Page 9 - 1913-07
P. 9

culmi. Supt puterea ei, sufletul tău deschide izvoare   atâtea  şi-atâtea  ori  în  ajutor  prin  rugăciunile  mele.
      pe care tu nu le-ai bănuit, şi încetul cu încetul, mul­  Odată  am  ieşit  la  tablă  fiind  chemat  de  profesorul
     ţumită numai faptului că ai avut energia necesară ca   de matematici, ca să fac o problemă la care mă mun­
      să ţii în tine vreme îndelungată aceiaş ideie, aceiaş   cisem  o  zi  întreagă  fără  s-o  desleg.  La  tablă  însă,
      preocupare, tu te găseşti dintrodată în faţa unor bo­  supt ochii profesorului în timp ce aşezam datele pro-
     găţii  lăuntrice  care-ţi  par  venite  de-a  gata,  fără  ca   blemii şi mă gândiam la felul în care va trebui să pro­
      tu să fi contribuit vreodată la alcătuirea lor. Eşti ca   cedez,  simt  dintr’odată  că  spiritul  meu  a  căpătat  o
      omul, care spărgând coaja pământului, a dat peste o.  nouă claritate, şi punctul din ploblemă, peste care îmi
      mână  de  sare.  Munţi  enormi  de  sare  din  care  rupi   fusese  peste  putinţă  să  trec,  mi  s’a  limpezit  acum
      blocuri ani de-a rândul si nu se mai sfârsesc. Cine  înainte chiar de aş fi început să tratez problema. Am
                                               3
                              >
      se mai gândeşte acum la munca din care-au rezultat   avut siguranţa atunci, că ştiu să fac problema şi-am
      munţii aceştia de sare? Cine se mai gândeşte la în­  început  să  înşir  ţifrele  pe  tablă  cu  bucuria  omului
      delungatele zvârcoliri si la nenumăratele transformări privilegiat. Veţi zice, nu-i aşa, că totul nu este decât
      suferite de coaja pământului până să dea naştere la   inspiraţie.  Iar  eu  voi zice:  nu  e  decât  dreptul ce  mi
      un munte de sare? Rupi acum un bloc de sare, şi nu-ţi  se  cuveniâ  la  silinţele  desfăşurate  de  sufletul  meu.
      dai  seama  că  blocul  acesta  înfăţişează  veacuri  de   M’am  frământat  ceasuri  de-arândul  fără  să  desleg
      sbuciumări şi de silinţe ale scoarţei pământeşti. Tot   problema. în mine însă, am închis o preţioasă muncă
      aşa  şi  noi.  într’o  anume  clipă  facem  o  comparaţie   sufletească. Această muncă a dat roadele cuvenite pe
      poetică izbutită, formulăm o cugetare, închegăm un   care eu le-am cules mai târziu supt numele de ins­
      vers frumos, şi zicem c’am avut o clipă de inspiraţie   piraţie. Odată mi s-a întâmplat să desleg o problemă
      fericită, fără să ne gândim că versul, cugetarea şi com­ în vis. S’ar putea zice şi aici, că e un amestec de pu­
      paraţia aceasta sunt fructul unei munci sufleteşti an­  teri  care  vin  din  afară  de  noi.  Nu  voi  zice  însă,  că
      terioare. Mi-aduc  aminte de  îndeletnicirile  mele cu   visul acesta nu înseamnă decât că sufletul meu şi-a
      matematicile, de pe vremea când eram în liceu. Mă     urmat  mai  departe  munca  pe  care  o  începusem  eu.
      căsniam ceasuri întregi c-o problemă complicată. Spi­ De pe urma unei sforţări intelectuale, rămâne o impul-
      ritul meu desfăşura silinţi enorme punând în joc toate  siune  care  continuă  să-ţi  agite  sufletul  chiar  atunci
      însuşirile lui de iscusinţă, de pătrundere şi de voinţă.  când  voinţa  ta  nu  mai  e  prezentă,  şi  o  impulsiune
      Nu eră cunoştinţă pe care să n-o fi chemat în ajutor,   trezită în suflet va aduce roade pe care le vei culege
      şi  cu  toate  astea  problema  rămânea  nedeslegată.  O   mai târziu. Nici o silinţă a spiritului tău nu rămâne
      lăsam, prin urmare, în pace, fiind încredinţat că ea în­ zadarnică. Fiecare silinţă desfăşurată lasă în sufletul
      trece puterile mele. Multă vreme nu mai mă gândiam  nostru un câştig pe care-1 vom încasă mai târziu.
      de loc la ea. Veniâ însă o clipă când mă pomeniam          De aceea, voi afirmă încă odată: inspiraţia nu vine,
      că problema se lămureşte în mine ca printr’o inspi­   ci ea rezultă dintr’o bogată muncă anterioară; inspi­
      raţie bruscă. Mă socotiam un privilegiat asupra căruia raţia  nu  se  aşteaptă,  ci  ea  se  provoacă,  se  pregăteşte
      s’a coborît puterea lui D-zeu, pe care-1 chemam de    prin voinţă şi prin sforţare. Cu cât un suflet e mai



































                Reşedinţa ţarului Rusiei în St.-Petersburg.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14