Page 3 - Bunul_Econom_1901_29
P. 3

Nr.  29            ___________________   __________BUNUL     E C O N O M _________   _____________________ ___________Pag-  3

       se  samână  meiu  şi  in  urmă  se  sădesc   nile  plantelor  Ce  cultivăm  înadins  pot   înlesnire  la  ele  şi  le  descompun  mai
       napi  de  mirişte;  deci  în  doi  ani  se  iau   străbate  cu  înlesnire  la  adâncime  şi  se  îngrabă,  astfel  că  planta,  ce  se  samănă,
        5  recolte.                                pot  extinde  în  toate  părţile,  adunân-   poate  trage  mai  mult  folos  pe  ui ma
          d)  pe  un  pământ  năsipos:             du-’şi  hrana  trebuincioasă.               gunoiului.  Când  însă  aratul  mirişte lor
             1.       Crumpene  cu  alte  plante  de    La  arat  trebue  însă  se  se  ţină   urmează  a  se face  toamna,  trebue făcut
       săpat.                                      samă  mai  ales  de  următoarele  legi:     adenc.
             2  Secară,  apoi  seradella»                1.  St?  se  stârue  ca  prin  arat  în­   4.  Să  se  încungiure  la  arat  facerea
             3.  Cucuruz  cu  alte  plante  de  săpat.  cetul  cu  încetul  pătura  roditoare   greşi lor,  adecă  se  nu  rămână  loc  ne­
            4.  Secară  şi  apoi  mohor.           se  devină  mai  adencă,  arând  din        arat  printre  brezde;  să  nu  se  dee
                                                   an  în  an  ceva  mai  afund,  până  am     brezde  prea  late,  şi  aceste  să  se  răs­
                                                   ajuns  la  adâncimea  de  16— 24  centi­    toarne  toate  deopotrivă,  bine.
                  Despre  arat.                    metri  Cu  chipul  acesta  rădăcinile  plan­     5.  Ogorul   de  toamna  poate  fi
                                                   telor  pătrund  la  adâncime,  unde  şi  în  |  j  cât  de  bruşos,  şi  de  aceea  se  poate
             Aflându-ne   după    secere,   când   anii  secetoşi  găsesc  umezeală,  şi  ast­  |  face  şi  fiind  pământul  ud;  numai  să  nu
       mulţi  încep  a  ara  holdele  mai  de  ogor,   fel  plantele  nu  sunt  osândite  se  tân­  se  lipească  de  plug.
       mai  pentru  ceva  sămănătură,  ţinem  se  jească,  ori  sâ  peară.                          6.  De  regulă  pământul     trebue
                                                                                               arat,  când  nu  e  nici  prea  vârtos,  nici
       scoatem  la iveală  unele  din  cerinţele  de    2.  Toamna  mai  ales  pământul  se
                                                                                               prea  moale.   Cel  prea  vârtos  se  lucră
       frunte  ale  aratului,  se  arătăm  unele   ară  cât  mai  adânc.   Pentru-că  pămân­
                                                                                               cu  greu  şi  rămâne  bruşos,  cel  prea
       puncte  ideale,  cum  s’ar  zice,  spre  care   tul  mort  (pân’acum  nelucrat)  scos  dela
                                                                                               moale  se  înţăreşte  din  cale  afară.   In
       ar  trebui  se  tindă  toţi  plugarii,  spre   adâncime,  peste  iarnă  se  îmbunătăţeşte
                                                                                               amândouă  împrejurările  arătura  nu  e
       binele  lor  propriu.                       foarte  mult  prin  lucrarea  îngheţului.
                                                                                               priincioasă.  Şi  de  aceea  potrivirea  unui
             Intre  lucrările  de  căpetenie  ale pă­   Ogorîtul  de  primăvara  încă  se
                                                                                               timp  priincios  pentru  arat  ajută  nespus
       mântului,  aratul  se  poate  pune  în  locul   face  mai  adânc  decât  întorsul  şi  decât
                                                                                               de  mult  sporirea  roadelor.
       întâi,  ca  temeiul  celorlalte  lucrări.   Si   aratul  de  a  treia-oară,  în  pragul  să-
                                                                                                    7.  Pentru-ca  locul  se  rămână  cât
       temeiul  ori-cărei  lucrări  trebue  se  fie   mănatului  pentru  spicoase.  Plantelor  de
                                                                                               mai oblu, şi  pentru-ca  buruenile  să  poată
       întru  toate  bun,  dacă  e  ca  lucrările   săpat:  cucuruzului,  cartofilor,  napilor,  ş.
                                                                                               răsări cât mai bine,  după fiecare arătură el
       următoare,  se  isbutească  şi  se  fie  îm­  a.  nu  le  strică  arătura  mai  adâncă  nici
                                                                                               trebue  grăpat.   Făcând  aşa,  arătura
       preunate  cu  cel  mai  mare  folos.        înainte  de  sâmănat,  pentru-că  ele  au
                                                                                               următoare  isbuteşte    neasâmănat  mai
             Prin  arat  ţintim  a  mărunţi  şi  a  rădăcini  puternice  şi  lungi,  cu  cari  îşi  ;
                                                                                             ;  bine,  şi  buruenile  se  pot  stârpi  mai
       face  cât  de  afenată  pătura  roditoare  a   caută  hrana  şi  în  pământul  mai  bun ce,
                                                                                               uşor  cu  plugul.
       pământului,  pentru-ca  aerul,  umezeala    prin  aratul  adânc,  ar  fi  ajuns  la  adân­
                                                                                                    8.  Pentru  locurile  late  se  reco-
       şi  căldura  se  poată  străbate  cu  înles­  cime.
                                                                                             ;  mandă  şi  aratul  în  curmeziş  din  când
       nire  la  adâncime,  mai  departe  ca  pă­       3.  Locul  gunoit  din  proaspăt  şi
                                                                                               în  când.  Cu  chipul  acesta  locul  se  lucră
       mântul  se  se  întoarcă  şi  amestece  cât   miriştea  îndată  după  secerat,  se  ară de
                                                                                               mult  mai  bine  şi  se  perd  spinările,  cari
       mai  bine,  asemenea  şi  gunoiul.   Toto­  obiceiu  mai  puţin  adenc.   Rămânând
                                                                                               se  văd  la  toate  locurile  arate  numai
       dată  prin  arat  se  împuţinează  şi  stâr­  gunoiul  şi  miriştea  la  mai  mică  adân­
                                                                                               de-a  lungul            D ela  brazdă.
       pesc  buruenile  netrebnice,  ear’  rădăci-  cime,  căldura  si  umezeala  străbat  cu
       chea,  cu  ceealaltă  mână  a  ridicat  una   turn.  In  această  posiţie  a  aruncat,  prin   cărei  ajutor  a  isbutit  se  se  suie  din
       din  funii,  acăţându-o  în  alt  cuiu,  ce  se   o  înieptare  puternică,  un  cap  al  celei­  nou  pentru  a  săvîrşi  reparaturile  tre­
       afla  mai  sus.  In  acest  mod  a  urmat  el   lalte  funii  peste  glob,  şi  calculul  a  fost  buincioase.
       pas  de  pas  schimbând  acum  un  picior,   făcut  atât  de  acurat,  că  deja  la  cea     Dacă  vom  stărui  şi  noi  cu  atâta
       acum  altul,  şi  ridicând  acum  o  parte   dintâi  încercare  a  ajuns  după  dorinţa  voinţa  cătră  bunurile  pe   cari  ni-le
       a  funiei,  acum  ceealaltă,  până  când    lui,  şi  a  văzut  capătul  funiei  atârnând   pune  în  vedere  îngerul  cel  bun,  pre­
       trupul  lui  nu  se  mai  putea  deosebi  de   de  cealaltă  parte  a  globului.        cum  Teluchkin  a  stăruit  cătră  îngerul
       jos,  şi  astfel  a  ajuns  acolo  unde  turnul   Acum  s’a  lăsat  din  nou  în  posiţia  din  vîrful  turnului,  de  sigur vom  ajunge
       era  aşa  de  îngust,  încât  el  îl  putea   care  a  fost  avut-o  ceva  mai  înainte,   în  societatea  aceluia,  şi  ne  vom  câştiga
       cuprinde  în  braţe.                        pentru  a-’şi  trage  funia  bine  în  jurul   o  patrie  fericită  pe  un  nou  teren.
            Nici  ajuns  aici  Teluchkin  nu  ’şi-a  globului,  şi  cu  ajutorul  instrumentelor
                                                                                                                     Trad.  de  R.  S.
       perdut  curajul.  El  era  pregătit  la greu­  sale  să  se  aiepte  la  vîrf;  ceea-ce  nu
       tăţi,  şi  mijloacele  prin  cari  el  voia  se   mai  era  pentru  el  lucru  aşa  greu.   In
       le  învingă,  erau  de  mirare  simple,  ca   câteva  clipe  Teluchkin  se  afla  lângă
       şi  lucrarea  ce  avea  sâ  îndeplinească  de   înger,  şi  asculta  chiuiturile  de  bucurie
       aici  încolo.   Cum  sta  atârnat  de  scara   ale  mulţimei,  cari  pătrundeau  până  la
       sa  de  funii,  trece  o  funie  peste  ac,  şi   urechile  lui  ca  un  murmur  slab  de  tot.
       amândouă  capetele  aceleia  le-a  adus          Funia  pe  care  el  şi-a  mai  întoc­
       în  jurul  mijlocului  seu  legându-Ie  bine;   mit-o  după  trebuinţă,  i-a  ajutat  ca  să
       cu  chipul  acesta  ştiindu-se  sigur  în   se  şi  scoboare,  cu  ceva  mai  multă
       posiţia  sa,  s’a  sprijinit  cu  încetul  în   uşurinţă  de  cum  s’a  suit.  In  ziua  urmă­
       funie  până  ’şi-a  putut  răzima  tălpile  de  toare  ’şi-a  luat  o  scară  de  funii,  cu  al
   1   2   3   4   5   6   7   8