Page 10 - 1876-01
P. 10

sdrtea  poporului  tieranu  remase  afceeasi,  cruda  si   tami  d-ta  acumu,  unde  suntu  confiuiiie  etnografice   apellandu  la  tdte  forurile  superiori  si  la  ministeriulu
                 barbara,  pana  in  sec.  alu  18-lea.  Ce  dicernu?  Ea   ale gintei maghiare — ?                            de  justiţia;  inse  dreptatea  ce  o  cauta  ei,  n’o  afiara
                 ajunse  a  fi  si  mai  funesta  prin  impregiurarea,  ca    (E. S. tace; după catu-va tempu continua):       nicaiurea.  Singura  camer’a  remasese  crutiata  de
                  dela  unu  timpu  înainte  locuitorii  tierei  au  fostu    Bine, ddr’ cumu taxedi d-ta influinti’a si dre­  plansorile  loru,  pana  ce  Trauschenfels  nu  veri  si  aici
                  opriţi  a-si  cumpără  proprietate  jmmobila,  adeca  li   pturile aristocraţiei maghiare respandite intre cele­  aedsta  ingrata  cestiune  ...  Inse  respunsulu  la  in-
                  s’a interdisu se aiba si ei p a t r i a .             lalte ginte eterogene ? —                              terpellatiunea  sa  l’a  potutu  vedd  din  aplausele,
                                      ( Y a   u r m i )                       Hm!  Asia  pe  cumu  taxedi  d-ta  pe  spahiile   prin  cari  camer’a  a  salutatu  conclusulu  tribunalului
                                                                        turcesci  din  Bosni’a  si  Hertiegovin’a.  Suntu  rene­  de  Brasiovu."  Totu  aedsta  fdia  dise,  ca  legea  despre
                                                                        gaţi;  se  afla  usioru  in  tdte  giurstarile,  sciu  trage   nationalitati  trebue  nimicită,  pentru  ca  este  defec-
                                   Brasiovu 22 Ianuariu st. n. 1876.    cărbunii la 61’a loru! —                               tu6sa,  ambigua  si  confusa,  si  in  loculu  ei  se  se

                             La G e s t i u n e a   o r i e n t a l e .       Ce dici din punctu de vedere dinasticu?          introducă  art.  de  lege  II.  dela  1844,  care  dispune
                                        (Capetu.)                             Hm!  Nipgyar-kirâiy  suna  bine,  Rex  Hungariae   câ  pre  territoriulu  judecatorieloru  maghiare  se  nu
                       Pre  cumu  se  vede  inse  ministrulu  nostru  pen­  suna  mai  bine,  si  Imperator  Austriae  suna  si  mai   pdta  folosi  decatu  numai  limb’a  maghiara;  si  aedsta
                  tru  esterne  a  repasitu  incqtuva  dela  fpculu  ipitia-^   bine;  martore  -mi  este  imperatorele  Franciscu  I.   dispusetiune  s’a  intinsu  chiaru  si  asupra  foruriloru
                                                                               u
                  tivei  sale  araţate  la  inceputu;  proiectata  lui  —   (1806).  *"                                        eclesiastice.
                  primitu  de  tdte  poterile  —  ipşdmna  mai  multu  na-    6re cumu ar’ fi se mai amanamu lucrqlu?                De  altmintrelea  dişu  uoue  mai  bine  ne*ar
                  dusirea, decatu resolvirea cestiunei. —                     Se  lu  amanamu!  Fa  unu  proiectu  de  amanare,   pard,  câ  ungurii  se  se  int6rca  nu  numai  la  legile
                       Noi  aflamu  aedsta  repasire  fdrte  n&tqtale,  si   ddr’  nu  credu,  ca  ne  va  foloşi  multu,  turcii  suntu   din  1844,  ci  chiaru  la  Constitutiunile  aprobate  si
                  nu  o  motivamu  câ  alte  multe  diurnale  germane  si   netangi,  insurgenţii  dra  netangi,  d u a l i s t i i   d t a l e    compilate,  dedrace  atunci  amu  sci  celu  pucinu  de
                 slave  cu  incapacitatea  d.  comite  Andrâssy;  ci  o   u l t r a n e t a n g i ;   —  ceşti  din  urma  -ti  încurca   ce  se  ne  tienemu,  amu  sci  ca  n’avemu  nimicu,  si
                  aflamu  mai  multu  in  organisatiunea   d u a l i s t i c a    itiele  mai  multu  de  catu  turcii,  de  catu  insurgen­  ca  trebue  se  ne  castigamu,  ddca  voimu  se  avemu.
                  a imperiului, si in credeulu lui politica de acumu.    ţii  si  decatu  noi  diplomaţii.  Vedi  d6r  le  vei  bagă   Legea  despre  nationalitati,  care  ici-colea  mai  cu­
                       In  numele  Austriei  vechi,  chiaru  si  in  numele   minte in capu. — A’ revoir! —         F.         prinde  cate  o  dispusetiune,  ce  se  pdte  numi  justa
                  Ungariei  vechi,  corniţele  Andrâssy  ar’  potd  esi  in-                                                   si  liberale,  —  si  asiâ  esiste  numai  pre  harthia,  in
                  naintea  Europei  cu  o  aseminea  pretenşiune  cu  frun­                                                    fapta  ea  n’a  esistatu  nice  odata.  Ddca  domnii
                                                                                            Brasiovu 14/26 Ianuariu 1876.      unguri  se  semtu  asiâ  de  poternici,  incatu  se  ne
                  tea inaltiata.
                                                                              Marturisimu  din  capulu  locului,  ca  plăcere  nu   pdta  calcă  in  petidre  fora  frica  de  mani’a  ndstra,
                       Nu  asia  in  numele  „ C i ş l a i t a n i e i "   de  as-
                                                                         avemu,  inse  detorinti’a  de  publicişti  ne  silesce,  câ   atunci  dieu  chiaru  noi  i  svatuimu,  câ  se  înfigă
                  tadi,  ce  ambla  aseminea  unei  gaine,  care  ar’  voi
                                                                         se  ne  ocupamu  mai  desu  sdu  mai  raru,  după  im-   cutitulu  pana  in  prasele,  ca  numai  asiâ  ne  va  scdte
                  se  oaud,  ddr’  nu-si  afla  locu;  —  ori  ip  numele
                                                                         pregiurari,  de  cele  ce  se  petrecu  in  Olimpulu  ungu-   ddra din prea rabduri’a ndstra pele.
                  „maghiariei,"  unde  trebile  stau  totu  asia  de  rep
                                                                        rescu.  Deşi  nu  spunemu  ceva  nou  si  momentosu,
                  câ in Turci’a. —-                                                                                                  Scirile  din  strainetate  sunt  din  ce  in  ce  mai
                                                                         totuşi  accentuamu  sî  cu  aedsta  ocasiune,  ca  vointi’a   alarmatorie.  Cabinetulu  anglesu  a  decisu  a  sprigini
                       Pentru  illustrarea  acestei  repasiri,  se  ne  ima-
                                                                        lui  Colomanu  Tisza  este  astadi  vointi’a  naţiunii   numai  „in  principiu"  proiectulu  de  reforme  pre
                  ginamu,  ca  intre  caqcellariulu  nostru  de  sţatu,  si
                                                                         unguresci  si  chiaru  a  regelui  ungurescu.  Ce  dice
                  intre  unu  ambasadoru  dre-care,  ar’  fi  urmata  o  con-                                                  care  Andrâssy  l’a  presentatu  guvernului  turcescu  in
                                                                        Tisza  se  face  si  •  ce  face  Tisza  se  apr6ba  si  se   cointielegere  cu  Germani’a  si  cu  Russi’a.  Bismark
                  versatiune camu in intielesulp. urmatoriu:
                                                                        sanctiondza.  Fatalitatea  este  numai,  ca  acestu    dice,  ca  spriginirea  „in  principiu"  nu  insemndza
                       Ce cugeti despre ipcurcatprile turce?-
                                                                         domnu  dice  si  face  lucruri  de  acele,  cari  pentru   alfa  in  limb’a  diplomatica,  decatu  refusu,  inse  unu
                       Hm| Turci’a devine totu mai imposibila, pdte
                                                                         noi  sunt  stricatidse,  dra  pentru  statulu  ungurescu   refusu  frumosu,  pentru  care  nu  te  poţi  superâ.  An-
                  iu sc.urtu ei voma anuncia apunerea prin dervişii
                                                                         desastfdse.  Proiectulu  de  lege  despre  comitetele   gli’a  sustîene,  ca  reformele,  pre  cari  sultanulu  le-a
                  de.la S. Sofia,, —         nuoeiq. emoî eaievib din    permanente,  deşi  a  fostu  combatutu  chiaru  de  câtra
                       Cu aedsta ocasiune ar’ fi dşiţiuu de Europ'a,                                                           promissu  supusiloru  sei  suntu  totu  asiâ  de  întinsa
                                                                         unii dintre mamelucii guvernamentali, totuşi s’a      câ  sî  cele  prelucrate  de  Andrâssy,  prin  urmare  a-
                  ddca A.ustri’a ar’ fi scdsu din precari’a pqşitiune,
                                                                         votatu  si  s’a  acceptatu,  potemu.  dice,  ca  fora  nice   mesteculu  este  de  priso«u  si  chiaru  stricatiosu.  Fran-
                  in care a fostu lasata in 1815. —
                       ou ividoOi » ivu ie mneiegu ?                     o modiîicatiune essentiale. Deputatulu Zseddnyi,      ci’a  inca  nu  vrea  se  se  amestece  in  acestu  calaba-
                                                                         care  de  altmintrelea  se  închina  d-lui  Tisza,  a
                    *  (Contele  A . . . .   dice  appi  in  termini  mai  di­                                                 licu,  cu  tdte  ca  dins’a  inca  mirdsa  catastrofa  in
                                                                         propusu,  câ  acestu  proiectu  de  lege  se  nu  se  estinda
                  plomatici,  si  in  maniera  mai  fina,  qamu  acele  ce  le                                                 Orientu.  Diariulu  desbateriloru  afirma,  ca  foculu
                                                                        si  asupra  orasieloru,  inse  aedsta  propunere,  fiindu
                  ama scriau noi):                                                                                             in  provinciale  rescolate  se  alimentdza  in  modu  sis-
                                                                         combătută  de  catra  d-lu  primu  ministru,  a  trebuitu
                       Ah!  bine  Excelentia,  acumu  te  pricepu,  ddr’                                                       tematîcu  sî  ca  Russi’a  vrd  se  rumpa  in  bucăţi  trac-
                 totuşi nu te intielegu. —                              se  oada.  Asiâ  s’a  primitu  unu  proiectu  de  lege,   tatulu  de  Parisu.'  Acestu  diariu  dice  între  altele:
                       Cumu asia?                                       pre  care  baronulu  Sennyey  l’a  numitu  monstru  si   „Pentru  aceea  noi  nu  vomu  mori  de  necasu.  Trac-
                                                                        contra  caruia  au  protestatu  cele  mai  mari  orasie
                       In numele cui pretindi d.-ta asia ceva?                                                                 tatulu  de  Paris  a  fostu  fructulu  unei  aliantie,  care
                                                                        din  statulu  ungurescu.  Unele  diaria  sustienu,  ca
                       In numele Austriei. —        ‘.                                                                         dela  1870  inedee  nu  mai  esiste.  Candu  eramu
                                                                        aedsta  victoria  a  lui  Tisza  ar  fi  anal6ga  cu  victori’a
                       In ale cărei, — Cis-ori Trans?                                                                          trantitî  la  pamentu  Angli’a  se  uită  indiferenta  la
                       Cjysl                                            regelui  Pirhu,  dedrace  mulţi  dintre  mameluci,  si  mai   noi  cum  ne  damu  sufletulu,  dra  Russi’a,  secura
                                                                        cu  sama  notabilităţile  vechiei  partite  a  lui  Deâk,
                       Cisla.iţani’a nu are continuitate territoriale pice                                                     fiindu  de  alianti’a  prussaca,  rupse  tractatuln  de
                                                                        ar  fi  strimbandu  din  nasu  si  nu  li-ar  ver.i  bine   Paris.  Acum  se  anuncia,  ca  vrd  se  cdra  dela  Ro-
                  cu un’a provincia turcdsca; Dalmati’a este recla­
                                                                        la  socotdla,  candu  vedu  pre  Tisza  asiâ  de  superbu   mani’a  acea  parte  a  Bassarabiei,  pre  care  a  cedat’o
                 mata de Upgari’a. — Appi, tidr’a de. joşu,„Nieder-
                                                                        si de violînte.
                 lande" cislaitane nu se, voru potd esoperâ. —                                                                 cu  ocasiunea  închîarii  păcii  dela  Paris,  câ  asiâ  se
                                                                              Ucasulu  tribunalului  de  Brasiovu,  referitoriu   devină  domna  preste  gurele  Dunării.  Pentru  aceea
                       Atunci pretindu in numele Ungariei!
                                                                        la  oprirea  limbeloru  nemaghiare  de  a  se  mai  folosi   se  va  face  apelu  Ia  poterile  signatarîe  tractatului
                       Hm|  Ungari’a  vechia,  sciu,  c,a  a  fostu  candu-
                                                                        înaintea  judecatorieloru,  a  ajunsu  la  ordinea  dilei   de  Paris.  Anglia  se  respunda  ce  i  va  placd,  noi
                 va  in  dre-care  nexu  cu  aceste  tieri,  ddr’  acea  Un­
                                                                        si  in  camer’a  deputatiloru  din  Budapest’a.  Depu­  nu  ne  mai  amestecamu."  Asiâ  vorbescu  francesiî,
                 garia  nu  mai  esiste.  O  ati  ingropatu  odata  cu  a-
                                                                        tatulu  districtului  Brasiovu  Emilu  Trauschenfels  nu   ddr  nu  credemu  se  cugete  totu  asiâ;  undeva  totu
                 nexarea  Trauşiţvaniei,  cu  delaturarea  limbai  neutre,
                                                                        s’a  linisoitu  pana  ce  in  siedinti’a  dela  19  Ianuariu   se voru amestecă si ei.
                 si  cu  negarea  eşistintiei  altoru  popdra  in  regatulu
                 vostru numitu : maghiari’a.                            a  interpellatu  pre  ministrulu  de  justiţia,  ddca  are   Ministeriulu  austriacu  a  adressatu  consulatului
                                                                        cuno8cintia  despre  aedsta  procedere  a  tribunaleloru,   generalu  din  Bucuresci  o  nota  urgenta,  prin  care
                       Apoi pretindu in numele maghiariei !
                                                                        si  ddca  da,  apoi  ce  mesure  va  luâ  facia  de  o   cere  deslueire  urgenta,  ddca  este  adeveru  sdu  ba,
                       Asia  ddr’  te  scob.ori  dela  principiulu  legitimi-»
                                                                        asemene  violare  de  lege.  D-esi  ministrulu  n’a  res-   cumca  guvernulu  romanu  a  avisatu  tdte  auctoritatile
                 tatii  istorice,  la  celu  nou  alu  suveranităţii  naţio­
                                                                        punsu  inca  la  aedsta  i'nterpellatiune,  totuşi  cunos-   confiniarie  de  presta  Milcovu,  spre  a  cercetă  si
                  nale ?
                  • nafiLnhmrW j.T *                   1/® 19           cundu  spiritulu  ce  domnesce  in  camera,  potemu  se
                       Asia este!  r                                                                                           reportâ,  ca  dre  ce  miliţia  s’ar  potd  adăposti  in
                                                                        asecuramu  pre  cetitori,  ca  respunsulu  ministrului   comunităţile  singuratice  de  pre  acolo,  si  catu  de
                       Eh  bien!  acolo  amu  voitu  se  te  aducu.  Ara-
                                                                        va  fi  o  confirmare  a  ucasului  din  cestiune.  Despre   mare  este  provisiuuea  de  vite'  si  bucate  in  acele
                                                                        acdst’a  ne  mai  asecura  inca  si  diariulu,  „Ellendr",   parti.
                 cendit  jugiter  ante  conspectum  Dei.  §  1.  Ad  an-
                 tevertendam indignationem summi rerun* omnium          care  insultandu  justiti’a  dice:  „A  eruptu  resbelu     Diariulu!  „Kelet  Ndpe"  din  Pest’a  i  se  tele-
                                              ;
                 Opificis.......... Ordines et Status regni illud quoque  si  bataia,  inse  nu  din  caus’a  cestiunii  orientale,   grafâ  din  Essecu  in  Slavoni’a,  cumca  liniele  ferrate
                 statuerunt  unanimiter  ut.  §  2.  libertas  miserorum   ci  pentru  cestiunea,  ca  Themis  in  ce  limba  se   ar  fi  primitu  deja  ordinu,  spre  a  stâ  parate  de  a
                 colpnorum  restituatur  etc.  —  Indata  inse  in  art.   cumpendsca  dreptatea.  Tribunalele  din  punctele   transportă 80 mii ostasi.
                 32  din  anulu  urmatoriu  aceeaşi  dieta,  nullificâ  drasi   centrali  ale  nationalitatiloru  au  decisu  unele  după   Regele  G-reciei  dimpreună  cu  famili’a  sta  a  se
                 legea  despre  migratiunea  libera.  La  dietele  din   altele  a  nu  mai  concede  advocatiloru  se  se  folosdsca   departâ  din  Aten’a  pre  ore  catu-va  tempu.  Amicii
                 anii  1550  si  1552  regele  drasi'  insiste  cu  taria.
                 pentru  usiorarea  poporului;  diet’a  dra  se  provdca   in  scriptele  loru  processuali  de  alta  limba,  decatu   regelui  se  temu,  ca  nice  nu  se  va  mai  întdree,
                                               1
                 la  Deum  optimum  maximum ,  ddra  poporulu  cad&     de  cea  maghiara.  Din  aedsta  causa  Catilinarii  şerbi,   sdu  numai  asiâ  se  va  mai  reintdree,  ddca  s.e  va
                 totu  mai  reu.    mhfcfloă  Une                       v a l a h i   si  sassi  au  inceputu  a  protestă  si  sberâ,  schimbă constitutiunea,
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15