Page 3 - 1905-04
P. 3

100                        LUCEAFĂRUL                 Nrul 4, 1905

           sînt  destul  de  mari  ca  să  dea  fiecăruia  ce  vo-   A  P  A  R  E  :    ABONAMENTUL :
           eşte,  ce  se  potriveşte  cu  firea  luî;  suflet  să   La 1 şi 15 a fiecărei luni, stil v.   Ediţia de lux: 20 cor. Str. 25 cor.
                                                                     pe an.
           aibă  numai,  şi  suflet  ca  adîncurile  mării,  întins,   Preţul acestui număr 50 b.   Pe 1 an 12 cor., pe jumătate
                                                                    de an 6 cor.
           bogat, frămîntat de fiori ce ridică valuri uriaşe«.  In România 65 bani  Pentru străinătate I an 16 cor.
             Aceste  mărturisiri  de  credinţă,  bine  ’nţeles,   Redacţia şi Administraţia:
           nu  se  spun  pentru  prima  oară.  Literatura  ro­  IV., STR. ZOLDFA, 7.
           mânească  cunoaşte  asemenea  crezuri  ale  drep­
           tei  legi  în  artă.  Cum  însă  curentele  artis­  Tipografia «POPORUL ROMÂN» Budapesta, VIL, Amazon-u. 6—8.
           tice  nu  există,  decît  prin  opere  de  artă,  astfel
           de  chemări  răsună  în  pustiu,  cu  atît  mai  mult
           că  adevăratele  individualităţi  artistice  rar  se
           ’ndeletnicesc cu rătăciri literare, ele merg aşa cum
           li-e dat să meargă.
             Apariţia  acestei  reviste,  cu  acest  program,
           care  admite  românizmul  în  artă,  nu  va  însemna
           un  popas  nod  în  viaţa  literaturii  noastre,  decît
           atunci  cînd  îşi  va  răscumpăra  prin  opere  de
           artă  principiile,  de  cari  nu  sînt  streine  nici  alte
           reviste româneşti în viaţă.   o. C. T.
                        A V I Z .
             Numărul  l.din  anul  curent  s’a  epui­
           zat,  în  schimb  noilor  abonaţi  le  trimi­        primul institut
           tem nrul Kimon Loghi. Administraţia.                 de chemigrafie.
                                                             Esecută clişee în aramă
                    P0$TA REDACŢIEI.                         Şi  ţine,  pe  lîngă  garan­
            V.  A.,  Blaj.  Nu  ’nţelegem  pentru  ce  iscăliţi  p  ezil   ţie şi preţuri moderate.
           poporale  cu  pseudonim.  De  altfel  nici  o  supărare,  fiind
           nepublicabile. Din traduceri drept model dăm:
                                                      $u&apc$tvm.Szenthir%i-iitczal3
                     Suvenirile-mt perdute,
                     Frunze galbene uscate;
                      Le adun laolaltă,
                      Le leg un foştolog,
                      Ce-inl vine ’n minte,
                     Şi-atuncI le-azvîrl in foc.
            Sărmanul  Petofi!  L-aî  făcut  foştolog.  —  Mă  rog,
           ce  pasăre-I  filomela?  In  poeziile  Dtale  ciută  oribil  de   REVISTĂ LITERARĂ
           urit:                                •— apare de două orî  pe  lună —«
                    Ui, ce-a naibii ’ncurcâturâ!        supt direcţiunea d-lor
                     Dragul ăsta cum te fură!
                    Dacă chiar ea mi-c pe plac,  Alesandru Ciura, Octavian Goga, Octavian Tăslăuanu.
                    Ce să zic şi ce să fac?
                                                   Ediţia specială de lux: pe an
            Domnule,  ia-o  de  nevastă,  fă  cu  ea  ce  vrei  şi  nu  mal
                                                 pentru România..................... ...
           scrie  cit  trăeştî  poezii...  cum  zici:  «trinteşte-ţl  lira  de   Ediţia de pînă acum: pe an
           părete», că nu-I de nici o treabă.   Pentru preoţi săraci, învăţăto i şi
                                                 studenţi: în Ungaria pe 1 an
            Mireasa  nu  e  nici  de  lăudat  nici  de  hulit,  de  publi­  în România pe 1 an ...
           cat, însă, nu e la nici un caz.
            Cu  Triumful  amorului  de  Petrarca  «cu  note  inedite»
           şi  versuri  slab  traduse  nu  ne  putem  împrietini  nici  de
           astădată.
            PROPRIETATEA Şl EDITURA REDACŢIEI.
                                                              Ked.-resp. :  MIHAI STAN.
   1   2   3   4   5   6   7   8