionale favorabile pen­ dintre popoarele român _ şi Naţionale ale Partidului Co­ .a realizat o victorie grandi­ popoarele ambelor noastre poate să fie sigur de spriji­ delegaţia noastră exprimă
pătrunsă de spirit patriotic şi tru ca fiecare popor să-şi vietnamez, dintre Partidul munist Român, în vederea oasă. Poporul laoţian cere Sta­ ţări. nul Partidului Comunist Ro­ mulţumirile sale sincere to­
revoluţionar, animat de dra­ poată alege liber calea pro­ Comunist Român şi Partidul construirii societăţii socialiste telor Unite şi părţii de la Poporul vietnamez este ho- mân, al Republicii Socialiste varăşului Nicolae Ceauşescu,
gostea de libertate şi progres, gresului şi să-şi poată dedica Celor ce Muncesc din Viet­ multilateral dezvoltate. România şi al poporului ro­ tovarăşului Ion Gheorghe
celorlalţi
tovarăşi,
poporul vietnamez are acum întreaga energie şi resursele nam să se consolideze şi să Vientiane sâ aplice corect a- tărît să facă totul pentru a mân în onera de reconstruc­ Maurer şi noastră vizită s-a
întreaga
posibilitatea să-şi dedice ta­ de care dispune scopurilor se dezvolte continuu, spre Dragi tovarăşi. cest acord, în vederea conso­ fi demn de sentimentele nu­ ţie paşnică şi de edificare a desfăşurat în condiţiuni foar­
lentul şi energia operei de urmărite. binele comun, al unităţii ţă­ lidării păcii, realizării con­ trite de dumneavoastră, dragi socialismului în R.D. Viet­ te bune, şi pentru aceasta vă
construcţie paşnică, să conti­ Aceeaşi politică ne că­ rilor socialiste şi mişcării co­ După cum se ştie, recent, cordiei naţionale, spre edifi­ tovarăşi, şi = pentru a întări nam. aducem vii mulţumiri
nue lupta pentru consolida­ lăuzeşte atunci cînd ne pro­ muniste şi muncitoreşti inter­ poporul vietnamez a ieşit în­ carea unu> Laos paşnic, in­ Totodată, documentele sem­ Cei prezenţi Ia solemnitate
rea păcii, să imprime un ritm nunţăm ferm pentru încheie­ naţionale, al cauzei păcii şi şi mai mult prietenia şi co­ nate acum deschid posibili­ s-au întreţinut apoi cordial,
rapid edificării socialismului rea cît mai grabnică a păcii progresului social în întreaga vingător din cel mai crunt dependent, neutru, democra­ laborarea dintre Vietnam şi tăţi reale de promovare a co­ prieteneşte.
în Nord, să întărească inde- în Laos şi Cambodgia, astfel lume. război colonial din istorie. A- tic, unificat şi prosper. România. laborării economice şi tehni- (Agerpres)
Redacţia şi administraţia darului j Deva, str. Dr. Petru Groza, nr. 35. Telefoane i 72138 (economic), 11588 (viaţa eatulul), 12138 (sodal-audlenţe-scrisori), 12317 (cultură-sport) — Tiparul t P. Deva.