Page 8 - 1897-04
P. 8

Padina 4.                                                          GAZETA TRANSILVANIEI                                                                      Nr. 74 — 1897.


                    Cursul la bursa din Viena.                                                                                                           GQOGOGGOGQGGOGGO
                              Din 12 Aprilie 1897.
                                                                         Stofe veritabile de Brfinn.
                 Renta ung. de aur 4°/  .   . .       122.10
                                     0                                                                                                                           De vândare
                 Renta de cordne ung. 4°/° .   .       99.20         Un cotiiion SJ.fl© sntr.              ss. 3.10       Irnilă            P=>
                 Itnpr. căii. fer. ung. în aur 47 %   122 50                                               II. 4.10   ,,    „               t=(
                                            c                     lung*, snlâcient jjeEttru 1              Ifl. 4.80   „
                                               0
                 Impr. căi), fer. ung. în argint 47 /   101.30                                             ffl. O.— mai bună                ers          Rafturi, europene şi alte obi­
                                              E                   garnitiii'â de Baaine Îî&r-                                               (=!
                 Oblig. căii. fer. ung. de ost. I. emis   120.10                                           fl. 1.95 lină                    <-n          ecte necesare pentru prăvălie.
                                                                  b&tescl co§tă. numai                     II. î>.— mai lină
                 Bonuri ruraie ungare 4% •             97.45                                               li. 10.50 forte lină
                 Bonuri rurale croate-slavone          97.50           Un  coupon  liaine  de  sal  im  il.  10.  —  Stofe  pentru  Pardesiul!,  Loden,  Peruvienne,   Informaţiunî se dau la adminis-
                                                                                                                                                                                              14
                 Imprum. ung. cu premii .             152.75      Doskings, Stofe pentru liaine de amploiaţi de stat şi căi ferate, Kamgarn Un, Cbeviots etc.   traţiunea „Gazetei Transilvaniei.
                                                                  trimite cu preţurile fabricei, recunoscut ca solid şi real.
                 Losuri pentru reg. Tisei şi Segedin   138.25                                                                                                             1247,1-2
                 Renta de hârtie austr. . .           101.—            Dep “av ricei  KÎESEL-AMHOP în BETON.
                 Renta de argint austr. . .           101.05                        mostre gratis* şi franco. — Liferaţie «lupă mostre.
                 Renta de aur austr.. .     .         123.15           P. T. public se face atent că cumpărând direct dela fabrică are mai mare avantagiu
                 Losuri din 1860 .  .  .  .           141.35      ca  dela  alţii.  Firma  KIESEL-A.MHOF  în  BRUNN  trimite  stofele  cn  preţurile  fabricei
                                                                  fără adaos său rabatul mare ce-1 socotesc croitorii.                                          N   U   N    C   I  U   R
                 Aoţii  de  ale  Băncei  austro-ungară   936.-                                                                                              a                               î
                 Acţii  de-ale  Băuoei  ung.  de  credit   383.—                                                                                              (înserfiimi şl reclame)
                 Acţii de-ale Băncei austr. de credit  347.30   n o o o z ocxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx^                                                         Sunt a se adresa subscrisei
                 Napoleondorl............................  9.52  X                                                                                  ^
                 Mărci imperiale germane .             58.65                                                                                              adminăsiraţiunî. In caşul pu­
                 London vista............................  119.65  x    Fabricanţilor d                    e      Liquenr                                 blicării unui anunciu mai mu54
                 Paris vista................................  47.55                                                                                        de odată se face scăderoien£,
                 Rente de corone austr. 4°/           101.95           şi acelora, car! vor se devină fabricanţi, le oferes
                                         0
                 Note italiene.............................  45.05                                                                                        care cresce cu cât publicare®
                                                                                           Specialităţi fe Esmze,                                          se face mai de muSte«eri.
                          Cursul pieţei Braşov.
                                                                                  cari s-u.:rrt culante şi a,d.vrc câştig'.                                 Admiriistr. „Gazeta Trans.“
                             Din 13 Aprilie 1897.
                 Bancnote  rom.  Cump.  9.44  Vend.  9.46  X Ârangement eoeagîSet de fabrici de
                 Aigint   român.Cump.    9.41   Vead.   9.43                                                                                                           Numere singuratice
                 Napoleon-d’orî.C-.mp.   9.48   Vend.   9.51   X fPT Prospecte şi nota preţurilor franco. -fB§ O
                                                                                                                                                                                                    a
                 Galbeni        Cump. 5.55 Vend. 6.60                                                                                                      din î. Gazeta Transilvaniei
                                                                                                       fab
                 Ruble  Rusesc!  Cump.  126.—  Vend.  —.  —  $ Cari PMlipp Pollak  t
                 Mărci  gemana  Cump.  68.50  Vend.  —.—                                                                                                  ă 5 cr. se potti cumpera în
                                                                                          PKAG, Mariengasse Wr. 18.                    1165,10-20.
                 Lire  tureescl  Cump.  10.60  Vend.  —.—                                                                                                   .librăria Mcolae Ciumi.
                 Scris. fonc. Albina 5% 100.75 Vend 101.75     (ooooa          mwm.

                                                                    M       e    r s u         l   t r e         n     u    r i l o         r


                                            pe liniile orientale ale căii ferate de stat r. u. valabil din I Oda I896>



                                      M   ÎH d s      e  g  t  a  -  P  r  e  d  e  a  l                                           C> h i i* i g - T u r «î. sa

                    Tren  Trşn  Tren  Tren  Tren                              Tren  Tren  Tren  Tren  Tren   tren  tren  tren  tren                                          tren  tren  tren  tren
                     de                do                                      do                      de     de                de                                            de                de
                          accol.  mixt.    accel.                            persAn.  mixt  aocel.  aoeol.  porsAn,  persAn.  mixt  mixt  porsdn                                   mixt  mixt
                  jpersAn.           porsAn.                                                                                                                                persAn.           persAn,
                   10.-   8.05        8.05  2 00  p  l  .  Viena . .   .  eon.  1.55      1 55  7.20 6.20    7 33  11.—  5.-  10.21         Chiri ş                          5.05  10.30  3.20  9.12
                                                                                                                                                                                  10.10
                                                                        •8
                    8.30  2.15        5.45  9.16       Budapesta              7.-         7.40  1.50 8.10    7.53 11.20 5-20 10.41          Tarda                       î    4.45        3.00 8.52
                   11.21 416    5.10  9.02 11.19       Szolnok                3.37        5.31 11.44 4.28                  Copşa-mică, — SîSbbmi — Awig — IFag&raş
                  ! 1.33  5.48 8.00 11.33 12.47    Y   P.-Ladâny.             1.19        3.56 10.03  2.17   tron        tron                                                            tren  trenjj
                    3.42  7.08        1.48  2.11 s  o  s  Oradea-mare   (pi-  11.04       2.37  8.43 11.32    de  Tren    de   tren                                          tren  Tren   de   de
                    3.58  7.15  1.22 2.06   2.18  p*                    Isos. 10.44  8.00  2.31  8.38  11.17  persdn. mixt  persAn  mixt                                     mixt  mixt persdn. persAn,
                    4.38  7.43 2.19   3.03  2.50       Mezo-Telegd           10.07 7 10  2 01  8.11  10.42
                    5.20 8.18   3.32 3.45   3.26       Rev .                  9.30  6.13  1.34 7.46 1 J.08   2.20 4 45  11.65  7.10       pl.   Copşa  mică     809.         9.34  3.05  6.25 12.35
                    5.43        3.51  4 06             Bratoa                 9.10  5.38              9.50   3.57  6.35  1.25 8.50   313        Ooua .     .                 8.11  1 27  5.07 11.01
                    6.32  9.07  5.13  4.53  4.17       Ciuoia                 8.32 ■5.49 12.52 7.08   9.19   4.19  7.01  1.48  9.15  3 39 oos                   r pi.        7.44 12 57 4.40 10.30!
                                                                                                                                            S
                    7.16  9.37  6.14  5.32  4.50       B.-Huiedin             7.54 4.59  12.20  6.39 8.37          4.34        2.05       pl  '} Sibiiu .      I sos.        7.29 a> c5        8.57
                                                                                                                                                                                    « t
                  | 8.07        7.32  6.24             Ghârbăn                6.54  3.18              7.37         6.16        3.58   i         Avrig  .                     6.02  V ®         7.16
                                                                                                5.23
                    8.34 10.37 8.21   6 59  555 sos.   Cluşiu .          P -  6.13  2 23  11.01  tr.pora.  7.-     8.42        6.35       sos   Făgăraş         p).          3.28  a -3        4.30
                                                                          1
                  1 8.49  Tr. prs.  8.40  2.17  6.11 pl-                soa.        5.24  1045  4.35  6.45
                         11.10
                    9.06  1 1 07  9.09, 2.52  6.27     Apahida                      5.02        4.03  6.27                   S i ei e !■ i a (P i S î i) — M u ii e ii 6 b*
                   10.12  12 30  10.40| 4 45  7.27     Cbiriş .              Tr. expr. 3.37   9.23  2.55  5.12
                   10.42  12.57  11.25 5.39  7.50      Cucerdea                     3.06   8.49  2.25  4.33  tren  tren  tren  tron                                         trenu  trenii  trenu  trenă
                   11.01  1.09  n.4y| 6.08             Uiuora .               al s-  2.49       2.08  4.27   mixt  mixt  mixt  mixt                                         mtxtu  mixtu  mixtă  mixtă |
                   11 09  1.16  11.69; 6 19            Vinţul de sus      <D H *3   2.41        2.00  4.20
                                                                                                                                                                             4.50 10.25 3.10 8.34!
                   11.31 11.40  12.29  6.67  8.17      Aiud                    PQ   2.17   8.23  1.38 3.59   6.15 11.35 4.25 10.28          Simeria .                        4.34 10.05 2.54 8.14
                                                                                                                                            Cerna.
                   11.48 11.55 12.56  7.30  8.33 sos. \                 f Pl-  3.36  1.55  8.06  1.17 3.38   6.38 11.54 4.48 10.46    I     Hunedora                    l    4.10  9.38 2.30   7.45
                                                                                                             7.13 12.20
                                                                                                                         5.23 11.12
                                1.30              pl. f  Teiuş                      1.29
                   12.05                    8.38                        (sos,  3.18            12 57  3.06
                   12.33        2.08                   Crăoiunel         A         12.55       12.32  2.40                   I  S  r  &  a  s  o  v     —     e     a  *     a  #     e     s     t     I
                   12.47        2.27        9.09       Blaşiu .               2.48  12.40      11.59  2.26
                    1.18        3.11               V   Micăsasa                    12.01       11.28  1.54   trenu  trenu  trenă                                                  trenă  trenu  trenu
                    1.34        3.31        9.42' sos. (   Ccpşa-mioă    P -  2.15   11.41     11.10  1.35  mixtu  mixtu  mixtă                                                   mixtă  mixtu  mixtu
                                                                          1
                    2.13        3.46        9.44'  P L (                sos.  2 12  11.14      11.05  1.01
                    2.32        4.08        9.59!      Mediaş                      10.55       10.48  12.45  8.35 4.55                I     Braşov                     6           7.44  1.29
                    3 04        4.45       10.22Î      Elisabetopol           1.40  10.21      10 18  12.16  10.28 6.36               9     Zerneştî,                              6.20 12.05
                    3.40        5 27       10.51       Sighişora              1.06  9.42        9.43  11.33                                  Mj. m s  i     «» ş — B  i  s  t  r  i  ţ  a
                    4.03        6 12       11.12       Haşfalâu              12.52  9.12        9.19  11.16                     55 2*
                    5.34        7.50       12.26       Homorod               11.54  7.45        7.38  10.03  4.—    f 9.10  4.20            Mureş-Lndoş . . .          6           6.46  7.21 2 *3 2
                                                                                                                                                                                              P. g- 0
                    6,12        8.37       12.58       Agoştonfalva                 7.02        7.22  9.25   5 03 |10.28  535               Z a u.............................     5.49  6.24 g S B
                                                                                                                                                                                              p< CD-
                    6.41        9.07        1.15       Apa ţa                11 11  6.36        6.48  9.01   6 48 ETi2 41   . o xaS         Ţagn-Budatelio   .   .                       4.50  9.40
                                                                                                                            • r-*
                    7.16        9,40        1,34   Y   Feldiora .        A          5.58        6.33  8.28   7.38    1.54   c a             St. Mihaiu de câmpie                         344   8.46
                    8.-        10.25        2.09 sos.  ţ                rpl.  10.10  5.08       5.57 7.48    8.33  | 3.02   g               Lechinţa.......................              2.48  7.43
                                            219   pl. J  Braşov . .                                          9 07  I 3.41   5         9     Ş.-Măghiăruş .   .  .                 2 3    2.01  6-  2
                                                                                                                            o
                    3.55       11,—                <rr                  ISOS.  10.05 5.20             9.08   9.59 ?■ 4.55                                                         6 a    1.16  5 55
                    4.40       12.26        3 01       Timiş   .   .     A    9.39  4.14        5.20  8.28                      A   E*   a   46 — -  l' S BfiE  6 ş   iii fi- ii&
                                                                                                                                                  r
                     5.10        111        3.31   I   P  r  e  d  e  a  l  A  1  9.12 3.32     4.14  8.01
                                                                                                3.32
                   12.00        8.30        9.30  SCS.  Bucuresol .     pl.   6.35  9.15              3.15   6.20 11.25 5.           * V    Arad                        A         10.43  3.44 10.55
                                                                                                             7.08 12.15 6.14                Vinga       • • •   a  .               9.42 3.01 10.11
                                    Ceaccrdea — ©şcrSfieiu — Megls.-săsesc»                                  8.01  1.10 7.39           i    Timişora    .       •                  8.20  2.—   9.10
                                                                                                            12.47 8.47  12 27 5 10   <r     Seghedin.   . . .   • •     A    6 05  2 30  10 05  2.16
                    Tren  Tron  Tren  Tron                                          Trenă  Trenu  Trenu  Trenu
                           de    de    de                                            do    de    de
                    mixt  persAn. persAn. porsAn                                   persAn. person. persdn.  mixtu  S Â b i i «a — € i g u ă d i e.       iSigiiişora—    CMorHieSBa-secBflese.
                     2.30  8.10  3.11 10.59       pl.   Cucerdea .   . sos.    6    7.45 2.36 8.31 12.42     trenu  trenă                   trenu  trenă  trenă  trenu                  trenu  trenă
                     3 19  8.51 3.52 11.40             Ludoş . .     .              7.02 1.58   7.38  9.69   mixtu  mixtă                   mixtă  mixtă  mixtă  mixtă                  mixiu  mixtu
                     4 12  9.37  4.37 12.26            Cipău . .     .              6.28  1.19 6.55 11.01
                     5.12 10.27 5.26   1.14      sos.ţ                 / pl-        5.34 12.25 5.50   9.54   5.30 2.15 pl. Sibiiu   •  sos. 7.10   9.20   3.22 11.08 Sighişora .   # #   9.51 5.32
                     5.40 10.42 5.36              pl. 1  Gşorhei     • Isos.   1          9.20  6.04 9 35    5.42  2.27   „ Selentberk  y    6.57 9 07    3.64 11.48 Ha şf al eu .  , •  9.02  4.54
                     7.14 12.16 7.14         9    sos.  Regh.-săs..  . pl.     <3*        7.54  3.30 8:05    6.06 2.51    „ Cisnădie    pl.  6.36  8.46   6.20  1.59 Odorheiu-secuesc.   7.15 3.-
                             Notă: Orele înseraxiate în stânga staţiunilor sunt a se ceti de sus în jos, cele însemnate în drepta de jos în sus. — Numerii încusdraţl ou linii mai negre
                    însemnezi 5rele de ndpte.

                                                                                       Tipografia A. Mureşianu. Bragov
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13