Page 15 - 1906-05
P. 15

116                          LUCEAFĂRUL                  Nrul 5, 1906.
         realitatea  e!  —  e  redată  cu  cea  mal  mare  economie  de   o  satisfacere  de  a-î  spune  vorbe  aspre:  „trîntor  obraz­
         analiză  sa  ii  descriere,  numai  în  cîteva  acţiuni  alese;  şi   nic"  ...  şi  căpitanul  eşit  din  fire  o  izbeşte  cu  cravaşa
         această  măiestrie  a  celor  cîteva  trăsături  tari  şi  sigure   peste obrazi...
         prin  care  se  fixează  caracterul,  servesc  să  ridice  cu   E  o  idilă  blîndă,  negrăită,  închisă  în  inima  fiecăruia,
         mult  meritele  nuvelei.  Un  altul  ar  fi  scris  un  roman  şi   dragostea  dintre  Frasinica  şi  Vasilache,  care  se  afirmă
         poate nu ar mal fi păstrat aceeiaşi expresiune vie.  pentru  întîia  oară  mai  puternic,  atunci  cînd  Frăsinica
          Aceleaşi  scene  puţine,  in  care  se  exteriorizează  firea   bolnavă,  deschizînd  ochii  îl  vede  pe  vătaf  la  capul  pa­
         căpitanului,  servesc  şi  pentru  Coana  Frăsinica  şi  pentru   tului  ei.  Iar  cînd  ea  se  însănătoşează,  par’că  creşte  şi
         logofătul  Vasilache.  —  In  Coana  Frăsinica  apare  un   dragostea.  In  fiecare  zi  îi  urmăria  cu  părere  de  rău  ple­
         caracter  nou  de  femeie,  faţă  de  Anica  lui  Bivolaru  şi   carea  şi  cu  bucurie  venirea  şi  această  simţire  nouă,  o
         preuteasa  din  Sima  Baltag.  Deja  trupul  ei  mărunţel  o   făcea  să  se  uite  mai  adînc  în  inimă.  Să  fie  dragoste,  ori
         deosebeşte  de  celelalte  femei  zdravene.  Deşi  mărunţică   numai  „atragerea  ce  o  simte  un  suflet  rănit  spre  cel  ce
         şi  plăpîndă,  femeia  aceasta  e  mai  tare  decît  multe  orăşene   s’a  arătat  bun  cu  el?"  Nu  ştia  nici  ea,  dar  în  nopţile
         zdravene  ;  nu  ori  care  ar  fi  răbdat  chinul  ei  cu  căpitanul.   lungi  şi  triste  de  iarnă,  o  chinuia.gîndul:  „Doamne,  oare
         Cînd  cîte-odată  îi  venia  în  gînd:  „Doamne,  chioară  am   îl  iubesc?"  Cînd  însă  inima-i,  care  nu  simţise  niciodată
         fost  cînd  l-am  luat  pe  el!  ?“  —  „sufletul  ei  de  femeie   farmecul  durerosal  dragostei,slăbia  prea  mult,  atunci  sim­
         crescut  în  aspre  datini  de  cinste  strămoşiască  se  scu­  ţul  femeii  neprihănite  îi  readucea  aminte  sentenţa  evan-
         tura  repede  de  asemenea  gînduri  răzvrătitoare."  Şi  cu   gelistuluî:  „femeia  e  datoare  ascultare  şi  supunere  băr­
         treburile  moşiei  tot  ea  se  zbătea  căci  „să  nu  fi  fost  ea,   batului."  Dar  refrenul  simţirilor  de  credinţă  era  „arsura
         se  ducea  Oalbioara  la  cărţi."  Noroc  că  după  o  vreme   de  foc  a  cravaşei"  şi  această  amintire  umilitoare  a  fe­
         aduce  Dumnezeii  pe  logofătul  Vasilache,  în  hărnicia   meii  cinstite  „biciuite  cum  biciueştî  un  biet  dobitoc"  o
         căruia  îşi  puse  Coana  Frăsinica  toată  nădejdea.  Vasi­  slăbia.  In  desnădejde  îngenunchia  în  faţa  icoanei.  Dar
         lache,  feciorul  unei  familii  de  arendaşi  ruinate,  e  şi  el   nici  aici  nu-I  slăbia  iubirea,  tăria  sentimentelor  dragostei
         românul  voinic  de  pînă  acum  —  „putea  da  piept  cu  o   înfluenţînd  atît  asupra  imaginilor,  o  făcea  să  vază  în
         ceată"  —  numai  sufleteşte  e  mai  îmblînzit.  El  se  îndu-   ochii  sfîntului  din  icoană  pe  ai  lui  Vasilache.  —  Toate
         ioşiază  de  durerile  altora,  inima-i  încercată  de  nenoro­  sufletele  au  aceiaşi  simţire,  numai  intensitatea  şi  forma
         cirile  neamului  său,  dîndu-I  putinţa  de  compătimire.  El   se  schimbă  după  înălţimea  firei.  Scena  aceasta  aminteşte
         aude  plînsul  unui  copil  şi  îl  ajută  singur,  căci  pe  mama   gîndul  lui  Cyrano  —  de  E.  Rostand  —  cuprins  în  versurile:
         i-a  luat-o  la  treabă,  şi  tot  aşa  cînd  mai  departe  vede  o   „Pai tellement pris pour clarte ta chevelure.
         altă  ceată  de  copii  o  „adiere  de  milă  îi  trece  prin  suflet"   „Que comme lorsqu ’on a trop fix6 le soleil,
         gîndindu-se  :  „ce  necăjiţi  cresc  sărmanii  de  ei"  ;  aceiaşi   „On  voit  sur  toute  chose  ensuite  un  rond  vermeil.
         compătimire  o  va  arăta  mai  tîrziu  pentru  stăpina  sa.   „Sur  tout,quand  j’ai  quitte  lesfeux  dont  tu  m’inondes,
         Cîtă  deosebire  este  între  blîndeţea  acestuia  şi  sălbătecia   „Mon regard ebloui pose des taches blondes 1“
         vichilului  din  schiţa  „la  arie‘  a  D.  Vlahuţa  (din  Clipe   Această  poezie  sufletească  înaltă,  înăbuşită  şi  acor­
         de  linişte),  totuşi  critica  trece  peste  aceasta  hotărînd  că   dată  după  inima  fiinţelor  mai  de  rînd,  cuprinde  atîta
         dl  Sandu  are  suflet  de  vataf  sau  de  bandit.  —  E  firesc   farmec!  (Să  nu  se  ia  comparaţia  în  senzul  Manasie-
         ca  Coana  Frăsinica,  care  sosită  dimineaţă  dela  boerul   Shylock.)
         P.  Zamfirescu,  la  care  avuse  sindrofie  şi  unde  îşi  lă­  Venia  primăvara  şi  reînvierea  naturei  aprinde  în  om
         sase  bărbatul  la  cărţi,  după  zadarnice  încercări  de  a-1   un  dor  puternic  şi  neînţeles  de  viaţa,  care  se  înălţa  în
         scoate  --  cînd  dă  cu  ochii  de  acest  flăcău  harnic,  cre­  omul  tînăr  la  sentimentul  de  dragoste.  Logofătului  „îi
         dincios,  care  pleacă  pînă  în  ziuă  pe  moşie,  să  simtă   venia  să  deschiză  braţele  şi  să  strîngă  în  ele  o  făptură
         oare-şi-care  simpatie  pentru  el.  Cît  de  deosebite  erau   iubită,"  şi  de  multe  ori  pofta  aceasta  îl  stăpînia  atît  de
         chipurile  amîndorora  în  mintea  ei  şi  cît  de  jos  i  se   mult,  încît  ar  fi  strîns  în  braţe  „aerul  ce  nu  se  poate
         arăta  căpitanul  1  O  clipă  frumoasă  urmează  cînd  Fră­  strînge".  Dar  visul  iubirii  lui  nu  se  ridica  nici  odată
         sinica,  chemînd  pe  logofăt  ca  să-l  trimeaţă  după  că­  pînă  la  stăpînă,  se  temea  singur  numai  să  gîndiască  aşa
         pitan,  simte  necesitatea  de  a-î  arăta  mal  multă  atenţiune   ceva:  de  aceia  nu  se  spune  nicăiri  dacă  şi  el  o  iubia
         decît  se  dă  de  obiceiu  oricărui  servitor  şi  îi  dă  o  dulceaţă.   sau  nu;  ci  numai  un  sentiment  de  adorare,  de  veneraţie
         In  aerul  odăii  e  cuprinsă  toată  blîndeţea,  tot  farmecul   se  simte  în  purtarea  lui.  Aşa  în  ziua  aceia  cînd  aduce
         unei  idile  tăcute  şi  nevinovate.  Liniştea  dulce  e  însă  în­  Frăsinicăi  cepşoarele  de  viorele  culese  de  pe  lan.  —  In
         treruptă  de  un  contrast  puternic:  Căpitanul  mahmur,   aerul  înviorător  al  primăverii  trebuia  să  izbucniască  şi
         supărat  de  pierderea  la  carte  şi  aţîţat  de  vorbele  fo­  dragostea  Frăsinicăi  care  chinuise  atîta  timp.  Scena  dela
         stului  vataf  Pompieru  care  eşindu-î  în  cale,  îi  dă  a  în­  cîmp,  cînd  amîndoi  culegeau viorele,  e  una din  cele mai fru­
         ţelege  că  logofătul  e  la  cucoană,  ajuns  acasă  în  vorba-i   moase  prin  fiinţa  analiseî  psihologice  şi  pătrunderea  ob­
         aspră  şi  „tăietoare  ca  un  cuţit"  el  îşi  arată  fără  cruţare   servaţiei.  Cît  suferă  sărmana  Frăsinică  în  lupta  cu  forţe
         bănuiala  sa.  Apoi  cînd  el  mărturiseşte  că  iar  a  pierdut,   egale  dintre  cinste  şi  dragoste!...  „Cît  de  greu  se
         ea  îi  răspunde  ca  nici  odată  „mai  bine  te  perdeaî  şi   smulg  uneori  viorelele  din  pămînt!"  Tot  aşa  de  greu  îi
         tu."  In  acest  răspuns  se  arată  deja  schimbarea  el.  Avea   era  să-şi  prefacă  în  vorbă  dragostea  inimeî.  „Dar  su­
         prea  viu  în  minte  pe  flăcăul  harnic,  cinstit  şi  bun  ca   fletul  ei  curat,  oropsit  s’a  rupt  de  zaporul  îngrozitor  al
         ă  mai  simtă  milă  de  acest  om  pierdut.  Scîrbită,  simte  desnădejdei"  şi  atunci  în  lacrămi  dureroase  îşi  sting
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20