Page 5 - 1897-09
P. 5

,
            Mîfesi AiSMîiiîtriţinsiă,                                                                                                                                     .,Sazeta‘ iese in l-care di.
                  r> T^rna?                                                                                                                                             Abonameate pentru Anstro-Ungartn:
            Sraşov.- vjivi» aiara S?, 80=                                                                                                                                 Fe un an 12 fi., pe şese iuiu
               S«fiso:r? u-ittuctuaij n& u»                                                                                                                                 6 fi., pe trei luni 3 fi.
            pKtK'.tiii.'t, — lias::zpiup'-iv ac                                                                                                                          N-rii de Dumlneoă 2 fl. pe an.
                                                                                                                                                                          Pentru România si străinătate;
             IMERATE se primesc Ia Adml-                                                                                                                                  Pe un an 40 franot, pe ţăso
            sietraţlana în Braşov şi la ns-                                                                                                                              luni 20 fr., pe trei luni 10 fr.
            mutiSrele Olrouri de c.iuoolarl:                                                                                                                              N-rii de Duminecă 8 frano!.
              în V ion ii: Jf. Duru, Sttnruk
            SahnUk, Rudolf Xosu, Â. OpţtWu                                                                                                                               Se prenumără la tdte ofioielo
            Slaciifolger; Jinton Oppeiik, J.                                                                                                                             poştale din întru şi din ataru
            Zkmmocr,  în  Budapesta:  Â.  7.                                                                                                                                 ti la dd. âoiectori.
            Qoldbcrgerg, Xclattin Bernat; în                                                                                                                               inoneeatul P8ntri Brasor
            Bncnresoi:  Âgtnce  flavas,  Suo-                                                                                                                           administraţiunea,  piaţa  mare,
            enrsale de Houmanie; în Ham-                                                                                                                                târgul  Inului  Nr.  30  etagiu
            bort: Karobyt dt Utbmann.                                                                                                                                   I  .  p  e    un  an  10  fi.,  pe  şese
              Preţul Inserţlunllor: o auri»                                                                                                                             luni 5 fi., pe trei luni 2 fi. 60 or.
            «rarmond  pe  e  oolână  8  or.  şi                                                                                                                         Cu  dusul  în  casă:  Pe  un  an
            SGor.  timbra  pontrn  o  publi­                                                                                                                            12 fi., pe 6 luni 6 fi., pe trei luni
            care.  Publicări  mai  deso  după                                                                                                                           3  fi.  Un  esemplar  5  or.  v.  a.
            tarifă si învoială.                                                                                                                                         său  16  bani.  Atăt  abonamen­
              Beclame pe pagina a 8-a o                                                                                                                                 tele  oât  şi  inserţiunile  sunt
            seria 10 or. seu 80 bani.                                                                                                                                       a se plăti înainte.
              Nr. 194.                                                        Braşov, Mercur! 3 (15) Septemvre                                                                     1897.




                      Ne-am înţeles!                    umbre  de  omeni.  Karolyi,  se  vede,  tilerişt!  în  ţinută  mare  la  drâpta  şi  la  congresului  şi  se  vor  înoepe  luorările  oon"
                                                        ţine  şi  ac}!  la  acest  principiu  al  ras­  stânga.                                    gresuale  oonform  regulamentului  afaoerilor
                Vorbim  mai  jos  despre  aduna­        sei  privilegiate  şi  de  aceea  se  miră         După  prohod  oosoiugul  fu  aşeijat  pe  interne.
          rea  „Kulturegylet“-ului  din  Ungaria  aşa  de  mult,  că  cetăţenii  nema-  oarul  mortuar  tras  de  patru  oai  dela  arti­                Dat  în  reşedinţa  Nâstră  arohiepisoo-
          nordică.                                      ghiarî  încă  nu  sunt  Maghiar!  nicî  leria.  Cortegiul  în  frunte  oa  musica  orăşe-  pâscă-metropolitană  în  Sibiiu,  la  19/31  Au­
                Preşedintele  acestei  reuniuni  de  măcar  cu  spiritul,  când  acâstă  rassă  nâsoă  porni  spre  biserioa  greoo-unită.  Dnpă  gust 1897.
          maghiarisare  este  unul  din  cei  mai  superioră  de  mult  trebuia  să  le  în-  musioă  urmă  un  lung  şir  de  şcolar!  mai                              Miron Romanul, m. p.
          distinşi  aristocraţi  unguri,  care  are  tipărâscă timbrul său.                           ales  dela  scblele  grăniţeresol,  veniţi  anume
          mare  trecere  şi  stă  în  renumele,              Intr’o  privinţă  însă  contele  Ka­     pentru  înmormântare,  după  cum  a  dorit
          de-a  fi  mare  Maghiar  şi  de-a  ave        rolyi  caracterisâză  fdrte  bine  starea     răposatul,  care  a  lăsat  în  testament  câte  o   Kulturegyletul din Slovăcime.
          părerile sale cu totul independente.          lucrurilor.  E  adevărat  ce  c}i >  că       oorână  fiă-cărui  elev,  oare  va  lua  parte  la   In  11  Septemvre  n.  c.  s’a  ţinut
                                                                                            ce
                Ei  bine,  acest  fruntaş  dintre       guvernarea  ungurescă  de  30  de  an!        înmormântarea  sa.  An  fost  fârte  mulţi  soo-   adunarea  generală  a  Kulturegyle-
          fruntaşii  Maghiari,  contele  Ştefan  n’a  nisuit  în  primul  rând  la  alta,  de­        lar!  mai  ales  din  comunele  Veştem  şi  Orlat.   tuluî  din  Ungaria  nordică  în  orăşelul
          Karolyi,  face  în  vorbirea  sa  de  des­    cât  la  estinderea  puterei  centrale  în    După  şirul  soolarilor  mergea  un  soldat  ou   slovac  Szakolc,  numit  pe  slovăcesce
          chidere  guvernului  unguresc  o  cri­        proporţiă  tot  mai  mare.  Pe  calea         cruoea,  apoi  venea  Metropolitul  ou  oei  opt   Skaliţa,  în  comitatul  Neutra.  Cu
          tică,  care  se  p6te  numi  nimicitâre,  acâsta  a  centralisărei  puterei  au             preoţi  asistenţi.  După  oarul  funebru,  ală­  ocasiunea  acâsta,  preşedintele  conte
          înse  nimicitâre  nu  numai  pentru           ajuns  aşa  de  departe,  încât  se  pdte     turi  ou  oare  erau  duse  cununile  şi  deoora-   Ştefan  Karolyi  a  deschis  adunarea
          guvernele      „liberale"   maghiare      şi  cjice,  că  nicî  stăpânirea  autocrată  a    ţiunile  purtate  de  un  soldat,  apoi  venea  ne­
          arta  lor  de-a  stăpâni,  ci  chiar  şi      Rusiei  nu  eserceză  asupra  cetăţeni­       potul  răposatului  ou  veohii  săi  amici  şi   printr'un  discurs  fârte  caracteristic
                                                                                                                                                   în  felul  seu.  întreg  discursul  nu  este
          pentru  causa,  ce-o  representă  însu-şî     lor  o  putere  mai  neţărmurită,  ca  gu­    alte  rudenii,  după  oare  urma  oorpul  ofice-   alt-ceva,  decât  o  vorbire  de  acusa-
          şi  care  se  resumă  în  cuvântul  „ma­      vernul unguresc.                              reac,  oadeţii,  representanţii  autorităţilor  şi   ţiune  în  contra  guvernului,  a  parla­
          ghiarisare".                                        „Cu  acâstă  putere  ei  puteau         ceilalţi  asistenţi,  între  cari  se  aflau  şi  multe   mentului  şi  a  întregei  epoce  de  22
                Contelui  Karolyi  fi  se  pare,  că    face  cu  noi  ce  voiau",  cjice  Karolyi,   dame.
          încă  nici  pe  departe  nu  s’a  făcut       „dâr  ce  au  făcut  pentru  Dumnecjeu?            In  curtea  casei  paroohiale  gr.-nnite   de  ani,  de  când  a  ajuns  la  putere
          destul  din  partea  guvernelor  ungu­        Din  naţiunea  luptătdre  a  lui  Sze-        s’a  fâout  servioiul  divin.  Cu  aoâ9ta  ooa-   partida  „liberală".  Este  un  discurs
          resc!  pentru  politica  naţională  ma­       chenyi,  din  naţiunea  eroică  a  lui        siuue a ţinut secretarul metropolitan şi mem­  politic  în  înţelesul  strîns  al  cuvân­
          ghiară.  Nu  numai,  că  guvernele  n’au      Kossuth,  din  naţiunea  resistentă  a        bru  în  oomitetul  fondurilor  grăniţeresol,  Dr.   tului,  măcarcă  s’a  ţinut  cu  ocasiunea
          jertfit  din  colosalul  budget  al  statu­   lui  Deak  au  făcut  o  naţiune  de  lin-   Augustin  Bunea  a  spus  un  prea  frumos  şi   unei  adunări  „culturale",  cum  nu­
          lui  ceea  ce  ar  fi  trebuit  pentru  po­   gătorî de talere".                           însufleţit  disours  funebral,  pe  oare  vi-1  ală­  mesc  Ungurii  societăţile  lor  de  ma­
          litica  naţională,  dâr  refusă  chiar  şi         Ne-am  înţeles.  Acesta  e  resul-       tur.  (Ii  vom  publioa  întreg  în  numărul  de   ghiarisare.
          cererea  unei  neînsemnate  măriri  a                                                      Duminecă).                                          E  de  observat,  că  orăşelul  Ska­
          subvenţiunei      Kulturegyletului      din   <tatul  politicei  de  maghiarisare,  în           Când  oosoiugul  a  fost  aşecjat  în  oriptă,   liţa  se  află  tocmai  la  marginea  Mo-
                                                        ce  privesce  reflexul  ei  asupra  Ma­
          cestiune.  Mai  mult:  în  ţinuturile  na­    ghiarilor  înşi-şî.  Unde  volnicia  şi      oompenia  de  infanteria  şi  artileria  au  dat   raviei,  unde  poporaţinnea  este  curat
          ţionalităţilor  limba  maghiară  nu  face     violenţa  este  ridicată  la  principiu      salvele  de  onâre  şi  astfel  ceremonia  înmor­  slovacă.  Adunarea  a  fost  cercetată
          cuceriri.  înainte  de  1848  magnaţii        de  stat,  resultatul  moral  şi  naţional   mântării  s’a  încheiat  ou  bubuitul  tunurilor   aprâpe  esclusiv  de  fişpanî,  vice-şpanî,
          croaţi  se  mărturisiau  ca  Ungur!  şi                                                    in  mod  potrivit  oa  viaţa  răposatului  ilus­  solgăbirei  şi  alţi  funcţionari  mari  şi
                                                        nu pdte fi altul.
          mare  parte  din  classa  de  mijloc                                                       trată de fapte măreţe răsboinioe.             mic!,  mameluc!  ai  stăpânirei,  despre
          croată     vorbia    unguresce.     Astăc}!                                                                                              care  au  avut  ce  auc}i  din  gura  lui
                                                                                                                           *
          Croaţii  sunt  duşmanii  Ungurilor.  Tot                                                                                                 Karolyi.
          aşa  le  merge  cu  Fiume,  pentru  care      | David br. Urs de Marginea,                       In  biografia,  oe  am  publicat’o  în  nu­   Fiindcă  acest  discurs  conţine
                                                                                                      mărul  de  erl  s’a  cjis,  „oă  după  fapta  de
          au  cheltuit  120  de  milione  ca  se                                                                                                   unele  momente  şi  constatări  pre-
                                                                                                     arme  strălucite  în  bătălia  dela  Medole
          facă  dintr’ensul  un  port  mare.  Dâr                                                                                                  ţiâse,  reasumăm  cuprinsul  lui  în  ur-
                                                                          Sibiiu, 1 (13) Septemvre.  (1859)  majorul  Urs  a  primit  şi  ordinul  co­
          nicî  situaţia  din  Ardeal,  Bănat  şi                                                                                                  mătârele:
          Ungaria  de  nord  nu  o  află  mai  îm-           Er!  a  fost  oonduse  la  mormânt  rămă­  ronei  de  fier  ol.  iII**.  Acesta  este  o  erâre,   Trăim  în  vremuri  deosebite,  cjise  con­
          bucurătore.                                   şiţele  pământesc!  ale  neuitatului  barou  Urs   oăol  la  1859  a  primit  numai  ordinul  Măriei   tele  ;  trebue  să  mărturiseso,  oă  făoând  o
                Acest  Junker  maghiar,  care  şi       de  Marginea.  Înmormântarea  a  fost  dâmnă   Teresiei,  âr  oorâna  de  fler  i-s’a  conferit   asemănare  între  oei  30  de  ani  treoutl,  oar!
          astăc}!  crede,  că  numai  Maghiarul  şi     de  el  şi  de  faptele  lui,  splendorea  ei  a  fost   după bătălia dela Lissa.          formâză  o  epocă  nouă  în  istoria  patriei  n6s-
          rassa  maghiară  e  ce  e  în  acest  stat,   înălţată  prin  faptul,  oă  insuş!  Esoelenţa  Sa                                         tre,  şi  între  trecutul  din  aceeaşi  epooă  al
                                                        Metropolitul  Alba-Iuliei  Mihalyi  a  venit  ou
          mai  are  aerul  de-a  se  plânge,  că  ce­                                                    Convocarea congresului bisericei          naţiunilor  din  alte  ţerl,  aflu  o  disarmoniă
          tăţenii  nemaghiar!  nu  numai  că  nu        mare  asistenţă  dela  Blaşiu,  oa  să  săvârşâsoă                                         forte  bătătbre  la  oohl.  Intre  purtarea,  re-
          vorbesc  limba,  der  pănă  ac}!  nici  că    actul  religios  a  serviciului  funebru,  apoi            române gr. or.                  cunosoinţa  şi  sentimentul  fiilor  nonei  Un­
          se  simt  Maghiar!.  Şi  pe  aceste  con­     prin  presenţa  unui  mare  număr  de  ţăran!      Seim,  că  Maiestatea  Sa  a  luat      garie  şi  între  aceea  a  fiilor  vaohei  Unga­
          statări  îşi  clădesce  el  acusaţiunea,  că   şi  ţărance  veniţi  anume  din  tâte  ţinuturile                                         rie,  na  este  armoniă,  na  este  consonanţă.
          de  30  de  an!  guvernele  unguresc!         grăniţere8o!  în  deputaţiune,  în  fine  prin  la  cunoscinţă  notificarea  privitâre  la   Ou  un  an  înainte  nu  a  fost  posibil  de  a
          au  făcut  ce  au  vrut,  înse  numai  po­    presenţa  şi  asistenţa  de  onore  a  armatei.  convocarea  congresului  bisericesc  pe   înjgheba  o  majoritate,  oare  pe  preşedin­
          litică naţională nu au făcut.                 Fiind  tocmai  aoum  dusă  partea  oea  mai  (jiua  de  1  (13)  Octomvre  c.  In  urma    tele  „Kulturegylet“-nlui  ardeleneso  oonte
                Nu  ne  trece  prin  gând  se  luăm     mare  a  garnisonei  la  manevre,  n’a  putut  acesta  Escelenţa  Sa  Metropolitul  Mi-    Gavriil  Bethlen  (representantul  veohei  Un­
          în  apărare  guvernul  faţă  cu  învinui­     lua  parte  la  înmormântare,  decât  numai  o  ron  Romanul  a  şi  convocat  congresul   garie)  să-l  potă  alege  oa  deputat  în  contra
          rile  mândrului  conte.  Trâba  acesta        companiă  de  infanteria  şi  o  bateriă  de  ar­  pe  sus  numita  cji*  Textul  convocărei   voinţei  celor  dela  putere,  âr  astăcjl,  după
          au  făcut’o  mamelucii  lui  în  adunare,     tileria  în  număr  şi  adjustare  de  răsboiG.  este următorul:                           mârtea  lui,  naţiunea  vrâ  să-i  ridice  monu­
          tocmai  pe  când  vorbia  contele,  lăr-      Toţi  ofioerii,  oar!  se  aflau  în  Sibiiu  au  fost        M I H O N ,                  ment  oa  reounosoinţă  pentru  meritele  sale
          muind  în  tot  chipul,  ca  se-şî  arate     de  faţă,  în  frunte  cu  generalul  F.  M.  L.  ba­  din îndurarea lui Dumnezeu archiepiscop al   oetăţenesel.  Unde  este  aici  logioa?  Volni-
          nemulţămirea,  ba  unul  dintre  ei  l’a      ron Reiohlin.                                  bisericei ortodoxe în Transilvania, şi metro-   oia,  oumpărarea  sufletelor  ou  bani,  neres-
          întrerupt  chiar  cu  strigarea:  „Pof­            Intre  oei  mai  de  aprope  ai  răposatu­  polit al Românilor g>-eco-orientali din Ungaria   peotarea  legilor  a  fost  singura  oausă  a  oă-
          tim  şi  vorbesce  despre  cultură  şi  nu    lui,  rudenii  şi  amic!  am  văcjut  pe  nepotul          Şi Transilvania,                derei  lui  Bethlen.  Acâsta  a  fost  opera  ce­
          despre politică ! w                           său, oăpitanu) în retragere Urs din Timişoru,   Preasânţiţilor  fraţi  episocrpl,  venerabilelor   lor dela putere!
                Prea  mare  lucru  a  cerut  acest      pe  majorul  Maxim,  căpitanul  Stejar  ş.  a.,   oon8istorii  eparohiale,  onorabililor  deputaţi   După  asta  spune,  oă  în  1894,  când
          mameluc,  când  sciut  este,  că  Ma­         car!  erau  îneujuraţl  de  mulţimea  de  frun­  oongresuall,  iubitului  cler  şi  popor  din  pro­  era  încă  ministru-preşedinte  Welnerle,  pre-
          ghiarul  şovinist  de  ac}!  nimic  nu        taş!  români  şi  de  somităţile  autorităţilor  şl  vincia  Nostrâ  metropolitană:  dâr  şi  milă  sidinl  „Kalturegylet“-ului  din  Ungaria  nor-
          pote  face  fără  politică,  necum  se        societăţii săsesc! din Sibiiu.                   dela  Dumnezeu,  şi  salutarea  Nâstră    dioă  a  cerut  dela  guvern,  ea  subvenţia  de
          vrâ  se  facă  cultură  nepolitică.  Dâr           Serviciul  funebru  s’a  început  pe  la                  cordială!                   2000  fl.,  ce  o  dă  acestei  societăţi  de  maghia­
          contele  Karolyi  cjice,  că  se  numără  B  6re,  îndată  după  sosirea  Metropolitului         Având  în  vedere  §§.  151  şi  152  din  risare din budgetul statului, s'o uroe la
          între  Ungurii  cei  vechî.  Ei  bine,        Mihalyi  îmbrăcat  în  ornat  bisenoeso,  asis­  statutul  organic,  convooăm  şi  prin  acâsta  10.000  fl.,  sân  oei  puţin  la  4000  fl.  la  an.
          aceştia  făceau  numai  politică  şi  erau  tat  fiind  de  d-1  preposit  I.  M.  Moldovan,  dechiarăm  de  convocat  oongresnl  ordinar  De  atunol  au  trecut  trei  ani  şi  subvenţia
          cel  puţin  aşa  de  sinceri,  să  nu  o  canonioul  Simion  P.  MateiCi,  Dr.  Augustin  naţional-bisericeso  al  provinciei  Nâstre  me­  a  rămas  tot  numai  de  2000  fl.  Şi  guvernul
          ascundă  sub  masca  culturei,  ce  nu  Bunea,  Dr.  Vasilie  Hossu,  Aron  Pepiu,  Ya-  tropolitane  la  biserica  paroohiajă  din  ce­  îşi  motivâză  acest  repeţit  refus  cu  aoeea,
          o  aveau.  Ei  sciau  una  şi  bună:  că  leriu  Suciu,  Ioanaşiu  eto.  In  oasa  mortuară,  tatea  Sibiiu,  pe  Mercurea  oe  cade  în  1/13  oă:  „guvernul  şi  în  1896  şi  în  1897  s’a
          numai  Ungurul  e  om  şi  că  cei  de  unde  s’a  ţinut  prohodul,  cadavrul  eroicului  Octomvre  u.  c.  la  9  ore  înainte  de  amecjl,  ooupat  ou  de-amăruntul  cu  aoestă  cestiune
          altă  rassă  sunt  nu  numai  inferior!  oolonel  Urs  era  aşezat  într’un  eosoiug  de  in  care  efl  după  terminarea  ritualelor  bise-  (adecă ou urcarea subvenţiei dela 2000 la
          rassei  maghiare,  ci  aprope  numai          metal. La intrare ţmeau pază câte trei ar-    rioescî va urma numai decât deschiderea      10.000  fl.), der n’a putut ajunge la alt re-
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10