Page 7 - Bunul_Econom_1900_43
P. 7
Nr. 43 BUNUL ECON OM Pag- 7
după forma de pe vremea acea, fu toarte Un taur de vânzare! vârosi kir. jârâsbirăsâg) tertileten lăvd Ro-
repede -— căsătorit. moszheiyen fekvd a romoszhelyi 478 sz. tlkj-
După asta ajunse încă destul de vreme kvben A f 1 rend, 5821, 5822 hrsz. ingat-
La subscrisul în comuna L a n c r ă m lanra 27 kor., A f 2 r, 5827 hrsz. ingat. 19
la vapor si „soţia11 lui dete de bucurie a
(Lâmkerek p. u. S z â s z s e b e s ) să află de kor., A f 3 r„ 5831/1 hrsz. ing. 24 kor,,
doua zi, lui şi soţilor sei, un prânz străluc tor, A f 4 r., 5832, 5834, 5836 hrsz. ing. 91 kor.,
venzare
■după aceasta se despărţi părechea ciudată. A f 5 r , 5837—5841 hrsz.' ing, 531 kor.
Trecuseră câţi-va ani. Vaporul lui Watty Un taur veritabil Pinzgau es A f 6 rend, 5842 hrsz. ingatlanra 9 ko-
Scott era oprit la ţerm la Jamaica şi el resfoi de un an şi jumătate, prăsită din mamă pre ronâban az ârverest ezennel megâllapitott ki
kiâltâsi ârban elrendelte, es hogy a fennebb
de trecere de vreme prin foile de curând miată la exposiţia de vite din Sebeş. megjelolt ingatianok az 1900. evi nevember
sosite. De odată sări în sus, în cât soţii lui
A vram A dam , ho 22‘ik napjân delelott 9 orakor Romosz-
11 priveau mirat, şi strigâ;>»Slavă Domnului,' econom în Lancrăm. hely kozseg hâzânâl megtartando nytlvănos
soţia mea s’a spânzurat!» âtveresen a megâllapitott kikiâltâsi âroft. al4l
is eladatnî fognak.
*
Femeile rămâu vecinie copii, când e Sz. 6459—1900, vegrh. (116) 1-1 Ârverezni szândekozăk tartoznak az in-
gatlan becsârânak lO°/0-âf keszpănzben, vagy
vorba de ceva strălucitor,- ÂRVERESI HIRDETMENY az 1881. evi LX. t.-cz. 42 §-âban jelzett ăr-
* folyammal szâmitott es az 1881. evi hovem-
A hâtszegi kir. jbirăsâg mint tkvi.
Şi soarele celebrităţei aruncă umbre mai hatăsâg Beheletye Traila Dr. Suciu Gâbor ber hă 1-en 3333 Sz. a. kelt igazsâgtigymi-
mari când apune. iigyved âltal kepv. vhajtatănak Roska Janku nisteri rendelet 8. §-âban kijelolt ovadăkke-
pes ărtekpapirban a kiktildătt kezehez le
*
macsesdi lakos vhajtâs szenvedo elleni tigyeben tenni, a vagy az 1881. evi LX. t.-cz, 170. §-a
Acela care tinde mai departe, acela se kOzhirre teszi, hogy vhajtatănak 130 kor, ârtelmeben a bânatpenznek a birăsâgnâl eiă-
ia în serios pe sine însuşi, toke, ennek 1896. evi szeptember hă 20. leges elhelyezeserol kiâllitott szabâlyszeru elis
* napjâtăl jâră 5°/o kamatai 54 kor. 60 filler mervenyt âtszolgâitatni.
A szâszvârosi kir. jbirăsâg mint tkkvi hatăsâg.
Nu e plăcere mai mare, ca acea, de a edd gi megâllapitott per es .vhajtâsi valamint
Kelt Szâszvâroson, 1900. evi augusztus
face bine în tăcere; a jelenlegi 19 kor. 30 filler e> a meg ho 27. napjân.
* felmerihendo kăltsegek ugy a csatlakozot- Sohalmi
Nu te acâţa de un păr! — dacă se rupe nak kimondott Sztâncs Gyărgynek 75 frt. kir. albin).
părul, unde cazi ? s jâr iranti kovetelestik kielâgităse vegett,
Roska Janku vhajtâst szenvedânek a devai
kir. torvănyszek puji kir. jbirăsâgi teriilete- Insertiuni mici
C om itetul de redacţie:
» hez tartozo Macsesd kozsegi 24 sztjkvben î
Preşedinte: JJr. Ioan, M ihu. A f. 1—19 rdsz. a felvett ingatlanaît es P ublicări la acest loc costă n um ai l cr. şiru l
legelâ illetmănyet rendszâmonkenti resz-
Membrii: D r. St. E rdelţ/i, Ioan M ihaiu Călcat de rufe Am fost un şir mai
D a n iil D avid şi Constantin B aicu. leteben az egyidejtileg kibocsâjtott ârveresi şi lung de ani primul lu
feltetelekben reszletezgtt oszeşen. 2324 kor. i
C u ră ţire d e h a in e crător în lucrătoarea
Proprietar - editor: Ioan M ihaiu tevă kikiâltâsi ârban az 190O;:,evî deceinber I Subscrisa, venită din dlui Benichek, ceea-
ho 27. napjânak delelott 10 oraja Macsesd Viena şi aşezată stabil
Redactor respons.: Ioan M oţa i ce poate servi ca cu
kozsegenek eloljâroja hâzânâl megtartando în Orăştie, primesc pen
nyilvânos ârveresen a legtobbet igerănek tru călcat şi întărit, vânt de orientare.
Reuma-Geist esetleg a kikiâltâsi âron aiul is elfogja adatni. rufe de bărbaţi şi dame, Cu toată stima
dându-le lustru prea
Ârverelni szândekozăk tartoznak az frumos după moda vic- I. Vărmăgean,
se numeşte măestru pantofar în Orăştie
u n fel de m edicam ent, care la exposiţia ingatianok kikiâltâsi ârânak lO0/o kesz- neză. Rufele nespălate
higienică ţinută la anul 1895 în Cairo şi la penzben vagy ovadekkăpes ărtekpapirban se spală frumos în spă- (S trada Spitalului.j
1896 în Londra, a fost distins cu medalie a kiktildătt kezehez letenni, ’âvagy annak lătoarea mea.
de aur şi cu medalie de onoare. Acest elSzetes birăi letetbe helyezăsăt tanusito Asemenea primesc B. Stelescu,
medicament a fost aprobat de Cei mai dis szabâlyszerii elismervenyt âtszolgâltatni. spre curăţire de pete
tinşi medici şi se întrebuinţează în cele mai tot felul de vestminte. pictor, vopsitor, poleitor şi glasseUV
mari spitale. El are o influenţă repede asu Vevd koteles a vetelâr lelereszet az ârve- Ana A. Chirca Aduc la cunoştinţa
pra ori-cărei părţi a corpului, şi anume con res jăgerore emelkedese napjâtăl szâmitandă locuinţa în căsarm ă onoratului public din
tra reumatismului, nervosităţii, podagrei, 30 nap alatt, a mâsik telereszet ugyanazon (Wachgebăude). Orăştie şi jur, că aşe-
işias şi asthma. naptăl szâmitandă 60 nap alatt az ârveres zându-mă cu locuinţa
Influenţa lui In unele caşuri este aşa de napjâtol jâră 5% kamataival egyiltt a hâtszegi Nou pantofar. în acest oraş, primesc
extraordinară, că şi la boale mai învechite, ori-ce lucru de pictorii
dacă se întrebuinţează şi numai odată, înceată kir. adăhivatal mint birăi le'ăt pănztârnâl Subscrisul aduc la case, precum şi vopsi-
ori-ce durere. befizetni. a melyet szabâ:yszei(î letăti kăr- cunoştinţa on. pu torie de faţade, uşi, fe
D urerea de d in ţi ş i de cap venyel eszkOzol. blic, că dela 1 Oc- re stri, şi ori-ce lucru
WF* înceată în 5 m in u te! " W atingStor de această
A banatpănz az utolsă răszletbe fog tomvrie n. a. c. îmi
Preţul unei sticle, cu îndrumările de lipsă, beszâmittatni. port meseria ca mă branşă, concurând cu
este 1 coroană, calitate mai tare 2 co ori-şi-cine şi ca lucru
roane 4 0 fileri, A kir. jbirăsâg mint tkvi. hatăsâg. estru de sine, des- şi ca preţ.
Deposit principal în Budapesta, la farmacia Hâtszeg, 1900. evi szeptember hă 24-ân. chizendu-’mi localul Runându-mi toate si
dlui losif Torok, Kirâly-utcza 12, şi la dl în strada Spitalului^ linţele de a satisface
Dr. A. Egger, Vâczi-kărut 17, precum şi în Peher, lângă spitalul mili .pe deplin pe onoraţii
toate celelalte farmacii din capitală şi provin ; kir. aljbiro. tar (casele dlui ratei clienţi, rog se fiu
cie, si la producătorul
Romoşan). onorat cu comande
W IDDER GYULA Sz, 3009—1900. tikvi. , (1 1 7 )1 -1 Aisgur pe onora multe.
farmacist, tul public ce me va Lucrările executate
Sătoralja-Ujhely. de mine vor fi solide,
onora cu comande,
Comande din afară se efectuesc repede A szâszvârosi kir. jbirăsâg mint tkvi că îl voiu servi cu elegante şi durabile.
şi cu acurateţă. hatăsâg kozhirre teszi, hogy Df. Tincu A- lucrul cel mai bun B. S t e l e s c u ,
Deposit în Orăştie la dl Iosef Graffius, în brahâm vegrehajtatonak Natrapei Domnika pictor - vopsitor
Sibiiu la I. C, Molnar, Heinrich Gottlieb şi vegrehajtâst szenvedo elleni 249 kor. 4 fii. şi trainic, dela cele
E. Bumler, în Saş-Sebeş la Ludvig Binder şi tdkckoyeteles es jârulekai irânti vegrehajtâs mai fine ghete, până Strada mare a Timarilor, 17 V-
W, Lederhilger. tigyeben a devai kir. torvenyszâk (a szâsz- la ciobotele grele.
